Resultados de búsqueda (8)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Texto
- Título:
-
Nuevos deslindes cervantinos / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portal:
-
Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (205
coincidencias encontradas)
-
-
Primero, ver de cerca cómo imita
Cervantes.
-
Don Juan de Austria, Lepanto, La Goleta, Argel, el propio
Cervantes, son sólo algunos de los nombres
-
especificidad del relato radica en aquello que no es elemento
cronístico, vale decir, en los factores que Cervantes
-
La raigambre histórica que celosamente proporciona Cervantes
a su relato es de dos tipos: uno es
-
Muy al contrario: se trata, más bien, de ese
recatado toque de atención que suele dispensar Cervantes
-
Esto es reconocer en Cervantes el mínimo innegable en
cualquier escritor mediocre: una activa conciencia
-
Lo otro es
hacer de Cervantes un papanatas, que anulaba con su prosa lo que decían
sus versos
-
«agora» histórico y actualizado.80 La exclusión mutua que representan ambos
términos la subraya Cervantes
-
López Estrada,
La «Galatea» de Cervantes, La
Laguna de Tenerife, 1948, pp. 102-105; E.
-
Alarcos García,
«Cervantes y Boccaccio»,
Homenaje a Cervantes, ed. F.
-
embargo,
supra nota 250, donde se alude a una
posible recalada de las galeras en que iba Cervantes
-
Lapesa,
«En torno a
La española inglesa y
El Persiles»,
Homenaje a Cervantes
-
que nos permiten las páginas precedentes, creo que las cosas cambian un
poco de aspecto, y que Cervantes
-
Aunque no es nada seguro, parece
probable, dada la curiosidad de Cervantes por el género caballeresco
-
Lo evidente e
irrecusable es que Cervantes utilizó estos dos detalles en que se aparta
de Boccaccio
-
El licenciado Vidriera no
había sido más que un
espectador en el teatro de la vida y
Cervantes
-
que sería la
verdadera novela de la vida de Tomás Rueda, no del licenciado Vidriera,
y que Cervantes
-
En la época de Cervantes este vivir
fideicéntrico había sido solemnemente reafirmado y apuntalado
-
A este aspecto de
la verdad, como fruto de la fe y del dogma, Cervantes dedicó su
último libro
-
Historia
septentrional.48
Cervantes, que en repetidas ocasiones demostró su
idoneidad
-
Poco más tarde, en la dedicatoria del
segundo
Quijote, Cervantes reitera su juicio
valorativo
-
querido tocar en el texto por falta de documentación concreta: se trata
del lugar de la captura de Cervantes
-
A base de este pasaje de
La española inglesa la inmensa
mayoría de sus biógrafos da a Cervantes
-
No
valdría la pena insistir en ello si no se tratase de la vida de nada
menos que Cervantes
-
tipo de lógica que llevó a la identificación de
Las Tres Marías con el lugar de la captura de Cervantes
-
,
podríamos llegar al absurdo histórico de que Cervantes hubiese
sido capturado en Lepanto
-
De toda la documentación
original que conozco sobre la captura de Cervantes sólo en tres lugares
-
Desde luego, no hay evidencia
alguna de que esta acción naval sea la misma en que se perdió
Cervantes
-
peso de la evidencia se debe inclinar hacia la costa
catalana como escenario de la captura de Cervantes
-
Las circunstancias reales de la captura de Cervantes aparecen
aquí en la persona de don Sancho de
-
En su
última obra, y en sus últimos momentos, Cervantes se ha planteado
el desenlace irreversible
-
:
don Sancho de Leiva fracasó tanto en la ficción de los falsos
cautivos como en la vida de Cervantes
-
Tenemos aquí ante nosotros las diversas proyecciones
literarias de la captura de Cervantes por los
-
Stevenson,
Nueva York, HSA, 1915, lámina III.
259
Máinez,
Cervantes
-
Entre otros
muchos que siguen a Máinez y Cotarelo: James Fitzmaurice-Kelly,
Miguel de Cervantes
-
Bell,
Cervantes, Nueva York, 1961, p. 66; M.
-
Tomás,
Vida y desventuras de Miguel de Cervantes,
Barcelona, 1933, p. 39.
-
Sobrino del poeta y diplomático don Diego Hurtado de
Mendoza, a quien tanto celebrará Cervantes
-
Según se verá más adelante, también celebró
Cervantes en ese mismo libro de la
Galatea,
-
ahorraría el trabajo el excelente estudio de Jaime Oliver Asín,
«La hija de Agí Morato en la obra de Cervantes
-
estudio comparado de la historia del
capitán y
Los baños de Argel, comedia en la
que Cervantes
-
precisamente, con
El curioso impertinente, según se
verá en «El cuento de los dos amigos (Cervantes
-
Otro aspecto de la misma cuestión se
podrá ver en el penúltimo capítulo: «La captura
(Cervantes
-
Timbrio en el libro V de la
Galatea parecen alejarse mucho de los
pormenores de la captura de Cervantes
-
Si Timbrio hubiese sido capturado, como Cervantes,
en 1575, entonces podría haber hablado, con toda
-
que ha ocurrido
aquí, y lo que explica el adverbio
recién, es lo siguiente: la idea de
Cervantes
-
Al hacer Cervantes que su personaje
Timbrio compartiese su tiempo pero no su espacio, nos da una
-
soñada, que la vida negó a su autor, puesto que es muy probable
que en esa misma costa catalana Cervantes
-
Desde este punto de vista, el desenlace de la aventura de Timbrio
sería el desquite poético de Cervantes
-
Conociendo las formas de aprehender la realidad a que
recurre Cervantes, será más factible analizar
-
edición en
Biblioteca de Autores Españoles, tomo I.
2
Para la época de Cervantes
-
Aquí Cervantes se
refiere al teatro, pero esto, a su vez, es representación de la vida:
«
-
En sustancia, pues, lo que ha hecho Cervantes en la
versión impresa del
Celoso extremeño es
-
La forma abierta de la novela impresa ha
desembocado en una construcción cíclica, que Cervantes
-
VI: «Tres comienzos de novela [Cervantes y la
tradición literaria. Segunda perspectiva]»).
-
Por eso Cervantes va atando los cabos sueltos y
convirtiéndolos en apretado haz, lo que se hace por
-
Esto de por sí es
insólito en Cervantes, pero debemos entender que es imprescindible para
que
-
La captura
(Cervantes y la autobiografía)
La captura por los piratas argelinos en 1575
-
es el gozne sobre el
que se articula fuertemente toda la vida de Cervantes.
-
de un hemisferio a
otro, el campo magnético de las aspiraciones y posibilidades vitales de
Cervantes
-
Que la íntima necesidad de salvarse de esta
progresiva indignificación volcase a Cervantes a la literatura
-
Pero, en resumidas cuentas, lo que
se sabe documentalmente sobre la captura de Cervantes tiene como
-
a decir diversos testigos en la información que se
hizo en Madrid, 1578, a pedido de Rodrigo de Cervantes
-
, padre del novelista, y
la información que se hizo en Argel a pedido del propio Miguel de
Cervantes
-
permite añadir varios detalles
más a la reconstrucción del momento más dramático
de la vida de Cervantes
-
aquí llegaremos a atisbar algo del
proceso de creación, recreación e invención a que somete
Cervantes
-
sustancia, el problema
planteado es el de la conducta literaria y la reacción artística
de Cervantes
-
Al novelista, según Cervantes, le
atañe la presentación de los materiales necesarios para la
-
doblemente poética por sus
circunstancias y por la tradición literaria en que entronca, no es para
Cervantes
-
El curioso y
El capitán
(Cervantes y la verdad artística)
Al escribir la segunda
-
parte del
Quijote, Cervantes recogió algunas
críticas dirigidas a diversos aspectos de la primera
-
Nota al capítulo XXXV de la primera parte del
Quijote»,
Homenaje a Cervantes, ed.
-
Cuando Cervantes, al releer y revisar el texto, decidió trocar el orden
de estos dos capítulos,
-
Cervantes constituye una autoridad de excepción en lo que se
refiere a la vida en las galeras, por
-
viaje real se vuelven a confundir en el golfo de
León, y la misma borrasca que jugó con la vida de Cervantes
-
de Brizuela en su
Vida de la galera,276 las páginas de Mateo
Alemán,277 tantos pasajes de Cervantes
-
Humanidades,
Universidad de San Luis Potosí, II (1960), pp. 33-53.
103
«Cervantes
-
Ángel González Palencia, «Un cuento popular
marroquí y
El celoso extremeño de
Cervantes
-
Mario La Barbera,
Las influencias italianas en la novela «El
curioso impertinente» de Cervantes
-
pp. 28-33.
106
Posibilidad interpretativa que nos indica el propio Cervantes
-
Zamora
Vicente, «El cautiverio en la obra cervantina»,
Homenaje a Cervantes, ed.
-
perspectivas, el tema del cautiverio aflora múltiples veces en la obra
de Luis Rosales,
Cervantes
-
243
Publicadas por Pedro Torres Lanzas, «Información
de Miguel de Cervantes
-
Novela pastoril española, pp.
183-188.
88
Sobre Judas suicida dice Cervantes
-
a Cristo».
89
Los hallo en Julio Cejador y Frauca,
La lengua de Cervantes
-
1906,
s. v.; Cejador no cae en la cuenta del doble significado del verbo, y piensa
que Cervantes
-
Edhigar, 1961)
De los presentes ensayos dos son inéditos:
«Tres vidas del Persiles
(Cervantes
-
y la verdad absoluta)» y
«El curioso
y El capitán
(Cervantes y la verdad artística)».
-
Los
demás han aparecido en la forma siguiente: «Conocimiento y vida en
Cervantes» en Buenos Aires
-
como homenaje a la memoria de mi maestro
Amado Alonso (Filología, V);
«Grisóstomo y Marcela (Cervantes
-
de Grisóstomo»; en la misma revista y
volumen apareció también «El cuento de los dos amigos
(Cervantes
-
La inclusión de «El cuento de los dos
amigos (Cervantes y la tradición literaria)» a primera vista
-
Mas no sólo
Cervantes utilizó dicha materia en dos oportunidades (la Galatea
y El curioso impertinente
-
y El curioso impertinente; por
el otro, examen del comportamiento artístico e ideológico de
Cervantes
-
Pero ésta es, precisamente, la tarea a
que está abocado Cervantes, en perfecta sincronía con las
-
Cervantes está
imaginando ensartar aventuras al unísono con los desvaríos
literarios de su ya
-
don Quijote, y yo para él; él supo obrar y yo
escribir; solos los dos somos para en uno», dirá Cervantes
-
las respuestas de los diversos testigos a la pregunta V de la
información que hizo el padre de Cervantes
-
Sol en que benía Carrillo de
Quesada,245 cativaron turcos de Argel al dicho Miguel de
Cervantes
-
dio en Madrid, 25
de julio de 1578, se acusa más el factor personal y humano:
«Haviéndose [Cervantes
-
En la información que el propio Cervantes mandó hacer
en Argel, en 1580, poco antes de regresar a
-
Hasta aquí se ha hecho poco más que versificar lo
acontecido, pero Cervantes rehúsa dejarse llevar
-
El peso de los recuerdos puede anquilosar la acción de la
comedia, riesgo que evita Cervantes con
-
Ya he expresado mi
opinión acerca de este topónimo: no creo que con él
designe Cervantes el escenario
-
Para un soldado veterano,
como Cervantes, que por cinco años había navegado los cuatro
costados
-
Pero
la fantasía compasiva de Cervantes vuelve a darle un sesgo caritativo a
la ficción, y Ricaredo
-
Y luego hay varios detalles novelísticos bien
conocidos por los biógrafos de Cervantes: el rescate
-
En el trasfondo de estos años de la vida de Cervantes
está la figura del duque de Sessa, a quien
-
Ya queda citada (supra) la
información que dio el duque en Madrid a favor de Cervantes, pocos meses
-
antes de morir, y es sabido que cuando Cervantes partió de
Nápoles llevaba cartas de recomendación
-
lo demás, quiero deshacer varios errores que se
vienen perpetuando acerca de este protector de Cervantes
-
Desde la época
de Martín Fernández de Navarrete (Vida de
Cervantes, p. 32) se repite que
-
El duque de Sessa que por dos veces escribió a favor de
Cervantes era don Gonzalo Fernández de
-
Con su amigo don Juan de Austria, y con su
protegido Cervantes, participó en la victoria de Lepanto
-
Españoles, Madrid, 1875, p. 33; fue virrey de Sicilia de 1571 a 1577
(los años italianos de Cervantes
-
Nada tuvo que ver don Carlos de Aragón, I duque de
Terranova, con Cervantes; don Gonzalo Fernández
-
Fitzmaurice-Kelly,
Miguel de Cervantes Saavedra, Oxford, 1917,
página 51; A. F. G.
-
Bell,
Cervantes, p. 66): no fue nada de eso
nunca.
-
con los
500 escudos que sudaron en recaudar los beneméritos trinitarios para
rescatar a Cervantes
-
Riley,
Cervantes' Theory of the Novel, Oxford,
1962, p. 174.
288
-
El arte es neutro, parece decir Cervantes al final de su
vida, y puede representar con igual desenvoltura
-
Cervantes
es creador de vidas, y en la esencia de estas vidas se halla, a menudo, el
conflicto
-
» (Coloquio de los perros, p. 243a).
25
El mínimo retoque que da Cervantes
-
Es en esta forma que Cervantes
imita: no sólo recreando
artísticamente en mayor o menor
-
Durante años ciertos sectores de la
crítica han insistido en atribuir a Cervantes respuestas discursivas
-
A menudo en Cervantes
hay una evidente renuencia a la declaración explícita (la cueva
de Montesinos
-
ejemplo, con una
causalidad predeterminada que no nos acepta en su ámbito-, y así
lo entendió Cervantes
-
supra «Conocimiento y vida en
Cervantes»).
-
51
«El peregrino andante en el
Persiles de Cervantes»,
Boletín
-
VIII: «La
captura (Cervantes y la autobiografía)», y mi prólogo al
Persiles.
-
Resulta casi pueril decirlo, pero conviene
recalcar este aspecto; Cervantes sabe muy bien qué es
-
esto en cuenta, y la definición del
Persiles inserta en el texto, resulta
evidente que Cervantes
-
La respuesta es lo de menos para la
comprensión del texto y de la intención de Cervantes.
-
Cervantes no dictamina.
-
El fácil rótulo «Cervantes ingenio lego» ha
cedido el lugar a este otro, no menos fácil: «Cervantes
-
trabazón en la
circunstancia artística, con lo que queda superado el problema esencial
que postula Cervantes
-
281
Aunque Cervantes le abre grandes brechas a ese mundo cerrado,
como
-
282
«En torno a
La española inglesa y
El Persiles»,
Homenaje a Cervantes
-
Astrana
Marín, que al componer la vida de Cervantes no se quiso dejar nada en el
tintero,
-
En la cita que sigue Cervantes hace recuento hasta de la cruz
de diamantes de Sigismunda, que si
-
En el
Quijote, a Cervantes se le olvidan
incidentes enteros, como el del robo del rucio.
-
Hacer literatura es, antes que nada, proceso de selección, y así
lo especifica Cervantes cuando
-
Respecto al segundo punto: Villanueva
regresó a España en 1574, y no en 1575, como Cervantes, o sea
-
De junio de 1571 a septiembre de 1575 (fecha del viaje
de Cervantes) corren cuatro años y tres meses
-
galera
Sol que se describe en la información de
Villanueva no tiene nada que ver con el de Cervantes
-
Por lo tanto, no es
valedero aducir ese testimonio para ilustrar detalles de la captura de
Cervantes
-
La
libertad de que hablo en Cervantes es doble; en parte, es reacción
contra la cuadrícula de
-
Ahora bien, ya se ha visto cómo la forma que Cervantes
adopta para ocultar esa información determinista
-
La fórmula
tradicional del cuento Cervantes la conoce y la usa, en el
Persiles y Sigismunda,
-
de libérrima voluntad y no otra cosa, como
entendió Rodríguez Marín, lo refrendó el propio
Cervantes
-
Pero esto es algo nuevo e
insólito en la época de Cervantes, ya que la creación
artística estaba
-
Frente a esa actitud normativa, propia de las
teorías literarias de la época, Cervantes proclama,
-
Entwistle,
Cervantes, Oxford, 1940, pp. 21-23.
-
ocurrido en
Sol).
280
Para apreciar la distancia a que se coloca Cervantes
-
La solución ofrecida por Montemayor no es tal en
opinión de Cervantes.
-
Como explicó hace años don
Américo Castro en su
Pensamiento de Cervantes (pp. 150-151), el
-
Para Cervantes este
problema, como todos los otros, debe resolverse dentro del ámbito de las
-
El error de Montemayor -pecado casi, dentro de la
concepción de la vida de Cervantes- merecerá no
-
Cervantes creía firmemente que el
movimiento se demuestra andando.
-
Antes de seguir adelante conviene puntualizar un aspecto de la
cuestión de la captura de Cervantes
-
Ramón León
Máinez y Emilio Cotarelo y Mori afirmaron categóricamente que
Cervantes había embarcado
-
galera
Sol estaba en Port-de-Bouc el 18 de septiembre,
y en Villafranca el 21, malamente pudo Cervantes
-
algo de trasfondo del viaje
a España de esas cuatro galeras, para destacar hasta qué punto
Cervantes
-
uno de ellos de los
grandes y más simpáticos héroes españoles, y objeto
de la veneración de Cervantes
-
El otro inconsciente autor de la tragedia de Cervantes y la
galera
Sol fue el Virrey de Nápoles
-
Al respecto escribe Cervantes en el
Quijote, I cap.
-
Riley,
Cervantes' Theory of the Novel, Oxford,
1962, pp. 172-174), pero es curioso notar
-
Ignoro si
Cervantes conoció estos textos de Maquiavelo o no, aunque lo creo
dudoso.
-
Conocimiento y vida en Cervantes
II.
-
Tres vidas del
Persiles
(Cervantes y la verdad absoluta)
-
Grisóstomo y Marcela
(Cervantes y la verdad problemática)
-
El curioso y
El capitán
(Cervantes y la verdad artística)
-
El cuento de los dos amigos
(Cervantes y la tradición literaria.
-
Tres comienzos de novela
(Cervantes y la tradición literaria.
-
La Numancia
(Cervantes y la tradición
histórica)
-
La captura
(Cervantes y la autobiografía)
-
y entretenimiento
honesto, Barcelona, 1649.
177
Esta idea de que Cervantes
-
Es cierto que Cervantes era afecto a las repeticiones (véanse los
copiosos ejemplos que aduce H
-
Revista de Filología
Hispánica, III (1941), p. 331 nota, trabajo recogido ahora en
Hacia Cervantes
-
Las soluciones de Cervantes al problema epistemológico,
siempre renovadas, proteicas casi en las
-
Pero
Cervantes, como todo verdadero artista, no acepta nada sin retribuirlo con
creces.
-
del dogma,
y su uso en otros diversos campos había sido fuertemente rebatido,
siglos antes de Cervantes
-
Pero
aquí conviene hacer un alto aclaratorio, ya que al tratar de Cervantes
siempre se corre
-
obligada la monumental obra de
Luis Astrana Marín,
Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes
-
Mis
referencias serán a II, pp. 453-464, donde se reconstruye la captura de
Cervantes.
-
Fernández de
Navarrete,
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra,
Madrid, 1819, p. 383
-
Torres, «Aclaraciones a la vida de
Cervantes.
-
Publicó
los versos Lucas de Torre, «Un cautivo compañero de
Cervantes»,
Boletín de
-
Égloga).86 Que Cervantes conocía muy bien estas
Anotaciones queda suficientemente evidenciado
-
Así y todo, esta segunda condena es, para Cervantes, la de
menos importancia, puesto que la quebranta
-
materia histórica de la obra,
como ocurre con el suicidio colectivo de la
Numancia del propio Cervantes
-
El uso de Marquino es invención poética
de Cervantes, e injustificable, por sus circunstancias,
-
El
suicidio de Marquino es invención poética de Cervantes, e
injustificable, por sus circunstancias
-
Lida, de Malkiel,
op. cit., aprueba esa decisión por
lo poco que le cuadraba a Cervantes
-
De acuerdo:
Cervantes tuvo mala mano para tales menesteres.
-
metodológica afectó también al
Quijote, y se procedió, en consecuencia,
a interrogar la vida de Cervantes
-
seguido ya en aquella época por Alonso Fernández de Avellaneda),
y se supuso que allí estuvo preso Cervantes
-
Poco más tarde empezaron a entrar dudas acerca de tan
inverosímil venganza por parte de Cervantes
-
a las cuatro galeras que
iban a zarpar para España, y en una de las cuales estaba embarcado
Cervantes
-
Aunque la vida de Cervantes es
irreversible, al llegar a este punto no puedo resistir la tentación
-
flotilla no hubiese podido
zarpar por la llegada del invierno), otro gallo le hubiese cantado a Cervantes
-
previstos en la carta de don Juan de Austria algunos de los
elementos que forjarían nueva vida para Cervantes
-
¿Existió una versión
española que combinara ambos episodios y que pudo conocer Cervantes?
-
quedan recogidos en los ensayos anteriores, otros se
pueden hallar en el capítulo dedicado a Cervantes
-
Ynduráin, «Relección de la
Galatea»,
Homenaje a Cervantes, Cuadernos de
Ínsula
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
Don Quijote como forma de vida / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portal:
-
Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
- Materia:
-
Don Quijote de la Mancha (Personaje de ficción)
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de la Mancha
- Fragmentos
'cervantes' en la obra
: (196
coincidencias encontradas)
-
-
El más útil es muy anterior a
Cervantes (primera mitad del siglo XV), lo que debería de
terminar de demostrar
-
arcipreste de Talavera, cuya
edición príncipe salió en Sevilla, 1498, y que
para 1547, año del nacimiento de Cervantes
-
Y
así como Doré se inspiró en el texto de
Cervantes, Cervantes se inspiró para crear su héroe
en la psicología
-
Quizá todo
esto se pueda empezar a explicar por el hecho de que Cervantes
nació en 1547, año de la gran
-
ninguna, sino producto de la misma
preocupación ambiental, el hecho de que para los mismos
años que Cervantes
-
copia a todo lo largo
un hermoso soneto de August Wilhelm von Schlegel, dedicado a la
Numancia, de Cervantes
-
Y así
llegamos al último párrafo del prólogo, en el
que, por fin, Cervantes se siente reparado en su
-
Pero atenerse al
sentido literal es siempre muy poco satisfactorio en la lectura de
Cervantes, aparte
-
Error artístico al
que fue inducido Cervantes por seguir la tradición
literaria, como en el caso de Mateo
-
ninguna, sino producto de la misma preocupación ambiental,
el hecho de que para los mismos años que Cervantes
-
copia a todo
lo largo un hermoso soneto de August Wilhelm von Schlegel, dedicado
a la Numancia, de Cervantes
-
Los ataques de
Avellaneda a Cervantes nos revelan algo que no se encuentra en
absoluto en el Quijote
-
lo que
me refiero es al hecho de que la aprobación del licenciado
Márquez Torres, la dedicatoria de Cervantes
-
celebran» a Lope de Vega (palabras del
falsario), lo mismo, y no con menor justicia, se puede decir de
Cervantes
-
El corolario de lo escrito por Márquez Torres es
que ni Lope empequeñece a Cervantes, ni Cervantes ha
-
Cervantes nunca quiso, ni pudo, ni supo,
ni se interesó en interpretar otra cosa que los productos de
-
Otros de los
ataques de Fernández de Avellaneda son ya contestados en
forma personal por Cervantes, pero
-
estilo cervantino de
aludir a algo y eludir nombrarlo.29
Avellaneda, y ya lo hemos visto, acusa al viejo Cervantes
-
A esto Cervantes
responde con imprimir sólo cinco palabras, que aniquilan
todos los pinitos del falsario
-
hazañas éste, menos cacareado y agresor de sus
letores que el que a su primera parte puso Miguel de Cervantes
-
Y pues Miguel de Cervantes es ya de
viejo como el castillo de San Cervantes y por los años tan
mal contentadizo
-
En esta forma
Cervantes va dando marco a su nuevo tipo de narración, que
no es ni literatura idealista
-
Ahora bien: se nos
ha demostrado que la fórmula adoptada por Cervantes para
ocultar esa información determinista
-
La
fórmula tradicional del cuento Cervantes la conocía y
la usó en el Persiles y Sigismunda, cuando los
-
Y que esas palabras son
expresión de la libérrima voluntad del autor lo
refrendó el propio Cervantes,
-
Platón había explicado todo esto en un texto
precioso, pero que, indudablemente, Cervantes no pudo conocer
-
Lo extraordinario es
que allá hacia 1605 Cervantes había llegado a
análogas conclusiones acerca de lo
-
este punto de mira, el «inventor raro
y peregrino», apelativo con el que le gustó
autodenominarse a Cervantes
-
Pero
esta es, precisamente, la tarea a que está abocado
Cervantes, en perfecta sincronía con las posibilidades
-
Cervantes está
imaginando ensartar aventuras al unísono con los
desvaríos literarios de su ya enloquecido
-
Salvadas
ya todas las distancias, quiero ahora recordar que al deponer
Cervantes la pluma la increpó
-
I.
7
Cervantes y
Quevedo (Barcelona, 1974), pág. 9.
8
No creo ocioso
citar unos hermosos
-
bien conviene que lea esa obra.
10
Más
sistemático cotejo, aunque apuntado a otros fines, entre
Cervantes
-
Sawyer-Huckleberry Finn)
hallará el lector en el interesante trabajo de Arturo
Serrano-Plaja Realismo «mágico» en
Cervantes
-
gigantes (o molinos) no le hace mella a su
valor.
96
No cabe duda, a la
vista de este texto, de que Cervantes
-
Cuando salió la apócrifa
continuación de Alonso Fernández de Avellaneda,
Cervantes se limitó a hacer
-
El final del Quijote de
Cervantes ya está implícito en la larga cita del
texto.
-
Quijote, pero le viene como anillo al dedo, con lo que
queda remachado el tema de la actualidad de Cervantes
-
Insisto en que no fue
escrita con motivo de Cervantes ni de su Don Quijote, lo
que no quita que deba
-
La autoridad de Blaise Pascal nos demuestra
que el arte de Cervantes, con la intuición del genio,
superó
-
aducir a Henri Bergson y a Miguel de
Unamuno se demuestra que la vitalidad del pensamiento creativo de
Cervantes
-
Y por
aquí nos podemos remontar a temas como el de la actualidad
de Cervantes y a la necesidad perentoria
-
Cervantes siempre estuvo, y lo estará, a la altura de
las circunstancias.
-
Esta vez
Cervantes no se digna ni contestar a esto y da la callada por
respuesta.
-
menos, como una
muestra más de la búsqueda por originalidad absoluta
en marco y contenido por parte de Cervantes
-
Porque con descomunal
burla Cervantes escribe en el prólogo: «El que
más ha mostrado desearle [la continuación
-
de
Cervantes] ha sido el grande emperador de la China, pues en lengua
chinesca habrá un mes que me escribió
-
Pero lo malo es que no hay ayuda de costa,
y continúa Cervantes: «Sobre estar enfermo, estoy muy
sin
-
Avellaneda se quejaba amargamente de los inmerecidos ataques de
Cervantes a Lope de Vega, y creyó apabullar
-
a Cervantes con
la mención de la fama internacional del Fénix de los
Ingenios.
-
Hemos visto que Márquez Torres ya se
encargó de aclarar que la fama internacional de Cervantes
era tan
-
grande o más que la de Lope.31
Y todo esto lo acentúa hasta el disloque el propio Cervantes
con un pitorreo
-
enteran a don Quijote de que el
falsario le había llevado a Zaragoza, como había
anunciado en 1605 Cervantes
-
Si don Quijote muere al
final de la obra de Cervantes es por una suerte de lógica
literaria apoyada en
-
Esto sólo podía ocurrir en los libros de
caballerías, esa arcaica forma narrativa que en el alfar de
Cervantes
-
alevosa
intervención de Avellaneda produjo en el Prólogo una
explosión de contenida saña por parte de Cervantes
-
Allí está
Cervantes, el lisiado en gloriosa jornada de guerra, que nunca supo
ni aprendió a hurtar el
-
ataques del
falsario Avellaneda que tienen la aprobación de
Márquez Torres, y la dedicatoria y prólogo de
Cervantes
-
da el más alto índice de probabilidad al
hecho de que Cervantes haya solicitado e insinuado el texto
-
ni por amago, a
la vieja identificación de Mayans y Siscar:
aprobación de Márquez Torres = texto de
Cervantes
-
fue recogido por
don Américo en las diversas ediciones por las que ha pasado
su famoso libro Hacia Cervantes
-
En la
España de Cervantes, y muy pocos años antes de la
publicación de la primera parte de Don Quijote
-
que remacha el clavo de la necesidad
de la locura como ingrediente vital, el gran tema de Erasmo a
Cervantes
-
prouecho que deleitosas
(Lérida, 1598).99
Esta
rapidísima ojeada al contexto literario de época de
Cervantes
-
Los
intelectuales de época de Cervantes habían dado en el
clavo: la locura es factor imprescindible para
-
Cervantes creó
el primero y más extraordinario héroe anormal de la
literatura universal; Dostoievski,
-
El prólogo
son las conclusiones finales de Cervantes, meditadas después
de haber terminado lo que ahora
-
abrir,
literalmente de un plumazo.3
Es éste un estupendo ejemplo de una nueva dinámica
novelística, que Cervantes
-
clásica que practica la técnica de la forma
abierta, que con el correr de los siglos, refinada por
Cervantes
-
I.
7
Cervantes y Quevedo (Barcelona, 1974), pág. 9.
8
No
creo ocioso citar unos
-
conviene que lea esa
obra.
10
Más sistemático cotejo, aunque apuntado a otros
fines, entre Cervantes
-
Sawyer-Huckleberry
Finn) hallará el lector en el interesante trabajo de Arturo
Serrano-Plaja Realismo «mágico» en
Cervantes
-
Conviene puntualizar en este momento que en las polémicas
literarias de la España de Cervantes contra
-
Pero dado el
ambiente seudoinquisitorial que quiere crear Cervantes, esas mismas
palabras no pueden por
-
Eran
cosas, no palabras.»
161
Las
formas de conocimiento en las obras de Cervantes y las
-
posibilidades de obtenerlo es el tema que desarrollo largamente en
«Conocimiento y vida en Cervantes»
-
161
Las formas de
conocimiento en las obras de Cervantes y las posibilidades de
obtenerlo
-
es el tema que desarrollo largamente en
«Conocimiento y vida en Cervantes», Nuevos
deslindes cervantinos
-
Y surge de nuevo la duda:
¿por qué Cervantes denomina con toda seriedad a su
loco protagonista como ingenioso
-
que galvanizó a Europa, Examen de ingenios para
las ciencias, salió en 1575 y fue bien conocida por
Cervantes
-
Huarte el que nos
desentrañará el complejo sentido que la palabra
ingenio, y sus derivados, tenía para Cervantes
-
fue recogido por
don Américo en las diversas ediciones por las que ha pasado
su famoso libro Hacia Cervantes
-
último
hecho y los diez años que separan las dos partes del
Quijote hacen evidente que después de 1605
Cervantes
-
Tenemos la evidencia bibliográfica de que Cervantes puso
mano a otras obras.
-
en
absoluto, en particular a las Novelas ejemplares, pero no
me deja de sorprender el hecho de que Cervantes
-
Hacia 1610 acaricia Cervantes el sueño de volver a
Italia en el séquito del séptimo conde de Lemos,
nombrado
-
Esta obra, de la que
Cervantes hablará largamente en el prólogo de 1615,
es casi seguro que le llegó
-
No cabe duda de
que el Cervantes de 1605 era persona -en el sentido latino de
«personaje», como sus propias
-
creaciones literarias, y
en nuestro sentido actual de «ser humano»- muy distinta
del Cervantes de 1615
-
Pero en 1605, cuando Cervantes lanza a
la diáfana luz madrileña su extraordinario invento
literario,
-
No en balde
Lope de Vega podía befarse epistolarmente de Cervantes.
-
Y no
olvidar que Lope fue siempre la encarnación literaria de la
España oficial, mientras que Cervantes
-
Muchos en cierne para el año que viene; pero ninguno hay tan
malo como Cervantes ni tan necio que alabe
-
comentario de esta manera:
«Cosa para mí más odiosa que mis librillos a
Almendárez y mis comedias a Cervantes
-
situaciones,
perspectivas, acciones principales y secundarias, tiene su asiento
el yo artístico de Cervantes
-
Alejemos la idea de creer que Cervantes pretende
destronar a Dios y poner en su lugar al artista como
-
Pero Cervantes va mucho
más allá de esto, pues ya queda apuntado que la
liberación del personaje es la
-
Al hacer caso
omiso del determinismo en la literatura, Cervantes libera al
personaje.
-
Pero citaré un
poco al azar para ejemplificar en forma previa un fenómeno
literario que inicia Cervantes
-
malicioso lector quizá salga al paso y recuerde que es en
esta misma segunda parte (ya escrita para cuando Cervantes
-
Y para
la época del mimo Cervantes, otro gran soldado y escritor, y
me refiero ahora al Inca Garcilaso
-
libre en la
fuga»), podemos observar varios interesantes aspectos de la
cuestión: en primer lugar, Cervantes
-
vemos
repetida en los años mismos del Quijote por boca
del Inca Garcilaso, y en tercer lugar, cuando Cervantes
-
prólogo don Quijote mismo se había
disculpado elocuentemente desde hacía tiempo, o sea que el
propio Cervantes
-
molinos) no le hace mella a su valor.
