300. Dicha academia se fundó en tiempo de Felipe V y fue generosamente dotada por Fernando VI. (N. del E.)
301. Desconocido; ni siquiera estamos seguros de la ortografía («Bibrrche»); ¿será equivocación por «Ibarreche», que aparece más lejos? Lo dudamos. (N. del E.)
302. Giuseppe Cades, pintor y grabador (1750-1799); adquirió fama como copista de Rafael, Miguel Ángel y Vinci. Hizo un retrato de Moratín (véase diario, nov. de 95, y V. It., p. 569). (N. del E.)
303. Isidoro González Velázquez, grabador y arquitecto (1765-desp. De 1829); pasó a Roma a perfeccionar su formación artística. (N del E)
304. Vicenzo Monti, poeta dramático y lírico (1754-1828). (N del E)
305. Arquitecto; el «Viturvio» de las cartas de Moratín. Residió en Roma de 1791 a 1796; en 1805 era teniente director de la Academia de S. Fernando. Fue elegido para trazar los planos de los mejores edificios de Madrid y Sitios Reales (cf. J. A. Ceán Bermúdez, Noticia de los arquitectos y arquitectura de España desde su restauración, M., 1829, IV, p. 336 sq.) (N del E)
306. Debe de ser Manuel Salvador Carmona, cuñado de Mengs. (N del E)
307. La primera de las queridas italianas de D. Leandro (véase R. A., Moratin et Hartzenbusch, art, cit., p. 52, en que se citan algunos pasajes de la carta a Melón del Miércoles Santo de 94, publicada incompleta por el editor de las O. P.). (N. del E.)
308. Francisco Xavier de Argaiz, futuro rector perpetuo del colegio de escolapios de Lavapiés (O. P., II, p. 441) (N. del E.)
309. El ex-jesuita Joaquín Cortés (cf. Gallerani, op. cit., p. 91-92). (N del E.)
310. Esto es: de Valencia. (N del E.)
311. Según R. Altamira (Hist. de Esp. y de la civ. esp., IV, p. 77) «la campaña del año 1794 -en que faltó la dirección de Ricardos (muerto el 13 de marzo) y de O'Reilly (que murió el 23)- fue desastrosa para los españoles». Muerto Ricardos, le sustituyó O'Reilly; el 6 de abril ha llegado hasta Italia esta noticia, pero no todavía la de la muerte del agraciado. (N del E.)
312. Josef Esteban de Mendizábal ha sustituido a Manuel de Mendizábal como secretario de la embajada española (G. For., 1794 y 1795; Corona Baratech, José Nicolás de Azara, M., 1948, apéndices, pássim.). (N del E.)
313. Hoy ha desaparecido; su solar estuvo en el actual barrio Ludovisi. (N del E.)
314. De la Academia de dibujantes españoles. (N. del E.)
315. Juan Clímaco Salazar, jesuita expulso, autor de la tragedia Mardoqueo. (N. del E.)
316. El escultor Antonio Canova. (N. del E.)
317. ¿El pintor y esmaltador suizo Etienne Gide? (N. del E.)
318. Véase 11 de junio. (N. del E.)
319. El marqués Albergati; unos años antes, cumplidos ya los sesenta, había contraído matrimonio con una bailarina de diecisiete; su casa de campo estaba sita en Ansolazen (A. Young, op. cit., p. 151). (N. del E.)
320. Jesuita expulso; vivía en Ferrara; era «bibliotecario, gran polígloto, sobre todo orientalista... pasó después a enseñar el caldeo a Bolonia, y de allí a dirigir en Roma la biblioteca Barberini» (Gallerani, op. cit., p. 74). (N. del E.)
321. La condesa Lavinia Spencer, aguafuertista (1762-1831), algunas de cuyas obras grabó Bartolozzi a quien trata nuestro autor. (N. del E.)
