[40]

Acto tercero


Vista exterior de la iglesia mayor de Burgos. A un lado, en el foro, puertas grandes que dan entrada al templo: al empezarse el acto habrá un solo postigo abierto en ellas, por donde entrará y saldrá la gente, que de vez en cuando cruzará la escena por el fondo.


*Escena I*

HARO. PLASENCIA.

HARO	El sermón ya habrá empezado,
	y el rey estará en la iglesia:
	ya salen algunas gentes.
PLASENCIA	Unas salen y otras entran:
	sobra tiempo para todo.	5
HARO	Vos no tenéis mucha priesa
	según parece...
PLASENCIA	No, conde.
HARO	Ni el sermón os interesa
	mucho tampoco.
PLASENCIA	Sí a fe:
	mas no es justo que me duerma	10
	cuando traigo entre las manos
	negocios de consecuencia.
HARO	Mirad, por Dios, lo que habláis.
PLASENCIA	�No habéis visto esta cuaresma
	que lindamente he dormido	15
	en varios templos la siesta?
HARO	Estáis de burlas, el conde.
PLASENCIA	No estoy sino muy de veras.
	�Qué queréis? Tal es mi genio:
	os lo digo con franqueza,	20
	me cansan, no me edifican
	esas pláticas eternas. [41]
HARO	Estoy pasmado de oíros:
	tenéis ancha la conciencia
	por demás.
PLASENCIA	�Quién no la tiene	25
	en circunstancias como éstas?
HARO	�Habéis hoy perdido el juicio?
	Me gusta la consecuencia.
	�Con qué porque se halle el reino
	combatido por opuestas	30
	ambiciones, será bien
	que los fieles no lo sean?
	�Por Dios, conde! Que los moros
	otro tanto no dijeran.
	Cuidad cuando habléis conmigo	35
	de refrenar vuestra lengua
	antes de tomar por juego
	casas para mí tan serias.
PLASENCIA	�Es decir que hay dos sermones,
	el de adentro y el de afuera,	40
	y vos predicáis el uno?
	�Buen modo de que por fuerza
	hoy con pláticas cristianas
	me calienten las orejas!
	Deciros, conde, pensaba	45
	cosas que a los dos de cerca
	nos tocan, pero ya no:
	vos veréis las consecuencias,
	y esto bastará. �Sabéis
	que acaso en breve su alteza	50
	se entregue completamente
	en manos de la nobleza?
	Os juro, el de Haro, que hoy mismo
	resuelto estará el problema
	que ha de hundirnos para siempre,	55
	o darnos sobrada fuerza
	para acabar con don Álvaro.
HARO	Óigaos Dios, el de Plasencia.
PLASENCIA	�Conocéis de Luna al paje?
HARO	Fernando Rivadeneira	60
	se llama. [42]
PLASENCIA	Está a mi servicio;
	he halagado su soberbia,
	y él nos lo dará hecho todo.
HARO	Mirad, conde, no se vuelva
	contra nosotros el lazo	65
	que al condestable se tienda,
	según él nos lo predijo.

(Óyese griterío dentro del templo.)

	Mas �no sentís en la iglesia
	un rumor confuso?
PLASENCIA	Sí;
	es la plebe que vocea.	70
HARO	Pues no hay para qué dormirnos
	cuando la plebe se altera:
	bien sabéis que el condestable
	a su devoción la cuenta.
PLASENCIA	No temáis, conde de Haro,	75
	que por esta vez es nuestra:
	ahora será bien que entremos.
HARO	Vamos, conde de Plasencia.

(Entran en la iglesia. La escena permanece muda algunos momentos: vuelve a oírse griterío, y salen embozados en largas capas los interlocutores de la escena siguiente.)


*Escena II*

DON ÁLVARO. DON JUAN. RIVADENEIRA.

ÁLVARO	No puedo tolerar más.
JUAN	�Qué atrevimiento...! �Por Cristo!	80
	�En qué parte se habrá visto
	otra igual cosa jamás?
RIVADENEIRA	�Quién pudiera �oh Dios! creer
	que en un tan solemne día
	esa infame villanía	85
	se pudiera cometer!
ÁLVARO	�Hablar en mi vituperio
	sobre el púlpito elevado!
JUAN	�Qué fraile tan descarado! [43]
RIVADENEIRA	�Qué abusar del ministerio!	90
ÁLVARO	�Nos han conocido?
JUAN	No.
ÁLVARO	�Ah! La cólera que abrigo
	ha de acabar hoy conmigo
	si con él no acabo yo.
JUAN	Pudo al pueblo conmover:	95
	yo temo en verdad por vos.
RIVADENEIRA	Hablaba en nombre de Dios,
	y le hubieron de creer.
JUAN	Cerca está la fortaleza;
	pongámonos en seguro.	100
ÁLVARO	�Infame...! Por Dios le juro
	que ha de perder la cabeza.