96
No
cabe duda, a la vista de este texto, de que Cervantes
-
Cuando salió la
apócrifa continuación de Alonso Fernández de
Avellaneda, Cervantes se limitó a hacer
-
El final del Quijote de
Cervantes ya está implícito en la larga cita del
texto.
-
Cuando Cervantes
escribió el prólogo de 1605 llevaba veinte
años de silencio oficial.
-
en nuestra patria, aunque sí en Lisboa
(1590) y en París (1611).21
Las actividades a que se dedicó Cervantes
-
Lo que sí me interesa
destacar es que en los veinte años de ensimismado silencio
(en sí mismo) Cervantes
-
Para 1605 Cervantes
había dado con una nueva, única y genial
solución, a la que dio forma en la primera
-
asimismo es bien sabido que el éxito fue de
público lector, no constituyó un éxito
financiero para Cervantes
-
maliciosamente recordó Cide Hamete
Benengeli (Quijote, II, XLIX), esa pobreza nunca
mostró mansedumbre a Cervantes
-
Es en el
«Prólogo al lector» de 1615 donde se
verán las caras, en forma figurada, bien se entiende,
Cervantes
-
luego que todo esto es lo que se
hallará, y a manos llenas, a lo largo de casi todo el
prólogo, cuando Cervantes
-
Con el abundante
uso de la paralipsis, Cervantes se puede despachar a gusto, pues
continúa un poco más
-
Pero la acusación de manquedad, un
baldón a los ojos de Avellaneda, es un timbre de gloria para
Cervantes
-
La referencia es alusiva, y de esta manera
Cervantes dice: «Del tal [o sea, de Lope de Vega] adoro el
-
Ajustadas las
cuentas con el ídolo de Avellaneda, o sea, con Lope de Vega
-vale decir con los dos-, vuelve Cervantes
-
De inmediato se
vuelve al tema de los príncipes protectores de Cervantes:
«Viva el gran conde de Lemos
-
Por un lado se
desmienten las aseveraciones del falsario de que Cervantes no
disponía de protectores,
-
Los protectores de Cervantes
son efectivos y poderosísimos, no son el preste Juan de las
Indias ni el
-
O sea que las afirmaciones del texto
ostentan la defensa oficial de Cervantes al mismo tiempo que emiten
-
afincado en
España, a más tardar, con Las sergas de
Esplandián (1510), de Garci Rodríguez de
Montalvo, que Cervantes
-
cuestión de los posibles modelos literarios ni me
atañe ni me inquieta en la presente ocasión, porque
Cervantes
-
En la
época de Cervantes se conocía y se practicaba un tipo
de novela fantástica que, en su expresión
-
estaba representado por los cuentos de Luciano y sus
imitadores -como nuestro español, más viejo que
Cervantes
-
Según Avellaneda, el novelista Cervantes era un gafo de las
letras, al punto que los títulos de Castilla
-
Con guasa soberana Cervantes contesta
que no hay tan gafedad, ya que nada menos que el emperador de la
-
Ya en
serio, Cervantes recuerda que un Grande de España, virrey de
Nápoles y conde de Lemos le sustenta
-
Al
adjudicarle una suerte de gafedad literaria a Cervantes, Avellaneda
discurre que las novelas de aquél
-
A esto responde Cervantes
con un gambito tan gracioso como sutil: a él le solicita el
emperador de la
-
Y para la época de Cervantes esa
historicidad estaba ampliamente confirmada por los viajes de los
portugueses
-
Es cierto
que en 1605, y con fines de acentuar la originalidad de su marco
narrativo, Cervantes había
-
de que el
menguado Avellaneda tiene que adjudicar su único soneto
preliminar a un «Juan Fernández», Cervantes
-
21
Por coincidencia
no casual sí se reimprimió dos veces en 1617, al
año de morir Cervantes
-
monografía de Jaime Oliver
Asín El Quijote de 1604 (Madrid, 1948).
24
En su Vida de
Miguel de Cervantes
-
(Madrid, 1750),
págs. 65-66, Mayans atribuyó la
aprobación de Márquez Torres al mismo
Cervantes.
-
Notes, LXXV (1960), 214-221: la
aprobación es de Márquez Torres, y si pone
por los cuernos de la luna a Cervantes
-
Avellaneda, reacción no
extraña aun hoy en día.
25
Debo dejar
constancia que, con casi toda seguridad, Cervantes
-
murió sin
poder identificar al raptor de su hijo más querido; ver
Alberto Sánchez, «¿Consiguió Cervantes
-
Cervantes reveló al mundo
la verdadera posibilidad novelística -que tardaría
mucho en florecer de nuevo
-
Quien desee proseguir el tema debe consultar la luminosa obra de
Stephen Gilman Cervantes y Avellaneda
-
ataques del
falsario Avellaneda que tienen la aprobación de
Márquez Torres, y la dedicatoria y prólogo de
Cervantes
-
da el más alto índice de probabilidad al
hecho de que Cervantes haya solicitado e insinuado el texto
-
ni por amago, a
la vieja identificación de Mayans y Siscar:
aprobación de Márquez Torres = texto de
Cervantes
-
En el
«Prólogo al lector», Cervantes abandona ya la
chirigota y se encara decididamente con el falsario
-
La impaciencia de Cervantes para sacar a
relucir este «raro invento» -la primera novela moderna-
era
-
entre los dos estados es muy
sorprendente”», Teeteto, 158.
130
En
el episodio de la cueva, Cervantes
-
a Diego
Clemencín, uno de los primeros y más ilustres, quien
anota los versos recién copiados así:
«Cervantes
-
Recopilado por Luis de
Medina (1596)-, pero el romance de Góngora, conocido,
casi con seguridad, por Cervantes
-
correctivo sí constituiría a la
penitencia en episodio único, absolutamente insólito
en las obras de Cervantes
-
frases provocará, y ha provocado por
generaciones, la risa del más curtido, y en esa hilaridad
cifra Cervantes
-
que con su vida podía
imitar el arte, sin pararse a medir las consecuencias
-«daño de barras», dirá Cervantes
-
También
Cervantes opta por cortarle las alas al ideal desaforado de la
caballeresca, pero en forma más
-
Esto congenia con la
benevolencia llevada al heroísmo que siempre demostró
Cervantes, y, además, el primer
-
caso escriben;
aunque por conjeturas verosímiles se deja entender que se
llamaba Quijana» (I, I).55
Cervantes
-
monografía de Jaime Oliver
Asín El Quijote de 1604 (Madrid, 1948).
24
En
su Vida de Miguel de Cervantes
-
(Madrid, 1750), págs. 65-66, Mayans atribuyó la
aprobación de Márquez Torres al mismo
Cervantes.
-
Notes, LXXV (1960), 214-221: la
aprobación es de Márquez Torres, y si pone por
los cuernos de la luna a Cervantes
-
reacción no
extraña aun hoy en día.
25
Debo dejar constancia que, con casi toda seguridad, Cervantes
-
murió sin poder identificar al raptor de su hijo más
querido; ver Alberto Sánchez,
«¿Consiguió Cervantes
-
Cervantes
reveló al mundo la verdadera posibilidad novelística
-que tardaría mucho en florecer de nuevo
-
Quien desee proseguir el tema debe
consultar la luminosa obra de Stephen Gilman Cervantes y
Avellaneda
-
El hidalgo y su escudero se encocoran con el autor, vale
decir, el propio Cervantes, porque, en términos
-
mente revivir, ni por un
momento, disparatadas agudezas como la de Hippolyte Taine cuando
escribió: «Cervantes
-
que
Lope de Vega poetizó y dramatizó quien nos
dará la opinión, asimismo oficial, acerca de Miguel
de Cervantes
-
Mayans y Siscar,24
escribe nuestro licenciado: «Bien diferente han sentido de
los escritos de Miguel de Cervantes
-
Podemos decir que si tanta gente y de tantas
naciones quería ver a Cervantes como a milagro es
porque
-
El caso es que
para 1615 Cervantes no sólo tenía en su haber una
extraordinaria producción literaria,
-
Además,
y en el mismo prólogo de 1615, se refiere Cervantes a fray
don Bernardo de Sandoval y Rojas,
-
La perspectiva vital del Cervantes que
escribe el prólogo de 1615 tenía, por fuerza, que ser
muy distinta
-
a la del Cervantes de 1605.
-
En breve paráfrasis de una frase inicial
de Cervantes en el prólogo de 1615: ¡Qué suerte
que no fue en
-
la mano de Cervantes haber detenido el tiempo!
-
vida de don Quijote, ya que, al fin y al cabo, su vida y
muerte sólo se concibieron en la mente de Cervantes
-
Sólo me refiero al
hecho fundamental y básico de que el creador de don Quijote
fue Cervantes, y no al
-
A lo que voy es a
algo como lo siguiente: en 1605 Cervantes dio a la estampa una
novela extraordinaria
-
(como
los raptores de hoy día, al fin de cuentas) comete un inicuo
secuestro literario, y le roba a Cervantes
-
Cervantes reacciona contra
Fernández de Avellaneda con la misma violenta
exacerbación, de signo negativo
-
En Madrid y en 1615 apareció el Don
Quijote de Cervantes, con el protagonista redivivo, a pesar de
los
-
hubiese actuado como una suerte de aliciente negativo
sobre el Quijote de 1605, como propuso en su libro
Cervantes
-
Lo cierro es que Cervantes nunca quiso escribir un relato
picaresco, ya que Rinconete y Cortadillo resuena
-
En la aventura del
Caballero de los Espejos Cervantes no ha puesto al lector al tanto
de la tramoya previa
-
En consecuencia, Cervantes dedica el capítulo XV a explicar
los motivos de tan insólita metamorfosis.
-
He aquí la muy
razonable explicación que brinda Cervantes al lector, mas no
a su protagonista:
-
En Madrid y en 1615 apareció
el Don Quijote de Cervantes, con el protagonista redivivo, a
pesar de los
-
hubiese actuado como
una suerte de aliciente negativo sobre el Quijote de 1605,
como propuso en su libro Cervantes
-
Lo cierro es que Cervantes nunca
quiso escribir un relato picaresco, ya que Rinconete y
Cortadillo resuena
-
Una pregunta a
formular, y a contestar lo menos mal que pueda, es por qué
Cervantes encarnó toda esta
-
La influencia de Erasmo sobre Cervantes en
particular fue muy considerable, como ha quedado bien claro
-
desde
hace tiempo.97
Es fácil descubrir una extraña afinidad entre la
ironía de Stultitia y la de Cervantes
-
Hay dos locos en esta colosal obra, aunque ninguno de los dos
puede haber llegado a oídos de Cervantes
-
parecido entre los dos estados es muy
sorprendente”», Teeteto, 158.
130
En el episodio de
la cueva, Cervantes
-
a Diego Clemencín, uno
de los primeros y más ilustres, quien anota los versos
recién copiados así: «Cervantes
-
Recopilado por Luis de Medina (1596)-, pero el romance
de Góngora, conocido, casi con seguridad, por Cervantes
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
La gitanilla / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
-
Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America
Visitar sitio web
- Materias:
-
Narrativa española -- Siglo 17º -- Historia y crítica | Novela española -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- La gitanilla
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Estudio crítico
- Título:
-
La Galatea: The Novelistic Crucible / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
-
Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America
Visitar sitio web
- Materia:
-
Narrativa española -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- La Galatea
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Estudio crítico
- Título:
-
Persiles and Allegory / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
-
Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America
Visitar sitio web
- Materias:
-
Narrativa española -- Siglo 17º -- Historia y crítica | Novela española -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- Los trabajos de Persiles y Sigismunda
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Estudio crítico
- Título:
-
La Ínsula Barataria: la forma de su relato / Juan Bautista Avalle Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
-
Biblioteca Universitaria. BUA
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Anales de Literatura Española
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de La Mancha -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Estudio crítico
- Título:
-
Don Quijote, o la vida como obra de arte / por Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
-
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Visitar sitio web
| Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Miguel de Cervantes
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela de caballería española -- Siglo 14º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- Don Quijote de la Mancha -- Crítica textual
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Estudio crítico
- Título:
-
Libros y charlas; conocimiento y dudas - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portal:
-
Marqués de Santillana
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Santillana, Íñigo López de Mendoza , Marqués de (1398-1458) -- Biblioteca
| Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de la Mancha
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009 8 [Eliminar filtro]
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Texto
- Título:
- Nuevos deslindes cervantinos / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portal:
- Miguel de Cervantes Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (205 coincidencias encontradas)
-
- Primero, ver de cerca cómo imita Cervantes.
- Don Juan de Austria, Lepanto, La Goleta, Argel, el propio Cervantes, son sólo algunos de los nombres
- especificidad del relato radica en aquello que no es elemento cronístico, vale decir, en los factores que Cervantes
- La raigambre histórica que celosamente proporciona Cervantes a su relato es de dos tipos: uno es
- Muy al contrario: se trata, más bien, de ese recatado toque de atención que suele dispensar Cervantes
- Esto es reconocer en Cervantes el mínimo innegable en cualquier escritor mediocre: una activa conciencia
- Lo otro es hacer de Cervantes un papanatas, que anulaba con su prosa lo que decían sus versos
- «agora» histórico y actualizado.80 La exclusión mutua que representan ambos términos la subraya Cervantes
- López Estrada, La «Galatea» de Cervantes, La Laguna de Tenerife, 1948, pp. 102-105; E.
- Alarcos García, «Cervantes y Boccaccio», Homenaje a Cervantes, ed. F.
- embargo, supra nota 250, donde se alude a una posible recalada de las galeras en que iba Cervantes
- Lapesa, «En torno a La española inglesa y El Persiles», Homenaje a Cervantes
- que nos permiten las páginas precedentes, creo que las cosas cambian un poco de aspecto, y que Cervantes
- Aunque no es nada seguro, parece probable, dada la curiosidad de Cervantes por el género caballeresco
- Lo evidente e irrecusable es que Cervantes utilizó estos dos detalles en que se aparta de Boccaccio
- El licenciado Vidriera no había sido más que un espectador en el teatro de la vida y Cervantes
- que sería la verdadera novela de la vida de Tomás Rueda, no del licenciado Vidriera, y que Cervantes
- En la época de Cervantes este vivir fideicéntrico había sido solemnemente reafirmado y apuntalado
- A este aspecto de la verdad, como fruto de la fe y del dogma, Cervantes dedicó su último libro
- Historia septentrional.48 Cervantes, que en repetidas ocasiones demostró su idoneidad
- Poco más tarde, en la dedicatoria del segundo Quijote, Cervantes reitera su juicio valorativo
- querido tocar en el texto por falta de documentación concreta: se trata del lugar de la captura de Cervantes
- A base de este pasaje de La española inglesa la inmensa mayoría de sus biógrafos da a Cervantes
- No valdría la pena insistir en ello si no se tratase de la vida de nada menos que Cervantes
- tipo de lógica que llevó a la identificación de Las Tres Marías con el lugar de la captura de Cervantes
- , podríamos llegar al absurdo histórico de que Cervantes hubiese sido capturado en Lepanto
- De toda la documentación original que conozco sobre la captura de Cervantes sólo en tres lugares
- Desde luego, no hay evidencia alguna de que esta acción naval sea la misma en que se perdió Cervantes
- peso de la evidencia se debe inclinar hacia la costa catalana como escenario de la captura de Cervantes
- Las circunstancias reales de la captura de Cervantes aparecen aquí en la persona de don Sancho de
- En su última obra, y en sus últimos momentos, Cervantes se ha planteado el desenlace irreversible
- : don Sancho de Leiva fracasó tanto en la ficción de los falsos cautivos como en la vida de Cervantes
- Tenemos aquí ante nosotros las diversas proyecciones literarias de la captura de Cervantes por los
- Stevenson, Nueva York, HSA, 1915, lámina III. 259 Máinez, Cervantes
- Entre otros muchos que siguen a Máinez y Cotarelo: James Fitzmaurice-Kelly, Miguel de Cervantes
- Bell, Cervantes, Nueva York, 1961, p. 66; M.
- Tomás, Vida y desventuras de Miguel de Cervantes, Barcelona, 1933, p. 39.
- Sobrino del poeta y diplomático don Diego Hurtado de Mendoza, a quien tanto celebrará Cervantes
- Según se verá más adelante, también celebró Cervantes en ese mismo libro de la Galatea,
- ahorraría el trabajo el excelente estudio de Jaime Oliver Asín, «La hija de Agí Morato en la obra de Cervantes
- estudio comparado de la historia del capitán y Los baños de Argel, comedia en la que Cervantes
- precisamente, con El curioso impertinente, según se verá en «El cuento de los dos amigos (Cervantes
- Otro aspecto de la misma cuestión se podrá ver en el penúltimo capítulo: «La captura (Cervantes
- Timbrio en el libro V de la Galatea parecen alejarse mucho de los pormenores de la captura de Cervantes
- Si Timbrio hubiese sido capturado, como Cervantes, en 1575, entonces podría haber hablado, con toda
- que ha ocurrido aquí, y lo que explica el adverbio recién, es lo siguiente: la idea de Cervantes
- Al hacer Cervantes que su personaje Timbrio compartiese su tiempo pero no su espacio, nos da una
- soñada, que la vida negó a su autor, puesto que es muy probable que en esa misma costa catalana Cervantes
- Desde este punto de vista, el desenlace de la aventura de Timbrio sería el desquite poético de Cervantes
- Conociendo las formas de aprehender la realidad a que recurre Cervantes, será más factible analizar
- edición en Biblioteca de Autores Españoles, tomo I. 2 Para la época de Cervantes
- Aquí Cervantes se refiere al teatro, pero esto, a su vez, es representación de la vida: «
- En sustancia, pues, lo que ha hecho Cervantes en la versión impresa del Celoso extremeño es
- La forma abierta de la novela impresa ha desembocado en una construcción cíclica, que Cervantes
- VI: «Tres comienzos de novela [Cervantes y la tradición literaria. Segunda perspectiva]»).
- Por eso Cervantes va atando los cabos sueltos y convirtiéndolos en apretado haz, lo que se hace por
- Esto de por sí es insólito en Cervantes, pero debemos entender que es imprescindible para que
- La captura (Cervantes y la autobiografía) La captura por los piratas argelinos en 1575
- es el gozne sobre el que se articula fuertemente toda la vida de Cervantes.
- de un hemisferio a otro, el campo magnético de las aspiraciones y posibilidades vitales de Cervantes
- Que la íntima necesidad de salvarse de esta progresiva indignificación volcase a Cervantes a la literatura
- Pero, en resumidas cuentas, lo que se sabe documentalmente sobre la captura de Cervantes tiene como
- a decir diversos testigos en la información que se hizo en Madrid, 1578, a pedido de Rodrigo de Cervantes
- , padre del novelista, y la información que se hizo en Argel a pedido del propio Miguel de Cervantes
- permite añadir varios detalles más a la reconstrucción del momento más dramático de la vida de Cervantes
- aquí llegaremos a atisbar algo del proceso de creación, recreación e invención a que somete Cervantes
- sustancia, el problema planteado es el de la conducta literaria y la reacción artística de Cervantes
- Al novelista, según Cervantes, le atañe la presentación de los materiales necesarios para la
- doblemente poética por sus circunstancias y por la tradición literaria en que entronca, no es para Cervantes
- El curioso y El capitán (Cervantes y la verdad artística) Al escribir la segunda
- parte del Quijote, Cervantes recogió algunas críticas dirigidas a diversos aspectos de la primera
- Nota al capítulo XXXV de la primera parte del Quijote», Homenaje a Cervantes, ed.
- Cuando Cervantes, al releer y revisar el texto, decidió trocar el orden de estos dos capítulos,
- Cervantes constituye una autoridad de excepción en lo que se refiere a la vida en las galeras, por
- viaje real se vuelven a confundir en el golfo de León, y la misma borrasca que jugó con la vida de Cervantes
- de Brizuela en su Vida de la galera,276 las páginas de Mateo Alemán,277 tantos pasajes de Cervantes
- Humanidades, Universidad de San Luis Potosí, II (1960), pp. 33-53. 103 «Cervantes
- Ángel González Palencia, «Un cuento popular marroquí y El celoso extremeño de Cervantes
- Mario La Barbera, Las influencias italianas en la novela «El curioso impertinente» de Cervantes
- pp. 28-33. 106 Posibilidad interpretativa que nos indica el propio Cervantes
- Zamora Vicente, «El cautiverio en la obra cervantina», Homenaje a Cervantes, ed.
- perspectivas, el tema del cautiverio aflora múltiples veces en la obra de Luis Rosales, Cervantes
- 243 Publicadas por Pedro Torres Lanzas, «Información de Miguel de Cervantes
- Novela pastoril española, pp. 183-188. 88 Sobre Judas suicida dice Cervantes
- a Cristo». 89 Los hallo en Julio Cejador y Frauca, La lengua de Cervantes
- 1906, s. v.; Cejador no cae en la cuenta del doble significado del verbo, y piensa que Cervantes
- Edhigar, 1961) De los presentes ensayos dos son inéditos: «Tres vidas del Persiles (Cervantes
- y la verdad absoluta)» y «El curioso y El capitán (Cervantes y la verdad artística)».
- Los demás han aparecido en la forma siguiente: «Conocimiento y vida en Cervantes» en Buenos Aires
- como homenaje a la memoria de mi maestro Amado Alonso (Filología, V); «Grisóstomo y Marcela (Cervantes
- de Grisóstomo»; en la misma revista y volumen apareció también «El cuento de los dos amigos (Cervantes
- La inclusión de «El cuento de los dos amigos (Cervantes y la tradición literaria)» a primera vista
- Mas no sólo Cervantes utilizó dicha materia en dos oportunidades (la Galatea y El curioso impertinente
- y El curioso impertinente; por el otro, examen del comportamiento artístico e ideológico de Cervantes
- Pero ésta es, precisamente, la tarea a que está abocado Cervantes, en perfecta sincronía con las
- Cervantes está imaginando ensartar aventuras al unísono con los desvaríos literarios de su ya
- don Quijote, y yo para él; él supo obrar y yo escribir; solos los dos somos para en uno», dirá Cervantes
- las respuestas de los diversos testigos a la pregunta V de la información que hizo el padre de Cervantes
- Sol en que benía Carrillo de Quesada,245 cativaron turcos de Argel al dicho Miguel de Cervantes
- dio en Madrid, 25 de julio de 1578, se acusa más el factor personal y humano: «Haviéndose [Cervantes
- En la información que el propio Cervantes mandó hacer en Argel, en 1580, poco antes de regresar a
- Hasta aquí se ha hecho poco más que versificar lo acontecido, pero Cervantes rehúsa dejarse llevar
- El peso de los recuerdos puede anquilosar la acción de la comedia, riesgo que evita Cervantes con
- Ya he expresado mi opinión acerca de este topónimo: no creo que con él designe Cervantes el escenario
- Para un soldado veterano, como Cervantes, que por cinco años había navegado los cuatro costados
- Pero la fantasía compasiva de Cervantes vuelve a darle un sesgo caritativo a la ficción, y Ricaredo
- Y luego hay varios detalles novelísticos bien conocidos por los biógrafos de Cervantes: el rescate
- En el trasfondo de estos años de la vida de Cervantes está la figura del duque de Sessa, a quien
- Ya queda citada (supra) la información que dio el duque en Madrid a favor de Cervantes, pocos meses
- antes de morir, y es sabido que cuando Cervantes partió de Nápoles llevaba cartas de recomendación
- lo demás, quiero deshacer varios errores que se vienen perpetuando acerca de este protector de Cervantes
- Desde la época de Martín Fernández de Navarrete (Vida de Cervantes, p. 32) se repite que
- El duque de Sessa que por dos veces escribió a favor de Cervantes era don Gonzalo Fernández de
- Con su amigo don Juan de Austria, y con su protegido Cervantes, participó en la victoria de Lepanto
- Españoles, Madrid, 1875, p. 33; fue virrey de Sicilia de 1571 a 1577 (los años italianos de Cervantes
- Nada tuvo que ver don Carlos de Aragón, I duque de Terranova, con Cervantes; don Gonzalo Fernández
- Fitzmaurice-Kelly, Miguel de Cervantes Saavedra, Oxford, 1917, página 51; A. F. G.
- Bell, Cervantes, p. 66): no fue nada de eso nunca.
- con los 500 escudos que sudaron en recaudar los beneméritos trinitarios para rescatar a Cervantes
- Riley, Cervantes' Theory of the Novel, Oxford, 1962, p. 174. 288
- El arte es neutro, parece decir Cervantes al final de su vida, y puede representar con igual desenvoltura
- Cervantes es creador de vidas, y en la esencia de estas vidas se halla, a menudo, el conflicto
- » (Coloquio de los perros, p. 243a). 25 El mínimo retoque que da Cervantes
- Es en esta forma que Cervantes imita: no sólo recreando artísticamente en mayor o menor
- Durante años ciertos sectores de la crítica han insistido en atribuir a Cervantes respuestas discursivas
- A menudo en Cervantes hay una evidente renuencia a la declaración explícita (la cueva de Montesinos
- ejemplo, con una causalidad predeterminada que no nos acepta en su ámbito-, y así lo entendió Cervantes
- supra «Conocimiento y vida en Cervantes»).
- 51 «El peregrino andante en el Persiles de Cervantes», Boletín
- VIII: «La captura (Cervantes y la autobiografía)», y mi prólogo al Persiles.
- Resulta casi pueril decirlo, pero conviene recalcar este aspecto; Cervantes sabe muy bien qué es
- esto en cuenta, y la definición del Persiles inserta en el texto, resulta evidente que Cervantes
- La respuesta es lo de menos para la comprensión del texto y de la intención de Cervantes.
- Cervantes no dictamina.
- El fácil rótulo «Cervantes ingenio lego» ha cedido el lugar a este otro, no menos fácil: «Cervantes
- trabazón en la circunstancia artística, con lo que queda superado el problema esencial que postula Cervantes
- 281 Aunque Cervantes le abre grandes brechas a ese mundo cerrado, como
- 282 «En torno a La española inglesa y El Persiles», Homenaje a Cervantes
- Astrana Marín, que al componer la vida de Cervantes no se quiso dejar nada en el tintero,
- En la cita que sigue Cervantes hace recuento hasta de la cruz de diamantes de Sigismunda, que si
- En el Quijote, a Cervantes se le olvidan incidentes enteros, como el del robo del rucio.
- Hacer literatura es, antes que nada, proceso de selección, y así lo especifica Cervantes cuando
- Respecto al segundo punto: Villanueva regresó a España en 1574, y no en 1575, como Cervantes, o sea
- De junio de 1571 a septiembre de 1575 (fecha del viaje de Cervantes) corren cuatro años y tres meses
- galera Sol que se describe en la información de Villanueva no tiene nada que ver con el de Cervantes
- Por lo tanto, no es valedero aducir ese testimonio para ilustrar detalles de la captura de Cervantes
- La libertad de que hablo en Cervantes es doble; en parte, es reacción contra la cuadrícula de
- Ahora bien, ya se ha visto cómo la forma que Cervantes adopta para ocultar esa información determinista
- La fórmula tradicional del cuento Cervantes la conoce y la usa, en el Persiles y Sigismunda,
- de libérrima voluntad y no otra cosa, como entendió Rodríguez Marín, lo refrendó el propio Cervantes
- Pero esto es algo nuevo e insólito en la época de Cervantes, ya que la creación artística estaba
- Frente a esa actitud normativa, propia de las teorías literarias de la época, Cervantes proclama,
- Entwistle, Cervantes, Oxford, 1940, pp. 21-23.
- ocurrido en Sol). 280 Para apreciar la distancia a que se coloca Cervantes
- La solución ofrecida por Montemayor no es tal en opinión de Cervantes.
- Como explicó hace años don Américo Castro en su Pensamiento de Cervantes (pp. 150-151), el
- Para Cervantes este problema, como todos los otros, debe resolverse dentro del ámbito de las
- El error de Montemayor -pecado casi, dentro de la concepción de la vida de Cervantes- merecerá no
- Cervantes creía firmemente que el movimiento se demuestra andando.
- Antes de seguir adelante conviene puntualizar un aspecto de la cuestión de la captura de Cervantes
- Ramón León Máinez y Emilio Cotarelo y Mori afirmaron categóricamente que Cervantes había embarcado
- galera Sol estaba en Port-de-Bouc el 18 de septiembre, y en Villafranca el 21, malamente pudo Cervantes
- algo de trasfondo del viaje a España de esas cuatro galeras, para destacar hasta qué punto Cervantes
- uno de ellos de los grandes y más simpáticos héroes españoles, y objeto de la veneración de Cervantes
- El otro inconsciente autor de la tragedia de Cervantes y la galera Sol fue el Virrey de Nápoles
- Al respecto escribe Cervantes en el Quijote, I cap.
- Riley, Cervantes' Theory of the Novel, Oxford, 1962, pp. 172-174), pero es curioso notar
- Ignoro si Cervantes conoció estos textos de Maquiavelo o no, aunque lo creo dudoso.
- Conocimiento y vida en Cervantes II.
- Tres vidas del Persiles (Cervantes y la verdad absoluta)
- Grisóstomo y Marcela (Cervantes y la verdad problemática)
- El curioso y El capitán (Cervantes y la verdad artística)
- El cuento de los dos amigos (Cervantes y la tradición literaria.
- Tres comienzos de novela (Cervantes y la tradición literaria.
- La Numancia (Cervantes y la tradición histórica)
- La captura (Cervantes y la autobiografía)
- y entretenimiento honesto, Barcelona, 1649. 177 Esta idea de que Cervantes
- Es cierto que Cervantes era afecto a las repeticiones (véanse los copiosos ejemplos que aduce H
- Revista de Filología Hispánica, III (1941), p. 331 nota, trabajo recogido ahora en Hacia Cervantes
- Las soluciones de Cervantes al problema epistemológico, siempre renovadas, proteicas casi en las
- Pero Cervantes, como todo verdadero artista, no acepta nada sin retribuirlo con creces.
- del dogma, y su uso en otros diversos campos había sido fuertemente rebatido, siglos antes de Cervantes
- Pero aquí conviene hacer un alto aclaratorio, ya que al tratar de Cervantes siempre se corre
- obligada la monumental obra de Luis Astrana Marín, Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes
- Mis referencias serán a II, pp. 453-464, donde se reconstruye la captura de Cervantes.
- Fernández de Navarrete, Vida de Miguel de Cervantes Saavedra, Madrid, 1819, p. 383
- Torres, «Aclaraciones a la vida de Cervantes.
- Publicó los versos Lucas de Torre, «Un cautivo compañero de Cervantes», Boletín de
- Égloga).86 Que Cervantes conocía muy bien estas Anotaciones queda suficientemente evidenciado
- Así y todo, esta segunda condena es, para Cervantes, la de menos importancia, puesto que la quebranta
- materia histórica de la obra, como ocurre con el suicidio colectivo de la Numancia del propio Cervantes
- El uso de Marquino es invención poética de Cervantes, e injustificable, por sus circunstancias,
- El suicidio de Marquino es invención poética de Cervantes, e injustificable, por sus circunstancias
- Lida, de Malkiel, op. cit., aprueba esa decisión por lo poco que le cuadraba a Cervantes
- De acuerdo: Cervantes tuvo mala mano para tales menesteres.
- metodológica afectó también al Quijote, y se procedió, en consecuencia, a interrogar la vida de Cervantes
- seguido ya en aquella época por Alonso Fernández de Avellaneda), y se supuso que allí estuvo preso Cervantes
- Poco más tarde empezaron a entrar dudas acerca de tan inverosímil venganza por parte de Cervantes
- a las cuatro galeras que iban a zarpar para España, y en una de las cuales estaba embarcado Cervantes
- Aunque la vida de Cervantes es irreversible, al llegar a este punto no puedo resistir la tentación
- flotilla no hubiese podido zarpar por la llegada del invierno), otro gallo le hubiese cantado a Cervantes
- previstos en la carta de don Juan de Austria algunos de los elementos que forjarían nueva vida para Cervantes
- ¿Existió una versión española que combinara ambos episodios y que pudo conocer Cervantes?