322. Juan Tineo Ramírez, sobrino de Jovellanos y amigo de Moratín; vivía en el Colegio de S. Clemente. Fue más tarde oficial de la secretaría de Gracia y justicia e individuo de la Inspección General de Instrucción Pública. (N. del E.)
323. Pedro Cerís y Gilabert, jesuita expulso. Nació en Valencia en 1743; pasó a vivir a Ferrara, en donde murió el 26 de mayo de 1795. Es autor de Valencia, Poema en tres cantos, con el seudónimo de Aglauro Edetano (1794); también tradujo los Salmos de David, las Odas de Horacio, etc. (cf. Fuster, Biblioteca Valenciana, t. 2). (N. del E.)
324. En las G. de Litig. y Pret. figura un Alonso Ángel Noreña, abogado. Peor es nada... (N del E.)
325. Las hijas de un tal Boni (véase 20 del mismo mes). (N. del E.)
326. Esto es: Baraccamo. (N. del E.)
327. Eusebio de Bardaxí y Azara, sobrino del embajador de España en Roma; era colegial de S. Clemente. (N. del E.)
328. ¿«no tuvo lugar»? ¿«fue poca cosa (nihil)»? (N. del E.)
329. Alonso Núñez de Haro, colegial de S. Clemente (carta de Moratín a Melón, 7 oct. 96, O. P., II, p. 178). (N. del E.)
330. Fiesta popular (V. It., p. 503-504). (N. del E.)
331. «Lo que son en Nápoles los lazarones, son en Bolonia los birriquines, pinos descamisados, infelices, sin ocupación ni oficio alguno, a quienes tolera el Gobierno, quizá porque ellos le toleran a él» (V. It., p. 503). (N. del E.)
332. Del marqués Mareschotti (A. Young, op. cit., p. 122); acerca de los casinos, véase V. It., p. 486. (N. del E.)
333. Se trata de la Mariina. (N. del E.)
334. Véase 12, in fine. (N. del E.)
335. Ms.: «dstttio»; sobrará una t, pues ya se han hecho varias «disertaciones» en el Colegio. (N. del E.)
336. ¿Se trata del artista alicantino Espinosa, a quien alude Juan Andrés en sus Cartas Familiares (t. II, p. 64)? (N. del E.)
337. Es la bailarina «que haze de mezzo carattere en el Theatro della Fenice» de Venecia unos meses más tarde, según carta de Moratín a Melón publicada sólo en parte por el púdico Hartzenbusch (O. P., II, carta XXXII). De la fecha de dicha carta tratamos en nuestra edición, próxima a parecer, del epistolario de D. Leandro.
Acerca del apellido de la bailarina -¿es apellido o segundo nombre?- no tenemos ninguna seguridad (Ms.: «Anglica Inentri»). (N. del E.)
338. Jesuita expulso, conocido autor de las Cartas familiares (cf. n. 334) y del estudio acerca Dell'origine, progressi e stato d'ogni letteratura. (N. del E.)
339. Véase V. It., O. P., I, p. 329. (N. del E.)
340. Gaetano Gandolfi, pintor y grabador establecido en Bolonia (1734-1802). (N. del E.)
341. Por los Franceses, el 1.º de agosto. (N. del E.)
342. Fiesta popular (véase V. It., O. P., I, p. 504-505). (N. del E.)
343. Esto es: burlados. (N. del E.)
344. Esto es: renegando, blasfemando. (N. del E.)
345. Véase V. It., O. P., I, p. 440: «Salgo de Bolonia en un carricoche, con un jesuita mejicano, buen hombre». (N. del E.)
346. Antonio Salelles, jesuita expulso (1733-1816; véase Fuster, Bibl. Val., t. 2). (N. del E.)
347. Jesuita expulso. (N. del E.)
348. Bonaventura Prats, jesuita expulso (Gallerani, op. cit., p. 92). (N. del E.)
349. El ex-jesuita Luciano Gallissá, bibliotecario de la biblioteca pública de Ferrara (V. It., p. 501). (N. del E.)