(Vuelve a oírse rumor en la iglesia.)

JUAN	El pueblo dentro se agita.
ÁLVARO	No me da el pueblo cuidado:
	por dar voces le han papado,	105
	y no sabe lo que grita.
JUAN	Pero puede la grandeza
	en saliendo del sermón
	aprovechar la ocasión,
	y hacer alguna vileza.	110
ÁLVARO	Decid... �Podéis sospechar
	quién al fraile habrá inducido
	a intentar el atrevido
	paso que acaba de dar?
JUAN	Es por cierto muy extraño	115
	que no conozcáis aún
	al enemigo común
	que se emplea en nuestro daño.
	Puedo daros pruebas hartas
	que os revelarán al punto	120
	al que dirige ese asunto.
ÁLVARO	�Qué pruebas son?
JUAN	Unas cartas.
ÁLVARO	�Y por qué no has revelado
	con tiempo el inicuo plan?
JUAN	Las cartas os lo dirán,	125
	que son las que lo han callado. [44]
ÁLVARO	�Y de quién son?
JUAN	De una dama.
ÁLVARO	�De palacio?
JUAN	Sí señor.
	Escribe a su confesor,
	y habla en ellas de una trama	130
	que se fragua contra vos,
	pero sin decir cuál sea.
ÁLVARO	Juan, que al punto yo la vea:
	tiemblen mis iras las dos.
JUAN	Hay además un tercero.	135
ÁLVARO	Lo presumo: el de Plasencia.
JUAN	No.
ÁLVARO	�Pues quién?
JUAN	Tened paciencia.
ÁLVARO	Dilo al instante.
JUAN	Vivero.
ÁLVARO	�Vivero! �Es posible? No;
	fue siempre de mi partido.	140
JUAN	Él es el que os ha vendido,
	él al fraile sobornó.
	�La causa de su embajada
	no presumís?
ÁLVARO	�Por mi vida!
	Me estás abriendo una herida	145
	que tenía ya cerrada.
	�Don Enrique...! Sí, bien sé
	que estuvo siempre en mi daño:
	ahora conozco el amaño,
	pero yo le vengaré.	150
JUAN	�Y os dejarán tiempo?
ÁLVARO	Sí,
	que será esta noche mismo,
	o me ha de hundir el abismo.
JUAN	Podéis serviros de mí.
ÁLVARO	De mi parte has de llamar	155
	a Vivero, y en mi torre
	veremos quién le socorre.
	Pero es preciso ocultar
	que su traición conocemos, [45]
	para salir bien del paso.	160
	�Ah! De cólera me abraso.
JUAN	Será bien que nos marchemos.

(Agitación en el templo.)

	�No oís...? La plebe alterada
	vuelve otra vez a la grita.
ÁLVARO	�Por Santiago!

(Desembozándose y sacando la espada: quiere dirigirse hacia la iglesia, y DON JUAN le contiene.)

JUAN	�Qué hacéis?
ÁLVARO	Quita.	165
	son dignos de que mi espada
	haga pedazos su lengua.

(Ábrense repentinamente las puertas del templo, y sale de él un tropel de gente que cruza la escena gritando: ��muera el CONDESTABLE!�.)

JUAN	Por Dios, señor, que ya abiertas
	están del templo las puertas,
	y va a ser en vuestra mengua	170
	si sobre vos carga gente
	y desarmarnos consigue:
	ya veis que el alarma sigue,
	va siendo el riesgo inminente.
ÁLVARO	�Y he de callar...? �Y el acero	175
	he de esconder...? �Eso no!
	�Ignoras tal vez que yo
	puedo más que el pueblo entero?
JUAN	Pero el conde de Plasencia
	trajo ayer bastante gente.	180
ÁLVARO	�Qué importa?
JUAN	Fuera imprudente
	tratar de hacer resistencia;
	y ya que esto no os obligue,
	ved si a obligaros alcanza
	el que acaso la venganza	185
	se nos frustre...
ÁLVARO	(Envainando la espada.)
	Eso consigue
	hacerme prudente...
JUAN	Vamos, [46]
	la gente ya va saliendo.
ÁLVARO	En tus manos me encomiendo.
JUAN	Pues entonces �qué aguardamos?	190


*Escena III*

El REY. VIVERO. HARO. PLASENCIA. RICOS-HOMBRES. SOLDADOS. PUEBLO. Detrás del REY y su acompañamiento, sale una multitud de gente, y se coloca en el fondo con grande agitación.

PLASENCIA	No hay, señor, hombre en el mundo
	de ambición más insaciable.
VOCES	�Muera, muera el condestable,
	y viva don Juan Segundo!
REY	Esa turba despejad,	195
	que atrevida se desmanda,
	decidla que el rey lo manda,
	que cumplan mi voluntad.

(Los soldados dispersan al pueblo, que se retira alborotado.)

PLASENCIA	Ése no es el mejor medio
	de hacer callar a la plebe	200
	que en su entusiasmo se atreve
	a demandar el remedio
	que a sus males esté bien.
REY	�Y habremos de hacer su gusto?
PLASENCIA	Sí, hacerlo, señor, es justo...	205
REY	Tened, que vos sois también
	contra mí: vos encendiendo
	acaso estáis las pasiones.
	�Son esos vuestros blasones?
	Ya os voy, conde, comprendiendo.	210
PLASENCIA	Después de tan largos años
	como Castilla ha sufrido
	los caprichos de un valido
	que la causa tantos daños,
	�es acaso contra ley	215
	el que ahora que al cielo plugo,
	quiera sacudir el yugo [47]
	que oprime a su mismo rey?
	Quieren ser vuestros vasallos,
	no esclavos del condestable,	220
	�y mandáis inexorable
	con las armas dispersallos!
	�Si con los fieles usáis
	severo tantos rigores,
	para súbditos traidores	225
	que castigos reserváis?
	Del letargo despertad
	en que os halláis sumergido:
	vasallo fiel, yo os lo pido
	hoy por el pueblo...
REY	Callad,	230
	que harto tiempo os escuché.
	Si así por diversos modos
	me estáis engañando todos,
	�a quién crédito daré?
	Me habláis siempre de la paz,	235
	y con bandos y con guerras
	mancháis de sangre mis tierras,
	y usurpáis mi autoridad.
	Imprudentes y villanos
	sólo mandar ambicionan,	240
	y de rebeldes blasonan
	mis pérfidos cortesanos.
	�No os es el mando importuno?
	Si mi poder lo alcanzara,
	vive Dios que os castigara	245
	dando un reino a cada uno.
	�Oh! Para eterna mancilla
	del triste rey que la abona
	�cuán pesada es la corona
	de los reinos de Castilla!	250
	El cetro seca mis manos,
	el regio manto me abruma:
	vosotros lo sois en suma
	todo, pues sois mis tiranos.
	Vivero, quiero de vos	255
	esta vez aconsejarme: [48]
	mirad si podéis mostrarme
	el buen sendero, por Dios.
VIVERO	Yo al fraile preguntaría
	por qué contra el condestable	260
	ha dado el paso culpable.
REY	Tienes razón, a fe mía.
VIVERO	Y la pena le aplicara,
	para perpetuo escarmiento,
	debida a su atrevimiento;	265
	y a confesar le obligara
	los cómplices.
REY	Sí; Plasencia.
PLASENCIA	Soy todo vuestro, señor.
REY	Buscad al predicador,
	y llevadle a mi presencia.	270


*Escena IV*

PLASENCIA.

PLASENCIA	El buen Alfonso Vivero
	se equivoca, vive Dios,
	si espera que el rey castigue
	al fraile que predicó:
	no conoce a Juan Segundo	275
	como le conozco yo.
	No hay remedio, de esta vez
	para siempre se eclipsó
	la luna que deslumbraba
	con su vivo resplandor.	280

(Éntrase en la iglesia.)


*Escena V*

DON JUAN. RIVADENEIRA.