- quedan recogidos en los ensayos anteriores, otros se pueden hallar en el capítulo dedicado a Cervantes
- Ynduráin, «Relección de la Galatea», Homenaje a Cervantes, Cuadernos de Ínsula
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- Don Quijote como forma de vida / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portal:
- Miguel de Cervantes Visitar sitio web
- Materia:
- Don Quijote de la Mancha (Personaje de ficción)
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de la Mancha
- Fragmentos 'cervantes' en la obra : (196 coincidencias encontradas)
-
- El más útil es muy anterior a Cervantes (primera mitad del siglo XV), lo que debería de terminar de demostrar
- arcipreste de Talavera, cuya edición príncipe salió en Sevilla, 1498, y que para 1547, año del nacimiento de Cervantes
- Y así como Doré se inspiró en el texto de Cervantes, Cervantes se inspiró para crear su héroe en la psicología
- Quizá todo esto se pueda empezar a explicar por el hecho de que Cervantes nació en 1547, año de la gran
- ninguna, sino producto de la misma preocupación ambiental, el hecho de que para los mismos años que Cervantes
- copia a todo lo largo un hermoso soneto de August Wilhelm von Schlegel, dedicado a la Numancia, de Cervantes
- Y así llegamos al último párrafo del prólogo, en el que, por fin, Cervantes se siente reparado en su
- Pero atenerse al sentido literal es siempre muy poco satisfactorio en la lectura de Cervantes, aparte
- Error artístico al que fue inducido Cervantes por seguir la tradición literaria, como en el caso de Mateo
- ninguna, sino producto de la misma preocupación ambiental, el hecho de que para los mismos años que Cervantes
- copia a todo lo largo un hermoso soneto de August Wilhelm von Schlegel, dedicado a la Numancia, de Cervantes
- Los ataques de Avellaneda a Cervantes nos revelan algo que no se encuentra en absoluto en el Quijote
- lo que me refiero es al hecho de que la aprobación del licenciado Márquez Torres, la dedicatoria de Cervantes
- celebran» a Lope de Vega (palabras del falsario), lo mismo, y no con menor justicia, se puede decir de Cervantes
- El corolario de lo escrito por Márquez Torres es que ni Lope empequeñece a Cervantes, ni Cervantes ha
- Cervantes nunca quiso, ni pudo, ni supo, ni se interesó en interpretar otra cosa que los productos de
- Otros de los ataques de Fernández de Avellaneda son ya contestados en forma personal por Cervantes, pero
- estilo cervantino de aludir a algo y eludir nombrarlo.29 Avellaneda, y ya lo hemos visto, acusa al viejo Cervantes
- A esto Cervantes responde con imprimir sólo cinco palabras, que aniquilan todos los pinitos del falsario
- hazañas éste, menos cacareado y agresor de sus letores que el que a su primera parte puso Miguel de Cervantes
- Y pues Miguel de Cervantes es ya de viejo como el castillo de San Cervantes y por los años tan mal contentadizo
- En esta forma Cervantes va dando marco a su nuevo tipo de narración, que no es ni literatura idealista
- Ahora bien: se nos ha demostrado que la fórmula adoptada por Cervantes para ocultar esa información determinista
- La fórmula tradicional del cuento Cervantes la conocía y la usó en el Persiles y Sigismunda, cuando los
- Y que esas palabras son expresión de la libérrima voluntad del autor lo refrendó el propio Cervantes,
- Platón había explicado todo esto en un texto precioso, pero que, indudablemente, Cervantes no pudo conocer
- Lo extraordinario es que allá hacia 1605 Cervantes había llegado a análogas conclusiones acerca de lo
- este punto de mira, el «inventor raro y peregrino», apelativo con el que le gustó autodenominarse a Cervantes
- Pero esta es, precisamente, la tarea a que está abocado Cervantes, en perfecta sincronía con las posibilidades
- Cervantes está imaginando ensartar aventuras al unísono con los desvaríos literarios de su ya enloquecido
- Salvadas ya todas las distancias, quiero ahora recordar que al deponer Cervantes la pluma la increpó
- I. 7 Cervantes y Quevedo (Barcelona, 1974), pág. 9. 8 No creo ocioso citar unos hermosos
- bien conviene que lea esa obra. 10 Más sistemático cotejo, aunque apuntado a otros fines, entre Cervantes
- Sawyer-Huckleberry Finn) hallará el lector en el interesante trabajo de Arturo Serrano-Plaja Realismo «mágico» en Cervantes
- gigantes (o molinos) no le hace mella a su valor. 96 No cabe duda, a la vista de este texto, de que Cervantes
- Cuando salió la apócrifa continuación de Alonso Fernández de Avellaneda, Cervantes se limitó a hacer
- El final del Quijote de Cervantes ya está implícito en la larga cita del texto.
- Quijote, pero le viene como anillo al dedo, con lo que queda remachado el tema de la actualidad de Cervantes
- Insisto en que no fue escrita con motivo de Cervantes ni de su Don Quijote, lo que no quita que deba
- La autoridad de Blaise Pascal nos demuestra que el arte de Cervantes, con la intuición del genio, superó
- aducir a Henri Bergson y a Miguel de Unamuno se demuestra que la vitalidad del pensamiento creativo de Cervantes
- Y por aquí nos podemos remontar a temas como el de la actualidad de Cervantes y a la necesidad perentoria
- Cervantes siempre estuvo, y lo estará, a la altura de las circunstancias.
- Esta vez Cervantes no se digna ni contestar a esto y da la callada por respuesta.
- menos, como una muestra más de la búsqueda por originalidad absoluta en marco y contenido por parte de Cervantes
- Porque con descomunal burla Cervantes escribe en el prólogo: «El que más ha mostrado desearle [la continuación
- de Cervantes] ha sido el grande emperador de la China, pues en lengua chinesca habrá un mes que me escribió
- Pero lo malo es que no hay ayuda de costa, y continúa Cervantes: «Sobre estar enfermo, estoy muy sin
- Avellaneda se quejaba amargamente de los inmerecidos ataques de Cervantes a Lope de Vega, y creyó apabullar
- a Cervantes con la mención de la fama internacional del Fénix de los Ingenios.
- Hemos visto que Márquez Torres ya se encargó de aclarar que la fama internacional de Cervantes era tan
- grande o más que la de Lope.31 Y todo esto lo acentúa hasta el disloque el propio Cervantes con un pitorreo
- enteran a don Quijote de que el falsario le había llevado a Zaragoza, como había anunciado en 1605 Cervantes
- Si don Quijote muere al final de la obra de Cervantes es por una suerte de lógica literaria apoyada en
- Esto sólo podía ocurrir en los libros de caballerías, esa arcaica forma narrativa que en el alfar de Cervantes
- alevosa intervención de Avellaneda produjo en el Prólogo una explosión de contenida saña por parte de Cervantes
- Allí está Cervantes, el lisiado en gloriosa jornada de guerra, que nunca supo ni aprendió a hurtar el
- ataques del falsario Avellaneda que tienen la aprobación de Márquez Torres, y la dedicatoria y prólogo de Cervantes
- da el más alto índice de probabilidad al hecho de que Cervantes haya solicitado e insinuado el texto
- ni por amago, a la vieja identificación de Mayans y Siscar: aprobación de Márquez Torres = texto de Cervantes
- fue recogido por don Américo en las diversas ediciones por las que ha pasado su famoso libro Hacia Cervantes
- En la España de Cervantes, y muy pocos años antes de la publicación de la primera parte de Don Quijote
- que remacha el clavo de la necesidad de la locura como ingrediente vital, el gran tema de Erasmo a Cervantes
- prouecho que deleitosas (Lérida, 1598).99 Esta rapidísima ojeada al contexto literario de época de Cervantes
- Los intelectuales de época de Cervantes habían dado en el clavo: la locura es factor imprescindible para
- Cervantes creó el primero y más extraordinario héroe anormal de la literatura universal; Dostoievski,
- El prólogo son las conclusiones finales de Cervantes, meditadas después de haber terminado lo que ahora
- abrir, literalmente de un plumazo.3 Es éste un estupendo ejemplo de una nueva dinámica novelística, que Cervantes
- clásica que practica la técnica de la forma abierta, que con el correr de los siglos, refinada por Cervantes
- I. 7 Cervantes y Quevedo (Barcelona, 1974), pág. 9. 8 No creo ocioso citar unos
- conviene que lea esa obra. 10 Más sistemático cotejo, aunque apuntado a otros fines, entre Cervantes
- Sawyer-Huckleberry Finn) hallará el lector en el interesante trabajo de Arturo Serrano-Plaja Realismo «mágico» en Cervantes
- Conviene puntualizar en este momento que en las polémicas literarias de la España de Cervantes contra
- Pero dado el ambiente seudoinquisitorial que quiere crear Cervantes, esas mismas palabras no pueden por
- Eran cosas, no palabras.» 161 Las formas de conocimiento en las obras de Cervantes y las
- posibilidades de obtenerlo es el tema que desarrollo largamente en «Conocimiento y vida en Cervantes»
- 161 Las formas de conocimiento en las obras de Cervantes y las posibilidades de obtenerlo
- es el tema que desarrollo largamente en «Conocimiento y vida en Cervantes», Nuevos deslindes cervantinos
- Y surge de nuevo la duda: ¿por qué Cervantes denomina con toda seriedad a su loco protagonista como ingenioso
- que galvanizó a Europa, Examen de ingenios para las ciencias, salió en 1575 y fue bien conocida por Cervantes
- Huarte el que nos desentrañará el complejo sentido que la palabra ingenio, y sus derivados, tenía para Cervantes
- fue recogido por don Américo en las diversas ediciones por las que ha pasado su famoso libro Hacia Cervantes
- último hecho y los diez años que separan las dos partes del Quijote hacen evidente que después de 1605 Cervantes
- Tenemos la evidencia bibliográfica de que Cervantes puso mano a otras obras.
- en absoluto, en particular a las Novelas ejemplares, pero no me deja de sorprender el hecho de que Cervantes
- Hacia 1610 acaricia Cervantes el sueño de volver a Italia en el séquito del séptimo conde de Lemos, nombrado
- Esta obra, de la que Cervantes hablará largamente en el prólogo de 1615, es casi seguro que le llegó
- No cabe duda de que el Cervantes de 1605 era persona -en el sentido latino de «personaje», como sus propias
- creaciones literarias, y en nuestro sentido actual de «ser humano»- muy distinta del Cervantes de 1615
- Pero en 1605, cuando Cervantes lanza a la diáfana luz madrileña su extraordinario invento literario,
- No en balde Lope de Vega podía befarse epistolarmente de Cervantes.
- Y no olvidar que Lope fue siempre la encarnación literaria de la España oficial, mientras que Cervantes
- Muchos en cierne para el año que viene; pero ninguno hay tan malo como Cervantes ni tan necio que alabe
- comentario de esta manera: «Cosa para mí más odiosa que mis librillos a Almendárez y mis comedias a Cervantes
- situaciones, perspectivas, acciones principales y secundarias, tiene su asiento el yo artístico de Cervantes
- Alejemos la idea de creer que Cervantes pretende destronar a Dios y poner en su lugar al artista como
- Pero Cervantes va mucho más allá de esto, pues ya queda apuntado que la liberación del personaje es la
- Al hacer caso omiso del determinismo en la literatura, Cervantes libera al personaje.
- Pero citaré un poco al azar para ejemplificar en forma previa un fenómeno literario que inicia Cervantes
- malicioso lector quizá salga al paso y recuerde que es en esta misma segunda parte (ya escrita para cuando Cervantes
- Y para la época del mimo Cervantes, otro gran soldado y escritor, y me refiero ahora al Inca Garcilaso
- libre en la fuga»), podemos observar varios interesantes aspectos de la cuestión: en primer lugar, Cervantes
- vemos repetida en los años mismos del Quijote por boca del Inca Garcilaso, y en tercer lugar, cuando Cervantes
- prólogo don Quijote mismo se había disculpado elocuentemente desde hacía tiempo, o sea que el propio Cervantes
- molinos) no le hace mella a su valor. 96 No cabe duda, a la vista de este texto, de que Cervantes
- Cuando salió la apócrifa continuación de Alonso Fernández de Avellaneda, Cervantes se limitó a hacer
- El final del Quijote de Cervantes ya está implícito en la larga cita del texto.
- Cuando Cervantes escribió el prólogo de 1605 llevaba veinte años de silencio oficial.
