Las circulares del Gobierno. Margaritas a los cerdos

• Las circulares del Gobierno. Margaritas a los cerdos Enlace externo
  en Biblioteca Virtual del Banco de la República

Registro bibliográfico

• Título: Las circulares del Gobierno. Margaritas a los cerdos
• Autor: Rendón Bravo, Ricardo, 1894-1931
• Publicación original: 1922-01-30
• Descripción física: TIFF
• Notas de reproducción original: Digitalización realizada por la Biblioteca Virtual del Banco de la República (Colombia)
• Notas:
  • Resumen: El 26 de enero de 1922, en el número 271, “La República” reprodujo una “Circular sobre el debate electoral”, escrita dos días antes por el ministro de Gobierno Víctor Manuel Salazar Vélez (1869-1943). Los debates y agitaciones se hicieron más frecuentes con la cercanía de la jornada electoral que enfrentaría a Pedro Nel Ospina (1858-1927) —conservador— y Benjamín Herrera (1850-1924) —liberal progresista—, por la presidencia para el periodo 1922-1926. De ahí que el gobierno, encabezado por el mandatario Jorge Holguín (1848-1928), se dirigiera a sus representantes en cada departamento para moderar los ánimos y recordar las garantías constitucionales y legales que debían guardarse en el proceso electoral. Así lo pidió el ministro en el documento oficial que deseaba “llamarle la atención [a los gobernadores] acerca de ciertos debates que, practicados lealmente y sin otra mira que la de propender por la honra y el bienestar de la República, están llamados a conservar la paz y la tranquilidad social, en un ambiente de conciliación de espíritus y de respeto mutuo por las opiniones ajenas, a fin de que la lucha electoral sea un verdadero torneo de civismo y cultura (…)”. Para ampliar la información al respecto, siga el enlace: http://babel.banrepcultural.org/cdm/ref/collection/r_rendon/id/20 En la columna editorial “Literatura oficial”, publicada el 30 de enero de 1922, se denunció la labor sectaria adelantada por varios funcionarios públicos alrededor del país. Al parecer, en varios ministerios se llevaban a cabo interrogatorios, despidos y designaciones de acuerdo con un criterio partidario que promovía la candidatura de Ospina. Las denuncias fueron respaldadas, según la redacción del periódico, por testimonios fehacientes de las administraciones de Antioquia y Manizales. Bajo este panorama, las circulares emitidas por el gobierno resultaban “fronda oficial de bellos consejos y de preciosas normas de neutralidad y de respeto para la libre emisión de la voluntad ciudadana en estos momentos de trascendencia única. Pero bien miradas las cosas, y obrando con ánimo desprevenido y con espíritu tranquilo, es preciso reconocer que los hechos no corresponden a las palabras y que las órdenes oficiales carecen de aplicación en la práctica”. En esa misma edición, número 274, Ricardo Rendón criticó la inutilidad de las circulares publicadas regularmente por el ministro de Gobierno. El título de la imagen se relaciona con la frase “echar margaritas a los cerdos” que refiere a los esfuerzos infructuosos que se realizan hacia personajes que no los valoran en su justa medida. Por eso, en la imagen el ministro echaba estas “flores” —las circulares— como alimento a los cerdos del sectarismo conservador: sus agentes, Centro Directivo y Comité. De esta forma, se hizo evidente que pedir a los conservadores que guardaran las normas del civismo en la jornada electoral era inútil, pues no eran más que “cerdos”. Finalmente, la caricatura y la columna editorial criticaron tanto a la labor gubernamental como a los conservadores que no estaban acatando las determinaciones oficiales, pues “(…) la literatura oficial solo sirve para encubrir con medias palabras la más odiosa y franca labor en favor de la candidatura conservadora (…)”.
  • Dominio público
• Forma/género: imagen
• Idioma: castellano
• Institución origen: Biblioteca Virtual del Banco de la República
• Encabezamiento de materia:
  • Caricatura; Historia de Colombia; Política y prensa; Caricaturas en páginas editoriales; Humorismo gráfico; Caricaturistas
  • Ciencias sociales; Ciencias sociales / Ciencia política; Las Artes; Las Artes / Dibujo y Artes decorativas