Obras por materia: Traducciones españolas ( 33 ) Se listan todas las obras de esta materia en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Texto
- Título:
- De claris mulieribus
Información detallada
- Autor:
- Boccaccio, Giovanni, 1313-1375
- Portales:
- Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web | Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Lovaina : Aegidius van der Heerstraten, 1487
- Materias:
- Mujeres | Biografías | Obras anteriores a 1800 | Literatura italiana | Traducciones españolas | Mujeres -- Biografías -- Obras anteriores a 1800 | Literatura italiana -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Johan bocacio de las mujeres illustres en roma[n]ce
Información detallada
- Autor:
- Boccaccio, Giovanni, 1313-1375
- Portales:
- Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web | Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Zaragoza : Pablo Hurus, 1494
- Materias:
- Literatura italiana | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Mujeres | Biografías | Literatura italiana -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800 | Mujeres -- Biografías -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Manuscrito
- Título:
- Obras. Español
Información detallada
- Autor:
- Séneca, Lucio Anneo, aproximadamente 4 a.C.-65 d.C.
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web | Alfonso de Cartagena Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1450
- Materias:
- Literatura latina | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Odas de Horacio
Información detallada
- Autor:
- Horacio Flaco, Quinto, 65 A.C.-08 A.C.
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [lugar no identificado : editor no identificado], 1620
- Materias:
- Literatura latina | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Literatura latina -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "De reyno y de la institución del que ha de reinar" de Francisco Patricio, en la traducción de Enrique Garcés (1591) / Tatiana Alvarado Teodorika
Información detallada
- Autor:
- Alvarado Teodorika, Tatiana
- Portales:
- Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web
- Materias:
- Monarquía | Soberanía | Derecho político | Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Garces, Henrique, aproximadamente 1520-1595 -- Traducciones | Patrizi, Francesco, 1413-1492. De reyno y de la institución del que ha de reinar
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Traducción inédita de los "Emblemas" de Andrés Alciato / Victoriano Punzano Martínez
Información detallada
- Autor:
- Punzano Martínez, Victoriano
- Portales:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura italiana -- Siglo 16º -- Historia y crítica | Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Alciati, Andrea, 1492-1550. Emblemas -- Traducciones | Biblioteca Menéndez y Pelayo -- Fondos documentales
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- De los Sonetos, canciones, mandriales y sextinas del gran poeta y orador Francisco Petrarca
Información detallada
- Autor:
- Petrarca, Francesco, 1304-1374
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- En Venecia : en casa de Nicolao Bevilaqua, 1567
- Materias:
- Poesía italiana | Anterior a 1400 | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Poesía italiana -- Anterior a 1400 -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Estudio crítico
-
Manuscrito
- Título:
- Obras de Lucio Anneo Séneca. Traducción y glosas de Alonso de Cartagena (Ms. 2197)
Información detallada
- Autor:
- Séneca, Lucio Anneo, aproximadamente 4 a.C.-65 d.C.
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web | Alfonso de Cartagena Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- España, 1456
- Materias:
- Literatura latina | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Literatura latina -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- De las estorias e coronicas romanas (Ms. 1758)
Información detallada
- Autor:
- Livio, Tito, 59 A.C.-17 D.C.
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1400-1430
- Materias:
- Livio, Tito. Ab urbe condita | Adaptaciones | Literatura latina | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Roma | Historia | 0753-0510 A.J.C. (Reyes) | 0510-0265 A.J.C. (República) | Livio, Tito. Ab urbe condita -- Adaptaciones | Literatura latina -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800 | Roma -- Historia -- 0753-0510 A.J.C. (Reyes) -- Obras anteriores a 1800 | Roma -- Historia -- 0510-0265 A.J.C. (República) -- Obras anteriores a 1800
- Formatos: