Sección de noticias

�Al descender anoche de uno de los tranvías de Estaciones y Mercados, tuvo la desgracia de fracturarse el pie derecho nuestro ilustre amigo, el delicadísimo cronista de salones, don Delfín Sánchez de la Besuguera.

Este doloroso accidente, que lamentamos de todo corazón, no privará mucho tiempo a nuestros lectores de las interesantes crónicas del gran mundo, que semanalmente les ofrecemos, porque si los pesimismos de la ciencia se confirman, nuestro querido amigo tiene el irrevocable propósito de aprender a escribir con la mano izquierda.�

�Se ha acercado a nuestra Redacción el conocido autor cómico D. Sindulfo Brizuela, para manifestarnos que no es él, afortunadamente, el individuo de igual nombre detenido ayer por sustraer un saco de ropa en los lavaderos del Manzanares.

Conocida como es de todos la brillante posición social que ocupa el Sr. Brizuela, parécenos inútil añadir que hemos dado entero crédito a su declaración, hecha con indudable sinceridad y bajo palabra de honor.

El Sr. Brizuela nos ha manifestado también que tiene ya en poder de las diferentes empresas teatrales, una traducción, dos arreglos y tres adaptaciones.�

El día del juicio


	-Yo lo explicaré.
	-�Silencio!
	-�Por qué?
	�Digo que a callar,
	antes que tenga que hacer
	uso de mi autoridad!	5
	�Ya me he callao!
	-Hable, guardia.
	-Bien, pues voy a prencipiar:
	Estaba yo de servicio
	la víspera de San Juan
	en la calle de las Huertas,	10
	junto a la de Echegaray
	(antes Lobo), cuando en esto
	pasa que oigo de gritar
	a dos mujeres y noto
	que contiguo de un portal	15
	de dicha calle, cuestión
	de seis casas más allá
	de donde yo radicaba,
	se prencipian a parar
	un porción de transeúntes	20
	como con curiosidaz.
	Conque entonces yo me dije:
	�Algo debe de pasar
	allí cuando se glomera
	la gente! Dicho lo cual	25
	me aproximé poco a poco,
	con el fin de no llamar
	la atención, y envestigando
	los hechos con frialdaz
	me enteré, por el conduto	30
	de un guardia munecipal,
	de que estas damas, después
	de diflamarse la faz
	y viceversa (supongo
	que el Juzgao comprenderá	35
	la ensinuación), prencipiaron
	e derigirse la mar
	de expresiones modernistas,
	que usía permitirá
	que me reserve, siquiera	40
	por respeto al trebunal.
	-�Y por qué fue la cuestión?
	-Resentimientos de atrás,
	según deducí del dicho
	de un testigo presencial;	45
	pero como esto no basta
	pa poder certificar
	la esatituz, no aseguro
	si es mentira o es verdaz.
	Lo cierto es que aquí, la joven,	50
	cuando me acerqué al portal
	llamó �bruta! a la señora
	(no me quiero equivocar
	pero creo que fue �bruta!
	la expresión). Entonces va	55
	la intrepelada y contesta:
	-�Ven que te voy a arrancar
	los pelos del moño! (Puede
	que yo comprendiera mal
	esta pótesis, porque uno,	60
	más que ejerce autoridaz,
	está espuesto a equivocarse
	lo mismo que los demás.)
	Pero, en fin, el resultao
	fue que al ir a poner paz	65
	entre la una y la otra parte,
	con ánimo de evitar
	la espectación, la señora
	me echó mano por detrás
	pa desarmarme...
	�Mentira!	70
	-�Y a Isabelo Cajigal
	y Puchol no le desarma
	ni ella ni cincuenta más,
	hoy, por hoy! Y esto lo digo
	sin intención de agraviar	75
	a mis otros compañeros
	de estituto, que quizá
	que velen por su deber
	y su derecho y demás,
	conforme a las ordenanzas...	80
	-Procure usté concretar
	los hechos y no se cuide
	de otra cosa.
	-Pa final,
	que rechacé a la señora,
	teniendo nesecidaz	85
	de ejercer la fuerza bruta,
	porque me empezó a llamar
	venao, delante del público
	y que al ver desacatás
	mis insinias y con ellas	90
	la primer autoridaz
	del país (a la que tengo
	la honra de representar),
	me la llevé cuasi arrastras
	a la delega y en paz.	95
	Estos son los hechos; ahora
	el Juzgao emetirá
	su dino fallo.
	-Corriente.
	�Tiene que manifestar
	alguna cosa la joven?	100
	-�Quién yo?
	-Sí.
	-�Pues natural!
	La señora y yo teníamos
	unas cuentas que zanjar
	y las hemos ajustao
	y a nadie le importa na.	105
	�Que ella me zumbó la cara,
	y yo como es natural,
	la di..., donde buenamente
	tuve proporción de dar?
	�Pocas gracias!�Ca quisque hace	110
	su santisma voluntaz
	con las carnes que ha sacao
	del vientre de su mamá!
	Y en lo de que mi persona
	haiga intentao desarmar	115
	a este hombre, dígale usía
	que de ganas no anda mal.
	�A menos tendría yo
	poner mis manos lavás
	en un feo tan subido	120
	como el señor! �Pa eso están!
	-�Señora!
	-�Pero es calunia?
	Tenga usía la bondaz
	de fijarse, y diga usía
	si es fácil el encontrar	125
	un fenómeno de feria
	tan pronunciao.
	-�Basta ya!
	�O habla usté con el respeto
	que se debe a este lugar,
	o sale usté del Juzgado	130
	con la pareja detrás!
	-No sé otro lenguaje.
	-�Bueno,
	pues se puede usté callar!
	-Muchas gracias.
	-Siga la otra,
	y cuéntenos la verdad	135
	de todo.
	-Pues, mire usía,
	señor juez, yo estoy casá
	desde Oztubre, pero en forma
	muy decente y muy legal,
	a Dios gracias, porque no hago	140
	lo que algunas desahogás
	que cambian ca diez minutos
	de estao.
	-Bien hecho.
	-Lo cual
	que tengo dos niñas; una
	de pecho y otra que va	145
	pa los tres años y estoy
	en vísperas además.
	-Al grano.
	-Pues mi marido
	era un pedazo de pan
	y no había en todo el gremio	150
	de carpinteros de armar
	quien le ganase a decente
	ni a buen padre; pero hará
	quince días que esta golfa
	me le empezó a calentar	155
	los cascos, y desde entonces
	no tengo tranquilidaz,
	ni él cumple en casa como antes
	ni he vuelto a ver un jornal
	porque se lo saca todo	160
	la señora, pa comprar
	enaguas con entredoses,
	y camisitas bordás,
	y zapatitos bebés,
	y peinetas de metal	165
	con rubises. Yo comprendo
	que los hombres a qué están:
	�a eso!, pero diga usía
	si no es una iniquidaz
	que caigan con semejantes	170
	lombrices.
	-No regañar.
	-�Adiós, Fornanina!
	-�Claro
	que sí! Lo que es compará
	contigo �la diosa Ceres!
	Al fin yo puedo enseñar	175
	mis carnes con mucho orgullo,
	y no como tú, que estás
	lo mismo que los despojos
	de San Isidro.
	-�Pues hay
	quien tira la carne y chupa	180
	los huesos!
	-Pero será
	pa purgarse.
	-�No me busques
	la lengua!
	-�Qué he de buscar,
	hija! �Cuando me haga falta
	te la pediré prestá	185
	pa un ratito!
	-�Vaya, jóvenes,
	tengamos la fiesta en paz!
	Y usté concluya, si puede,
	su declaración.
	-Pues na;
	que hace diez u doce días	190
	me topé por un casual
	con ésta, nos enzarcemos
	a piropos y demás
	y la puse las piltrafas
	lo mismo que el cordobán.	195
	Esto es todo lo ocurrido,
	señor juez.
	-Hable el fiscal.
	-Pues bien; el fiscal entiende
	que se debe condenar
	a cada una de las partes	200
	comparecientes, a la
	multa de quince pesetas
	por escándalo en lugar
	público y por malos tratos.
	-�Y un jamón!
	�Qué es eso?
	-Na.	205
	-El juez eleva a sentencia
	el dictamen del fiscal.
	-Visto.
	-Bueno; diga usía:
	�No se pueden abonar
	en vez de quince pesetas	210
	treinta?
	-No.
	-�Maldita sía!...
	Lo siento, porque enseguida
	que salgamos del local
	voy a repetir, y, es lástima
	tenerse que molestar	215
	en volver.
	-Y sobre todo
	yo que estoy tan ocupá,
	-�Demasiao!
	�Vaya, despejen!
	-Pues hasta dentro de un par
	de días.
	-Lo mismo digo.	220
	-�Quién, tú? �Difícil será!
	-�Por qué?
	-Porque pue que entonces
	estés en el hespital.
	-�En cualo?
	�Tira pa alante,
	que afuera te lo dirán!	225

El triunfo de la virtud


	-Te advierto que como sigas
	hablando de esa manera
	ya hemos acabao.
	-De modo
	que no pue tener ideas
	nadie más que tú, �no es eso?	5
	-Según y conforme sean.
	Tú me dices, supongamos,
	que Villaverde tie fuerza
	celebral, cuando le salga,
	pa curarnos la peseta	10
	(que es lo mismo que decir
	que los galápagos vuelan),
	y yo, que lo oigo, te pego
	dos patás en cualesquiera
	de tus regiones, no sólo	15
	por la emisión de la idea,
	sino por bruto; pues bueno,
	lo mismo te hago si llegas
	a tocarme la conduta
	de esa mujer. La Indalecia	20
	pue que tenga, si me apuras,
	tal u cual costumbre fea,
	porque no hay en este mundo
	ninguna cosa perfeta.
	(Y al decir cosa, se entiende	25
	que me refiero a las hembras.)
	Pero es tanto lo que vale
	moralmente, y como quiera
	que la examines, que al hombre
	que hoy día cargue con ella	30
	le toca el gordo.
	-Respeto
	tu opinión u lo que sea,
	que al fin es tuya y merece
	pensarse; pero dispensa
	que te refute: ya sabes	35
	que hay algunos que se dejan
	decir por ahí que si han hecho
	u han dejao de hacer.
	-�De lengua!
	-No sé.
	-�Parece mentira
	que un hombre que anda en faena	40
	con el otro seso cuasi
	desde que soltó la teta,
	se deje llevar de cuatro
	fantasiosos! La Indalecia,
	�sabes tú cuál es la falta	45
	que tie? Pues que te alimenta
	las ilusiones y luego
	se le olvida cuando llega
	la coyuntura, lo cual
	reconozco que molesta,	50
	sobre too cuando uno sabe
	que ha trabajao a conciencia;
	pero de eso a lo que digan
	quince o veinte sinvergüenzas
	porque han sacao los pies fríos	55
	y caliente la cabeza,
	digo que me se figura
	que hay bastante diferiencia.
	En fin: pídele noticias
	al Menflis de las Peñuelas,	60
	que fue el primero que tuvo
	la suerte de conocerla;
	pregúntale por sus cosas
	al nieto del Pocayema,
	que se la tomó en traspaso	65
	poco después al Malluendas,
	y últimamente, consulta
	con el Ninchi y el Apenca,
	que la han tratao al unísono
	y son dos personas serias,	70
	y si a pesar de que toos
	han ido con mala idea,
	como es natural, hay uno
	que vierte cualquier especia
	lesiva pa la muchacha,	75
	dejo que me corten ésta.
	Yo la he tratao por encima
	na más; la verdaz es esa,
	sin embargo de las muchas
	burradas que me aglomeran;	80
	pero tengo, como sabes,
	treinta y cinco primaveras
	consecutivas y gracias
	a Dios me sobra esperencia
	pa echar el fallo y decirte	85
	la que es mala y la que es buena.
	-Ya lo sé.
	-Porque lo sabes,
	me hace ya la vinagreta
	ver lo pesao que te pones
	en esto. �De qué manera	90
	se conoce a las personas,
	por reservadas que sean?
	�Obrando!, �no estás conmigo?
	-Sí.
	-Pues da la concidencia
	de que yo la he visto obrar	95
	seis meses, y de que pueda
	darte un consejo y decirte:
	�Si a ti te gusta por fuera
	la chica, y ves que su envase
	(por el sitio que se vea	100
	buenamente) no tie macas,
	desconchaos, ni cosas de esas,
	cásate, que su interior
	yo lo abono donde quiera
	que haga falta. �Tú qué buscas	105
	en la mujer cuando llevas
	intención de darla el dulce
	nombre de esposa? Que tenga
	buenas formas, es decir,
	educación y maneras	110
	delicadas, y de paso
	diafanidaz u limpieza
	en su historia; claro que esto
	pue pedirse cuando sea
	faztible, porque no están	115
	los tiempos pa desigencias
	redículas, ni tú debes
	por tu edaz y tu esperencia
	dar a ciertos requisitos
	otro valor que el que tengan.	120
	�No es así? Pues, acetando
	mi criterio, la Indalecia
	vale por muchos estilos
	pa hacer feliz a cualquiera,
	y si hay alguien que lo dude	125
	y quiere hacer una apuesta,
	me juego los intestinos
	contra dos o tres pesetas�.
	Eso es too lo que tenía
	que decirte; tú lo piensas	130
	y haces lo que te se antoje
	y obras como te parezca,
	porque a mí, como comprendes,
	por más de que la defienda,
	últimamente me sale	135
	too por una friolera,
	que las cosas de este mundo,
	por importantes que sean,
	las he tomao cuasi siempre
	como el difunto Pucheta.	140
	-�Me permites que te diga
	dos frases?
	-Di las que quieras.
	-Bueno pues oye, Sindulfo:
	confieso que a la Indalecia,
	mirada físicamente,	145
	no hay en Castilla la Nueva
	dos señoras que la mojen
	el pabellón de la oreja.
	-�Ni que se traigan sus cosas!
	-�Ni que agiten las caderas	150
	con más verdaz!
	-�Ni que lleven,
	por mucha gracia que tengan,
	diseminadas las carnes
	con tanto gusto como ella!
	-A mí me tiene hecho un pingo.	155
	-Como que es una sujeta
	que cuando entorna los ojos
	y dice �vaya canela!,
	boca abajo, porque no hay
	más remedio que quererla.	160
	-Sí que es guapa.
	�Superábit!
	Y más noble que una perra.
	-�Y trabajadora?
	-Lo hace
	too, por complicao que sea.
	-Pues así da gusto, chico.	165
	-Y además, como ella sepa
	que hay una necesidaz
	a su lao, ten la evidencia
	de que se queda en pelota
	na más que por socorrerla;	170
	pero sin que Dios se entere
	nunca, que la verdadera
	virtuz está en dar las cosas,
	pero darlas con reserva.
	-Ties razón.
	-Por eso mismo	175
	no se debe hablar a ciegas,
	como tú, de la conduta
	de una señora.
	-Dispensa.
	-Y es que cuatro rencorosos
	te han rellenao la cabeza	180
	de caluznias indecentes
	y de chismes de taberna,
	y tú te has dejao llevar
	como un chico de la escuela.
	-�Ya ves! Pues si no tropiezo	185
	con una persona seria
	que me aclara los sentidos,
	me hago la cusca por sécula,
	porque yo pensaba hablarla
	de mi asunto con franqueza,	190
	pero me han dicho unas cosas
	que azaran a cualisquiera.
	-Pues ya te habrás convencido.
	-�Natural!
	-Y ahora, �qué piensas
	hacer?
	-Buscarla enseguida	195
	pa cerrar trato con ella,
	no ocurra que por descuido
	me cojan la delantera
	y me quede de verano.
	-Bien hecho.
	-�No que se juega!	200
	�Tú sabes en dónde vive?
	-En la calle de la Greda,
	número setenta y cinco,
	principal de la derecha,
	la tienes de ama de cría.	205
	-Pues mañana voy a verla,
	y si quiere nos casamos
	pa darles en la cabeza
	a tos esos que la ponen
	que no hay por donde cogerla.	210
	-Oye: pues mira una cosa
	que puede que sos convenga.
	-�Cuál?
	-Que como estoy de huéspede,
	por causa de que la Aurelia
	se ha empeñao en cambiar de aguas	215
	a fin de ver si la prueba,
	si cuando tomes el cuarto
	ves que sobra alguna pieza
	y quieres, pues me la arquilas,
	yo te pago lo que sea	220
	y así tienes quien te ayude.
	-Bueno.
	-�Te gusta la idea?
	-Sí.
	-Pues hecho.
	-Muchas gracias.
	-�Qué gracias ni qué lentejas!
	Los buenos amigos son	225
	pa circustancias como esta.

Taurina


	-Oye tú: �mañana irás?
	-�Ande?
	-A los toros.
	-�Corriendo!
	�Pa qué? �Pa gastarme un ojo
	y olvidar lo poco bueno
	que sabe uno? �Cualquier día	5
	me cogen a mí los perros
	con ese cartel! �Me voy
	a Carabanchel primero!
	-Pues yo he tomao dos mesetas
	pa Antolín y pa mí.
	-�Bueno,	10
	que sos divertáis! Por parte
	de Antolín está bien hecho,
	porque ese, como es novato,
	pue que aprenda.
	-�Ya lo creo!
	�Quisieras tú compararte	15
	con él!
	-�Con el Virutero?
	-Sí, señor.
	-�Vamos, no digas
	barbaridades! Durmiendo,
	si me pongo, sé yo más	20
	de toros que ese despierto.
	-�Adiós, Fuentes!
	-No te digo
	que Fuentes ni el Algabeño,
	ni otros dos o tres, me tengan
	pelusa, pero toos esos	25
	Gallitos y Bienvenidas
	y Corchaos y Camiseros
	que andan por ahí degollando
	caracoles sin respeto...,
	�ni pa sonarme el catarro!	30
	-Bueno; pero �tú qué has hecho?
	Porque oyéndote parece
	que ha resucitao Frascuelo.
	-�Que qué he hecho yo? Pues tomarme
	muchas cornás lo primero,	35
	por mi arrojo (y aquí está
	la que traje de Alaejos
	en el glutio), y lo segundo
	hacer que se corte el pelo
	mucha gente.
	-No sabía	40
	que te has metido a barbero,
	Basiliso.
	-�Bueno, mira,
	u se habla u no se habla en serio!
	-No te enfades.
	-�Se ha ocupao
	la Prensa de el Virutero,	45
	desde que tomó el oficio,
	ni pa malo ni pa bueno?
	-�Hombre, no sé!
	�Pero sabes
	que La Voz de Almadenejos
	ha publicao mi retrato	50
	de busto, marcando el quiebro
	y con orla!
	-Lo que digo
	es que ese ha pisao más ruedos
	que tú.
	-�De pleita!
	-�Y de toos!
	-��Por aquí!!
	-�Tampoco creo	55
	que te haiga yo dao motivo
	pa que contestes con eso!
	-�Hombre, por Dios, si es que sacas
	un pedazo de torrezno
	que no sabe colocarse	60
	las chanclas y estás poniéndolo
	de comparación! Que vengas
	y me digas, por ejemplo,
	que desde que me he casao
	le he tomao asco a los cuernos	65
	y que ves que no me arrimo
	como endenantes, de acuerdo,
	porque la familia tira
	y hay que cuidar del puchero;
	pero el negarme que tenga	70
	condiciones pa el toreo
	son ganas de molestar
	porque sí. �Ni más ni menos!
	Después de too, que yo sepa
	más que muchos no tie mérito,	75
	mirándolo bien. Carcula:
	mi padre, que esté en el cielo,
	fue mono; mi pobre abuela
	fue novia de el Buñolero
	de recién casá, y mi madre	80
	toreó bastante tiempo
	cuando soltera. De modo
	que lo he mamao. Súmale a esto
	que al echar yo los molares
	ya estaba en el Matadero,	85
	y que tiraba el cachete
	de ballestilla, y me creo
	muy natural que yo entienda
	más que él, cincuenta por ciento.
	-�Claro!
	-Sobre too hay un modo	90
	muy bonito pa saberlo,
	ya que te sonríes. Mira:
	nos jugamos algo bueno,
	porque pa una cosa así
	lo robo si no lo tengo;	95
	nos vamos al Don Jacinto;
	se abre un pebliscito de esos
	de moda, y se le pregunta
	a la afición: �De estos diestros,
	�cuál tie más arte y es más	100
	popular? �El Virutero
	u el Modorro chico?� �A ver
	si en el público hay ni medio
	que diga que él! Y si lo hay
	pago la apuesta y me pelo.	105
	-�Pa qué? �Tú ganas!
	-�Qué duda
	coge de que sí!
	-�Por eso
	toreas tanto!
	-El que yo
	me dedique a vender juegos
	de cacerolas, por causa	110
	de mi enemistaz con Niembro,
	no quie decir que yo tenga
	que envidiarle a el Virutero.
	Y últimamente, que él haga
	lo que yo hice en Fuente el fresno	115
	con un Biencinto, y entonces
	que presuma.
	-No recuerdo.
	�Qué hicistes?
	�Quedarme solo!
	-�Quién, tú?
	-Sí, señor; �mi cuerpo!
	-�Y cómo fue?
	-Pues jugándome	120
	a cara o cruz el pellejo.
	-�Qué bárbaro!
	-�Entodavía
	me paece que le estoy viendo!
	Era un torazo retinto,
	de treinta arrobas lo menos	125
	y con dos velas que no
	cabían por el chiquero
	de grandes. Mira: salir;
	prencipiar el primer tercio,
	moverse la res y entrarles	130
	la zangarriana a los diestros,
	fue too uno. Con que yo entonces
	pongo en la arena el moquero,
	clavo encima los dos pieses,
	me estiro a lo don Tancredo,	135
	se arranca, le voy a dar
	la salida..., y por un pelo
	talmente me echó por alto
	y no pude dar el quiebro,
	�que si no!...
	-�Chico, qué lástima!	140
	-�Suponte tú! Pero bueno;
	�allí verías tú aplausos,
	y puros de a quince céntimos,
	y pestiños, y acerolas
	y el desmagren! Por supuesto,	145
	que ahora entra lo más bonito.
	-�Sí?
	-Viene el segundo tercio
	y empiezan toos: -�El Modorro!
	Y yo, que estaba queriendo,
	agarro un par de las cortas,
	pido una silla, me siento,	150
	cito, después de cruzar
	las piernas... �y no te quiero
	decir el par que le pongo
	si no se mete por medio
	el Zanoria, que es más bruto	155
	que un candao! Lo cual que luego,
	en el otro tercio...
	-Sí;
	que salió el Catorce tercio
	pa que no te asesinaran
	los aficionaos del pueblo.	160
	-�Quién te lo ha dicho?