JUAN	Ya, Fernando, el condestable
	su sentencia fulminó:
	sentencia de muerte, horrible,
	que no tendrá apelación. [49]
RIVADENEIRA	�Es decir, que cual quisisteis	285
	nuestra empresa nos salió?
JUAN	Habrás visto en el alcázar
	de mi tío un torreón
	elevadísimo...
RIVADENEIRA	Sí;
	tiene al sur un corredor	290
	que está amenazando ruina.
JUAN	Pues después de la oración
	allí se hará el sacrificio.
RIVADENEIRA	�Y quién lleva al contador
	a la torre?
JUAN	Eso es muy fácil,	295
	pues como ignora el rencor
	del condestable, al instante
	que éste le llame, creo yo
	que no tendrá inconveniente
	en presentarse.

(PLASENCIA y el RELIGIOSO salen de la iglesia, y atraviesan pausadamente la escena por el fondo.)

RIVADENEIRA	Chitón,	300
	que sale allí el de Plasencia.
JUAN	Y el padre predicador
	viene con él; será bueno
	que le pongan en prisión
	y descubra nuestro enredo.	305
RIVADENEIRA	Desechad ese temor:
	el rey respetará en él
	a un ministro del Señor.
JUAN	Lo que yo sé es que en la iglesia
	señales con el bastón	310
	le hizo el rey asaz airado
	por las palabras que oyó
	para que dejase el púlpito.
RIVADENEIRA	�Y acaso le obedeció
	nuestro buen fraile? Bien visteis	315
	que él su plática siguió
	hasta que el pueblo agitado
	dio muestras de conmoción.
	Además, tiene el apoyo [50]
	de tanto hidalgo de pro,	320
	a quien ha favorecido
	con su singular sermón.
JUAN	En el palacio han entrado.

(Mirando hacia el lado por donde entró PLASENCIA con el RELIGIOSO.)

RIVADENEIRA	Pues digo, tanto mejor.
	�No habéis visto cómo el conde	325
	le ha dispensado el honor
	de dejarle entrar primero?
	Ya veis que esa distinción...
JUAN	Esa distinción, es cierto,
	habla mucho en su favor:	330
	dices muy bien.-Esta noche,
	que hará ir a su mansión
	el condestable a Vivero,
	quisiera, Fernando, yo
	llevar también a Jimena.	335
RIVADENEIRA	Lindo capricho por Dios.
JUAN	Sí, quiero ver cómo se hablan
	allí esta noche los dos:
	quiero gozar contemplando
	cual hiere su corazón,	340
	antes de que Alfonso entregue
	para siempre su alma a Dios,
	entre el ansia de la muerte
	las protestas de su amor;
	y creo no sea difícil	345
	conseguirlo.
RIVADENEIRA	�Por qué no?
JUAN	(Enseñándole una carta, que examina FERNANDO.)
	Mira esta carta: está escrita
	por la mano que forjó
	las otras que el condestable
	de Alfonso Pérez creyó:	350
	el carácter es el mismo;
	la rúbrica pienso yo
	que a verla el mismo Vivero
	creyera que él la formó. [51]
RIVADENEIRA	Es idéntica en efecto:	355
	�y cuál es vuestra intención?
JUAN	�Viste a Jimena en la iglesia
	mientras duraba el sermón?
RIVADENEIRA	La vi; por cierto que estaba
	tan bella, que la atención	360
	de todos los ricos-hombres
	y las damas se llevó.
	Postrada ante el monumento,
	murmurando una oración,
	más que mujer parecía	365
	un arcángel del Señor.
JUAN	�Qué apostamos a que ahora
	vas a tener compasión?
RIVADENEIRA	Son efectos de la vista
	que no siente el corazón.	370
JUAN	�Y sabes si entre el tumulto
	del templo acaso salió?
RIVADENEIRA	Cuando nosotros lo hicimos
	ella en el templo quedó;
	mas era pronto: con todo,	375
	como al instante estalló
	el furor del populacho,
	es posible que el temor
	la haya hecho permanecer
	en la iglesia.
JUAN	�Habrá ocasión	380
	de darla esta carta en nombre
	de Vivero?
RIVADENEIRA	Sí señor.
JUAN	�Pero de suerte que ella
	se quede en la persuasión
	de que fue Alfonso y no otro	385
	el mismo que la escribió?
RIVADENEIRA	Dejad eso a mi cuidado:
	cabalmente viendo estoy
	al criado de Vivero,

(Habrá un pequeño grupo de hombres en la puerta de la iglesia, y CHACÓN estará entre ellos.)

	que está puesto de plantón	390	[52]
	a la puerta de la iglesia
	con otros varios.
JUAN	Pues yo
	me marcho, y lo dejo todo,
	Fernando, a tu discreción.
RIVADENEIRA	Los dos irán esta noche,	395
	o no he de ser yo quien soy.
JUAN	Cuenta con la recompensa:
	hasta después.
RIVADENEIRA	Id con Dios.