- en nuestra patria, aunque sí en Lisboa (1590) y en París (1611).21 Las actividades a que se dedicó Cervantes
- Lo que sí me interesa destacar es que en los veinte años de ensimismado silencio (en sí mismo) Cervantes
- Para 1605 Cervantes había dado con una nueva, única y genial solución, a la que dio forma en la primera
- asimismo es bien sabido que el éxito fue de público lector, no constituyó un éxito financiero para Cervantes
- maliciosamente recordó Cide Hamete Benengeli (Quijote, II, XLIX), esa pobreza nunca mostró mansedumbre a Cervantes
- Es en el «Prólogo al lector» de 1615 donde se verán las caras, en forma figurada, bien se entiende, Cervantes
- luego que todo esto es lo que se hallará, y a manos llenas, a lo largo de casi todo el prólogo, cuando Cervantes
- Con el abundante uso de la paralipsis, Cervantes se puede despachar a gusto, pues continúa un poco más
- Pero la acusación de manquedad, un baldón a los ojos de Avellaneda, es un timbre de gloria para Cervantes
- La referencia es alusiva, y de esta manera Cervantes dice: «Del tal [o sea, de Lope de Vega] adoro el
- Ajustadas las cuentas con el ídolo de Avellaneda, o sea, con Lope de Vega -vale decir con los dos-, vuelve Cervantes
- De inmediato se vuelve al tema de los príncipes protectores de Cervantes: «Viva el gran conde de Lemos
- Por un lado se desmienten las aseveraciones del falsario de que Cervantes no disponía de protectores,
- Los protectores de Cervantes son efectivos y poderosísimos, no son el preste Juan de las Indias ni el
- O sea que las afirmaciones del texto ostentan la defensa oficial de Cervantes al mismo tiempo que emiten
- afincado en España, a más tardar, con Las sergas de Esplandián (1510), de Garci Rodríguez de Montalvo, que Cervantes
- cuestión de los posibles modelos literarios ni me atañe ni me inquieta en la presente ocasión, porque Cervantes
- En la época de Cervantes se conocía y se practicaba un tipo de novela fantástica que, en su expresión
- estaba representado por los cuentos de Luciano y sus imitadores -como nuestro español, más viejo que Cervantes
- Según Avellaneda, el novelista Cervantes era un gafo de las letras, al punto que los títulos de Castilla
- Con guasa soberana Cervantes contesta que no hay tan gafedad, ya que nada menos que el emperador de la
- Ya en serio, Cervantes recuerda que un Grande de España, virrey de Nápoles y conde de Lemos le sustenta
- Al adjudicarle una suerte de gafedad literaria a Cervantes, Avellaneda discurre que las novelas de aquél
- A esto responde Cervantes con un gambito tan gracioso como sutil: a él le solicita el emperador de la
- Y para la época de Cervantes esa historicidad estaba ampliamente confirmada por los viajes de los portugueses
- Es cierto que en 1605, y con fines de acentuar la originalidad de su marco narrativo, Cervantes había
- de que el menguado Avellaneda tiene que adjudicar su único soneto preliminar a un «Juan Fernández», Cervantes
- 21 Por coincidencia no casual sí se reimprimió dos veces en 1617, al año de morir Cervantes
- monografía de Jaime Oliver Asín El Quijote de 1604 (Madrid, 1948). 24 En su Vida de Miguel de Cervantes
- (Madrid, 1750), págs. 65-66, Mayans atribuyó la aprobación de Márquez Torres al mismo Cervantes.
- Notes, LXXV (1960), 214-221: la aprobación es de Márquez Torres, y si pone por los cuernos de la luna a Cervantes
- Avellaneda, reacción no extraña aun hoy en día. 25 Debo dejar constancia que, con casi toda seguridad, Cervantes
- murió sin poder identificar al raptor de su hijo más querido; ver Alberto Sánchez, «¿Consiguió Cervantes
- Cervantes reveló al mundo la verdadera posibilidad novelística -que tardaría mucho en florecer de nuevo
- Quien desee proseguir el tema debe consultar la luminosa obra de Stephen Gilman Cervantes y Avellaneda
- ataques del falsario Avellaneda que tienen la aprobación de Márquez Torres, y la dedicatoria y prólogo de Cervantes
- da el más alto índice de probabilidad al hecho de que Cervantes haya solicitado e insinuado el texto
- ni por amago, a la vieja identificación de Mayans y Siscar: aprobación de Márquez Torres = texto de Cervantes
- En el «Prólogo al lector», Cervantes abandona ya la chirigota y se encara decididamente con el falsario
- La impaciencia de Cervantes para sacar a relucir este «raro invento» -la primera novela moderna- era
- entre los dos estados es muy sorprendente”», Teeteto, 158. 130 En el episodio de la cueva, Cervantes
- a Diego Clemencín, uno de los primeros y más ilustres, quien anota los versos recién copiados así: «Cervantes
- Recopilado por Luis de Medina (1596)-, pero el romance de Góngora, conocido, casi con seguridad, por Cervantes
- correctivo sí constituiría a la penitencia en episodio único, absolutamente insólito en las obras de Cervantes
- frases provocará, y ha provocado por generaciones, la risa del más curtido, y en esa hilaridad cifra Cervantes
- que con su vida podía imitar el arte, sin pararse a medir las consecuencias -«daño de barras», dirá Cervantes
- También Cervantes opta por cortarle las alas al ideal desaforado de la caballeresca, pero en forma más
- Esto congenia con la benevolencia llevada al heroísmo que siempre demostró Cervantes, y, además, el primer
- caso escriben; aunque por conjeturas verosímiles se deja entender que se llamaba Quijana» (I, I).55 Cervantes
- monografía de Jaime Oliver Asín El Quijote de 1604 (Madrid, 1948). 24 En su Vida de Miguel de Cervantes
- (Madrid, 1750), págs. 65-66, Mayans atribuyó la aprobación de Márquez Torres al mismo Cervantes.
- Notes, LXXV (1960), 214-221: la aprobación es de Márquez Torres, y si pone por los cuernos de la luna a Cervantes
- reacción no extraña aun hoy en día. 25 Debo dejar constancia que, con casi toda seguridad, Cervantes
- murió sin poder identificar al raptor de su hijo más querido; ver Alberto Sánchez, «¿Consiguió Cervantes
- Cervantes reveló al mundo la verdadera posibilidad novelística -que tardaría mucho en florecer de nuevo
- Quien desee proseguir el tema debe consultar la luminosa obra de Stephen Gilman Cervantes y Avellaneda
- El hidalgo y su escudero se encocoran con el autor, vale decir, el propio Cervantes, porque, en términos
- mente revivir, ni por un momento, disparatadas agudezas como la de Hippolyte Taine cuando escribió: «Cervantes
- que Lope de Vega poetizó y dramatizó quien nos dará la opinión, asimismo oficial, acerca de Miguel de Cervantes
- Mayans y Siscar,24 escribe nuestro licenciado: «Bien diferente han sentido de los escritos de Miguel de Cervantes
- Podemos decir que si tanta gente y de tantas naciones quería ver a Cervantes como a milagro es porque
- El caso es que para 1615 Cervantes no sólo tenía en su haber una extraordinaria producción literaria,
- Además, y en el mismo prólogo de 1615, se refiere Cervantes a fray don Bernardo de Sandoval y Rojas,
- La perspectiva vital del Cervantes que escribe el prólogo de 1615 tenía, por fuerza, que ser muy distinta
- a la del Cervantes de 1605.
- En breve paráfrasis de una frase inicial de Cervantes en el prólogo de 1615: ¡Qué suerte que no fue en
- la mano de Cervantes haber detenido el tiempo!
- vida de don Quijote, ya que, al fin y al cabo, su vida y muerte sólo se concibieron en la mente de Cervantes
- Sólo me refiero al hecho fundamental y básico de que el creador de don Quijote fue Cervantes, y no al
- A lo que voy es a algo como lo siguiente: en 1605 Cervantes dio a la estampa una novela extraordinaria
- (como los raptores de hoy día, al fin de cuentas) comete un inicuo secuestro literario, y le roba a Cervantes
- Cervantes reacciona contra Fernández de Avellaneda con la misma violenta exacerbación, de signo negativo
- En Madrid y en 1615 apareció el Don Quijote de Cervantes, con el protagonista redivivo, a pesar de los
- hubiese actuado como una suerte de aliciente negativo sobre el Quijote de 1605, como propuso en su libro Cervantes
- Lo cierro es que Cervantes nunca quiso escribir un relato picaresco, ya que Rinconete y Cortadillo resuena
- En la aventura del Caballero de los Espejos Cervantes no ha puesto al lector al tanto de la tramoya previa
- En consecuencia, Cervantes dedica el capítulo XV a explicar los motivos de tan insólita metamorfosis.
- He aquí la muy razonable explicación que brinda Cervantes al lector, mas no a su protagonista:
- En Madrid y en 1615 apareció el Don Quijote de Cervantes, con el protagonista redivivo, a pesar de los
- hubiese actuado como una suerte de aliciente negativo sobre el Quijote de 1605, como propuso en su libro Cervantes
- Lo cierro es que Cervantes nunca quiso escribir un relato picaresco, ya que Rinconete y Cortadillo resuena
- Una pregunta a formular, y a contestar lo menos mal que pueda, es por qué Cervantes encarnó toda esta
- La influencia de Erasmo sobre Cervantes en particular fue muy considerable, como ha quedado bien claro
- desde hace tiempo.97 Es fácil descubrir una extraña afinidad entre la ironía de Stultitia y la de Cervantes
- Hay dos locos en esta colosal obra, aunque ninguno de los dos puede haber llegado a oídos de Cervantes
- parecido entre los dos estados es muy sorprendente”», Teeteto, 158. 130 En el episodio de la cueva, Cervantes
- a Diego Clemencín, uno de los primeros y más ilustres, quien anota los versos recién copiados así: «Cervantes
- Recopilado por Luis de Medina (1596)-, pero el romance de Góngora, conocido, casi con seguridad, por Cervantes
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- La gitanilla / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
- Miguel de Cervantes Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America Visitar sitio web
- Materias:
- Narrativa española -- Siglo 17º -- Historia y crítica | Novela española -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- La gitanilla
- Formatos:
-
Resultado número:4 Estudio crítico
- Título:
- La Galatea: The Novelistic Crucible / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
- Miguel de Cervantes Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America Visitar sitio web
- Materia:
- Narrativa española -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- La Galatea
- Formatos:
-
Resultado número:5 Estudio crítico
- Título:
- Persiles and Allegory / Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
- Miguel de Cervantes Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America Visitar sitio web
- Materias:
- Narrativa española -- Siglo 17º -- Historia y crítica | Novela española -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- Los trabajos de Persiles y Sigismunda
- Formatos:
-
Resultado número:6 Estudio crítico
- Título:
- La Ínsula Barataria: la forma de su relato / Juan Bautista Avalle Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
- Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Anales de Literatura Española Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de La Mancha -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Resultado número:7 Estudio crítico
- Título:
- Don Quijote, o la vida como obra de arte / por Juan Bautista Avalle-Arce - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portales:
- Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web | Miguel de Cervantes Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materia:
- Novela de caballería española -- Siglo 14º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 -- Don Quijote de la Mancha -- Crítica textual
- Formatos:
-
Resultado número:8 Estudio crítico
- Título:
- Libros y charlas; conocimiento y dudas - Registro bibliográfico
- Autor:
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009
- Portal:
- Marqués de Santillana Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Santillana, Íñigo López de Mendoza , Marqués de (1398-1458) -- Biblioteca | Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) -- Don Quijote de la Mancha
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Avalle-Arce, Juan Bautista, 1927-2009 8 [Eliminar filtro]