	-El Escorza,
	que fue de banderillero
	contigo, y que aún tie las quimosis
	de las pedrás que le dieron.
	-�Palabra de honor?
	-Palabra.	165
	No hace ni ocho días.
	-Bueno;
	�ves tú? Pues a ese le pongo
	los morros como un pimiento
	de que le coja.
	-�Cuidao,
	no te pierdas!
	-�Vas a verlo!	170
	-�Pero por qué?
	-Porque el hombre
	que no le guarda el secreto
	a un amigo, cuando sabe
	que le ha pasao algo feo,
	es un guarro y se le da	175
	con el puño en el celebro.
	�Y ese le anda dando vueltas
	a la autosia ya hace tiempo!
	�Mialas!
	-�Pero no te irrites
	de ese modo!
	-�Si estoy ciego,	180
	y sé que hasta que le zumbe
	no me se calman los nervios!
	�Alárgame esas lecheras!
	-�Oye!
	-�Dame esos pucheros!
	-�Ande vas?
	-��Quita!!
	-�Pero oye!...	185
	-��A seis pesetas el juego
	de cacerolas!! �Cacillos
	y orinales!
	-�Vaya un genio!

Sátira


	A todos y a ninguno
	mis advertencias tocan...
Madrid, Febrero, diez. Querido Pepe:
Desde la hermosa vega de Granada,
donde tranquilo y venturoso vives
alejado del mundo y de sus farsas;
desde ese rinconcito delicioso		5
que el Darro y el Genil miman y bañan;
�qué hay -me preguntas- del Madrid querido
que nuestros sueños juveniles guarda?
�De ese pueblo sin par, todo nobleza!
�De esa hermosa Babel, rica y simpática,		10
emporio del valor y la hidalguía
y cuna del ingenio y de la gracia!
�Madrid!... �Ay, Pepe amigo, de qué modo
se muda con la ausencia y con las canas,
y qué bien se discurre desde lejos		15
y la propia ventura cómo engaña!...
Al recuerdo de goces inefables,
tristemente me dices en tu carta:
�Dichoso tú que en los Madriles vives!
�Dichoso tú que con gañanes tratas,		20
y no ves superhombres a la vela
de sexo amorfo y de cabeza vana!
�Dichoso tú, que ajeno a las miserias
de una generación enclenque y sádica,
das en ese rincón paradisiaco		25
salud al cuerpo y regocijo al alma!
Ya no es este el Madrid cuyo recuerdo
de tu memoria en lo profundo guardas;
es un poblacho histérico y podrido,
reflejo fiel de nuestra pobre España;		30
vivero de Alfaraches y Manguelas,
plantel de entretenidas y de randas,
feria de apostasías y cohechos,
corte del organillo y la navaja,
donde hay por cada gallo cien capones,		35
por cada par de acero treinta vainas
y por cada Quijote veinte Sanchos,
que truecan el discurso por la panza.
Donde vuelves la vista sólo encuentras
vanidad, osadía o ignorancia,		40
literatos que escriben con ganzúa,
Aristarcos suspensos en Gramática,
doncelletes de tente mientras cobro,
gobernantes de cirio y de sotana
y necios que al influjo de este ambiente		45
de ruindad, de miseria y de farándula,
por lucir un cintajo en la levita,
juegan con el honor a la rebata.
�Sí, noble amigo, ya ni sombra queda
del famoso Madrid con que soñaras!		50
�Ya todo se ha cambiado, y tan deprisa
corre a su fin nuestra gloriosa raza,
que mientras Marte postergado duerme
por sus respetos Afrodita acampa!
...........................................................
De sobra sé que mi franqueza ruda		55
de justo enojo encenderá tu cara,
pero, aun a pique de causarte daño,
ya dispuesto a decir las cosas claras,
no he de callar, por más que con el dedo
silencio impongas a mi pluma osada.		60
�Yo diré la verdad, pese a quien pese!