*Escena VI*

RIVADENEIRA. Después CHACÓN.

RIVADENEIRA	�Quieres pagarme con oro
	mis servicios...? �Luna, no!	400
	No es oro lo que ahora anhela
	mi ambicioso corazón.
	Te serviré; sí, esta noche
	tendrás, Luna, allí a los dos:
	saciarás de tu venganza	405
	el ominoso furor,
	mas no sabes que esto labra,
	imbécil, tu perdición;
	no sabes que con tu ruina
	pretendo elevarme yo.	410

(Se dirige al grupo que hay en la puerta de la iglesia.)

	Hola, Chacón.
CHACÓN	�Quién me llama?
RIVADENEIRA	Yo.
CHACÓN	Señor, �qué me queréis?
RIVADENEIRA	Poca cosa: que entreguéis
	este papel a una dama.
CHACÓN	�Qué ganará el portador	415
	de esas amorosas nuevas?
RIVADENEIRA	Como tú a hacerlo te atrevas
	tendrás el premio mayor
	que pueda obtener tu encargo. [53]
CHACÓN	�Y cuánto será?
RIVADENEIRA	Di tú.	420
CHACÓN	Decid vos, por Belcebú;
	mas cuidad de echar por largo.
RIVADENEIRA	Toma este bolsillo.

(Presentándole un bolsillo: CHACÓN le toma, le sompesa, y después le examina por dentro.)

CHACÓN	Pesa
	que es un gozo el tal bolsillo.
	�Pardiez...! Metal amarillo	425
	tiene dentro: me interesa
	vuestro asunto: idme diciendo;
	yo prometo seros fiel.
RIVADENEIRA	Entregarás el papel
	a doña Jimena...
CHACÓN	Entiendo.	430
RIVADENEIRA	Pero en nombre de Vivero
	tienes la carta que dar.
CHACÓN	(Alargándole el bolsillo.)
	Si le ha de perjudicar
	os vuelvo vuestro dinero.
RIVADENEIRA	�Perjudicarle...? No, tonto:	435
	antes es en su provecho.
CHACÓN	Siendo así, negocio hecho:
	dadme el papel;

(Le da RIVADENEIRA la carta.)

	estoy pronto.
	En la iglesia cabalmente
	doña Jimena se halla:	440
	miradla, ya sale...
RIVADENEIRA	Calla:
	que no nos vea la gente.

(Se retiran a un lado, y hablan aparte.)


*Escena VII*

DOÑA JIMENA. LAURA. Un PAJE. RIVADENEIRA. CHACÓN. Poco después HARO y PLASENCIA.

JIMENA	Vamos, Laura; ya el tumulto
	parece que se aplacó: [54]
	ya no hay temer, creo yo,	445
	del pueblo ningún insulto.
LAURA	Se ha lucido en el sermón
	vuestro confesor, señora.
JIMENA	Deja ese recuerdo ahora,
	que me hiere el corazón.	450
	�Has visto a Vivero?
LAURA	Sí;
	salió con el rey del templo.
	Mirad a Chacón: contemplo
	que se dirige hacia aquí.

(CHACÓN se aparta de RIVADENEIRA: éste se queda en el foro en el foro hablando en secreto con HARO y PLASENCIA, que llegan en seguida.)

JIMENA	Laura, no nos detengamos,	455
	que si mi vista no miente
	se va reuniendo gente
	hacia aquella parte.
LAURA	Vamos;
	mas nada hay que temer ya.
JIMENA	No importa.
CHACÓN	Señora mía,	460
	en vuestra busca me envía
	mi amo el contador, que está
	entretenido en palacio
	con el rey: allí me ha dado
	en secreto este recado	465
	para vos.
JIMENA	Habla despacio.
CHACÓN	Tomad.

(Entregando la carta a DOÑA JIMENA.)

	También me encargó
	que de palabra os dijera,
	que allí donde él os espera
	puedo acompañaros yo.	470
JIMENA	�Una carta...! Es muy extraño:
	no sé, Laura, qué pensar.
	Ven, Chacón.
CHACÓN	Podéis mandar.
	(Pues señor, coló el engaño.) (Aparte.) [55]


*Escena VIII*

HARO. PLASENCIA. RIVADENEIRA.

RIVADENEIRA	Muerto Vivero, don Álvaro	475
	muere de cierto también.
PLASENCIA	Ya lo oís, Haro: esta noche
	asegurado veréis
	nuestro triunfo.
HARO	A tanta costa
	prefiero, Plasencia, ver	480
	en la cumbre al condestable
	de su ominoso poder.
PLASENCIA	Eso jamás, conde de Haro,
	que he jurado por mi fe
	acabar con el valido,	485
	o en la empresa perecer.
RIVADENEIRA	�Con que el fraile estuvo firme?
PLASENCIA	Como una roca.
RIVADENEIRA	Muy bien.
PLASENCIA	Singular en sus descargos,
	y entero y gracioso fue:	490
	dijo que estaba inspirado
	del cielo, y su proceder
	disculpó de esa manera;
	Vivero quiso con él
	altercar, pero el buen padre	495
	sus cargos desvanecer
	supo con pocas palabras...
HARO	Y con sobrada altivez.
PLASENCIA	Esa entereza ha causado
	trastorno tal en el rey,	500
	que para esta misma noche
	me ha mandado disponer
	la gente de armas que traje,
	sin duda para prender
	al condestable.
RIVADENEIRA	�Y pensáis	505
	esa empresa acometer [56]
	con tiempo, para evitar
	la catástrofe?
PLASENCIA	No sé;
	porque el contador ahora
	tiene influjo con el rey,	510
	y si morir le dejamos
	luego nos pese tal vez.
RIVADENEIRA	Todo al contrario, su muerte
	en pos de sí ha de traer
	la de don Álvaro.
HARO	Basta:	515
	yo nunca consentiré
	el bárbaro sacrificio
	de un inocente.
PLASENCIA	�Pardiez!
	Hacéis muy mal cortesano,
	conde de Haro.
HARO	Bien lo sé,	520
	mas poco importa; deseo
	acabar con el poder
	del orgulloso don Álvaro,
	porque en ello el interés
	cifro yo de todo el reino;	525
	pero si hemos menester
	para alcanzarlo, apelar
	a tales medios, podéis
	dejar de contar desde ahora
	con mis servicios...
PLASENCIA	Muy bien:	530
	no esperé yo nunca, conde,
	menos de vuesa merced.
	Pero decidme, el de Haro,
	�acaso preferiréis
	por salvar la vida a un hombre	535
	sacrificar las de cien?
	�Ignoráis que el condestable
	ha sido más de una vez
	desterrado de la Corte,
	y que ha venido después	540
	más orgulloso que nunca [57]
	a insultar con su poder
	a la nobleza, y al reino
	todo entero...? �Olvidaréis
	el influjo que aún ejerce	545
	sobre el ánimo del rey?
	Es preciso que no salga
	de Burgos; es menester
	ponerle el hierro en la mano,
	y dejarle cometer	550
	ese crimen...
HARO	No, jamás.
PLASENCIA	Al fin os convenceréis.
HARO	Pienso que no.
PLASENCIA	Discurrid
	que si en vez de ir a prender	555
	yo al condestable, doy parte
	de sus intentos al rey,
	y hago que vaya conmigo
	donde pueda sorprender
	al asesino, es seguro	560
	que la segur de la ley
	caerá sobre su cabeza.
HARO	Puede lograrse también
	eso mismo, antes que el crimen
	llegue a consumarse.
PLASENCIA	Y bien,	565
	si el crimen no se consuma
	�no es harto fácil que el rey
	se contente con echarle
	de su Corte...? Vos queréis
	hacer las cosas a medias.	570
HARO	Y vos, conde, pretendéis
	cosas, que sólo en pensarlas
	mil agravios nos hacéis.
PLASENCIA	La salud de los estados
	fue siempre suprema ley	575
	en todas partes.
HARO	Es cierto;
	pero también la honradez
	entre nobles castellanos [58]
	fue siempre el primer deber.
PLASENCIA	Tiempo tenemos sobrado	580
	todavía para ver
	lo que mejor nos conviene:
	vuelvo a palacio.
HARO	También
	allá voy yo.
PLASENCIA	Iremos juntos.
HARO	Sí, conde, como gustéis.	585
PLASENCIA	Hasta la noche, Fernando.
RIVADENEIRA	Mirad, señor, lo que hacéis.

(Vanse; los CONDES, por un lado, RIVADENEIRA por otro.)

FIN DEL ACTO TERCERO

Acto tercero