�Yo diré la verdad, caiga el que caiga,
que la verdad la decretó el de Arriba
y a mí me gusta hacer lo que Dios manda!
�Pues qué -preguntarás- tan fácilmente		65
de un pueblo grande se perdió la savia?
�Qué fue de su vigor? �Dónde se oculta
la indómita fiereza castellana?
�Dónde están los varones esforzados,
de pechos fuertes y de sangre hidalga,		70
que al conjuro del santo patriotismo
dieron a su nación riqueza y fama?
�Se acabó en este suelo la vergüenza?
�Ya de nuestro poder no queda nada?
�Es que ya se ha perdido para siempre		75
la idea del honor en nuestra casta?
�No, pobre viejo, no! Fuera injusticia
culpar a todos de las mismas faltas,
que aunque perdió su brillo de otros tiempos
aún no se ha puesto el sol en nuestra España,		80
�Mas cambiaron las cosas de tal suerte
y han sufrido los hombres tal mudanza,
que en Oscar Wilde se trocó Tenorio
y ya es Gomorra lo que fue Numancia!
Los que antes combatían ahora rezan;		85
lo que era sangre ayer es hoy horchata;
hombrea la mujer y el hombre toma
sus andares, sus modas y sus gracias;
aquellos que de noche y sin testigos
dirimían sus cuentas a estocadas,		90
ahora, llevando a prevención el médico,
a punta de asador la piel se arañan;
heredó el antipático automóvil
al potro cordobés de sangre brava,
y se trocó en estómago el cerebro,		95
y el reluciente arnés en corsé-faja;
al gallardo torneo siguió el polo;
al duro acero sucedió la alpaca,
y las fuertes cabezas que otros días
soportaron el yelmo y la celada,		100
neuróticas hogaño se doblegan
al peso ruin del canotier de paja.
Tras un pendón glorioso nuestros padres
se dejaron hacienda, vida y alma,
y hoy, tras otros pendones bien distintos		105
nuestra salud y nuestro honor se arrastran.
Honestas las mujeres de otros tiempos,
sus divinos encantos ocultaban,
y a la simple sospecha de lo oculto
el sexo del varón se despertaba;		110
hoy lucen orgullosas por la calle
redondeces y curvas soberanas,
�y triunfa la virtud y duerme el sexo!,
�gime el amor y la vergüenza clama!...
...........................................................
�Quién busca ya valor en este pueblo		115
del �pasa, pollo!, y del �detente, bala!,
si hoy los hombres de empuje se congregan
pidiendo guerra en actitud que espanta,
y al toque de atención de un cornetilla
pierden lo que hay debajo de la espalda?		120
�Cómo pedir cultura, si al que intenta
flotar sobre el nivel de la morralla
el rencor y la envidia le agarrotan
y tiran de él hasta romperle el alma?
�Quién habla de adelanto en esta tierra		125
de nenúfares, glaucos y beatas,
si se compran los libros por adarmes
y se vende el coldcrem por toneladas?
Ya, perdido el respeto a lo pasado,
nuestra flamante juventud dorada		130
llama congrios a Lope y a Moreto
y a su costa se nutre y se regala.
Ya del arte viril, fuerte y robusto,
triunfa el arte de talco y sobrefalda;
lo vano se entroniza; se nos mete		135
el virus de Pantoja en las entrañas,
y así, por la pendiente del abismo
rodando va nuestra querida España,
hasta que Dios omnipotente quiera
que en un alborear de vida sana		140
surja un hombre de espíritu valiente
que la sepa decir: �Álzate y anda!
Mas por si este deseo de ventura
malogra por fin y no hay quien haga
un obrero manual de cada fraile		145
y un presidio mayor de cada tasca,
sigue dichoso en el rincón florido
de la espléndida vega de Granada
y deja que al recuerdo de otros días,
trémulo el labio de vergüenza y rabia		150
llore su pena tu mejor amigo,
que te envía un abrazo, Juan Carranza.