Resultados de búsqueda (30)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Sancho Panza en las traducciones inglesas del "Quijote" / Manuel Guerrero Cabrera - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Guerrero Cabrera, Manuel
- Portal:
-
Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC)
Visitar sitio web
- Materias:
-
Literatura española Traducciones inglesas | Sancho Panza (Personaje de ficción)
- Mat. aut.:
-
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616... -- Don Quijote de La Mancha -- Traducciones inglesas
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (9
coincidencias encontradas)
-
-
SANCHO PANZA EN LAS TRADUCCIONES INGLESAS DEL QUIJOTE
Manuel Guerrero Cabrera
IES Miguel de Cervantes
-
Manuel Guerrero Cabrera | 109
reescribir texto y contexto. [...] el traductor es más un creador que
-
Manuel Guerrero Cabrera | 111
Por lo tanto, en las tres versiones podemos caer en la trampa de la
-
Manuel Guerrero Cabrera | 113
con Sancho es un objetivo muy amplio, por lo que seguiremos la apreciación
-
Manuel Guerrero Cabrera | 115
No, sino haceos miel, y paparos han moscas; tanto vales cuanto tienes
-
Manuel Guerrero Cabrera | 117
3.2.
-
Concluimos nuestra comunicación con estas palabras de Manuel Alvar,
que nos parecen certeras y bellas
-
Manuel Guerrero Cabrera | 119
bibliografía
Barbagallo, A., «Sancho no es, se hace», en: Castilla del
-
Guerrero Cabrera, M., «Problemas de la traducción inglesa del Quijote».
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
Puestas en escena del teatro clásico español del Siglo de Oro y del Siglo XVIII en Jerez de la Frontera (1852-1900) / Francisco Álvarez Hortigosa - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Álvarez Hortigosa, Francisco
- Portales:
-
Lengua
Visitar sitio web
| Portal del Español como Lengua Extranjera
Visitar sitio web
- Materia:
-
Teatro español -- Historia y crítica Jerez de la Frontera
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Compañía dramática española de D.a María Guerrero y D. Fernando
Díaz de Mendoza.
-
María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza son aclamados desde la
prensa jerezana, ante todo, por sus
-
Manuel Monsalve y D. León Carvajal.
— Primer actor cómico, D. José Quer.
— D. Vicente Savedra, D.
-
Manuel Más.
— Primera actriz, D.a Antonia Scapa.
— Otra primera y dama joven, D.a Lutgarda García.
-
Manuel Guerrero. Segundo, D. José Scapa.
-
Juan Manuel Arroyo.
— Primer actor cómico y Director en su género, D.
-
Manuel Rodríguez. D. José Sapera.
D. Antonio Luzuriaga. D.a María Jauregui.
-
Manuel Palau.
— Primer actor de carácter, D. Mariano Ballesteros.
— Actor cómico, D. Domingo Ruiz.
-
Manuel Vicó y D. Rafael Valladares.
— Segundo actor cómico, D. Federico Guerrero. D. José Marín.
-
José Guerrero.
— Actrices.
— Primera actriz y dama joven, D.a Julia Santigosa.
-
Federico Guerrero, D.
-
Manuel Cancela, D. Domingo Mendoza,
D. Julio L. Perié, D. Pedro Imperial, D. Salustiano Muñoz, D.
-
Manuel Cancela.
— Otro barba y característico, don Joaquín Alcalde.
— Segundo gracioso, D.
-
Manuel Sabater, D. Tomás Torre, D. Emilio
Villegas, D.
-
— Actores: Cuevas, Agapito; Cerro, Julio del; Chaves, Pablo; Domínguez, Manuel; Guerrero, Francisco
-
; Moreno, Pedro; Ruiz, Leovigildo; Vallés,
José; Valentín, Leopoldo y Vigo, Manuel.
-
Cía. dramática de María Guerrero, 13-11-1899.
— Casa con dos puertas mala es de guardar, Calderón.
-
Cía. dramática de Manuel Espejo, 24-041895.
— El desdén con el desdén, Agustín Moreto.
-
Cía. de María Guerrero,
20-11-1899.
(López Cabrera, 2006: 74-79).
210
© UNED.
-
LÓPEZ CABRERA, M.a del Mar (2006). «Las Palmas de Gran Canaria
(1853-1900)». Signa.
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Texto
- Título:
-
XVIII Simposio de la SELGYC (Alicante 9-11 de septiembre 2010) = XVIII Simposi de la SELGYC (Alacant 9-11 setembre de 2010) - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio (18º. 2010. Alacant)
- Portal:
-
Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC)
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 2010
- Materias:
-
Literatura comparada -- Historia y crítica | Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica | Literatura española -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Fondo:
-
118
títulos asociados
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (9
coincidencias encontradas)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Estudio crítico
- Título:
-
Escribir la historia: descubrimiento y conquista en la novela histórica de los siglos XIX y XX / Rosa María Grillo ; prólogo de Beatriz Aracil Varón - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Grillo, Rosa María
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
| Novela Histórica Española
Visitar sitio web
- Materias:
-
América - -- Descubrimiento y exploración | Novela histórica -- Siglo 19º -- Historia y crítica | Novela histórica -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
y que me han
facilitado algunos de los textos examinados: Fernando Ainsa,
Maria Gabriella Dionisi, Manuel
-
Para conde25 Manuel Bilbao (Chile, 1829-1895) en Lima escribe y publica El
Inquisidor Mayor.
-
Ejemplos evidentes referidos a nuestra contemporaneidad son el ciclo de La guerra callada de Manuel Scorza
-
Sáenz amante de Bolívar, Rosario Puga y Vidaurrede amante de Bernardo
O’Higgins, Manuela hija de Juan Manuel
-
Paternáin en Crónica del descubrimiento (1980), Homero Aridjis
en Memorias del Nuevo Mundo (1988), Manuel
-
a los indios está presente también en otras novelas contemporáneas, como Garabombo el invisible de Manuel
-
A estas hipótesis se añade otra, tardía: una expedición
al mando de Jerónimo Luis de Cabrera, en 1622
-
Provincia del Río
de la Plata entre Martínez de Irala, Cabeza de Vaca, Francisco
Ruiz Galán y Alonso de Cabrera
-
darles con la opulencia la
felicidad y que caería en sus manos con sólo tenderlas; pero
ni Ruiz Galán ni Cabrera
-
de Payró:
Pedro de Mendoza, Martínez de Irala, Gonzalo de Mendoza,
Francisco Ruiz Galán, Alonso de Cabrera
-
ocupar el cargo dejado libre por
Pedro de Mendoza, muerto en el viaje de regreso a España,
se enfrentan Cabrera
-
Guillermo Rojas, El Trillo del Diablo de Daniel Moyano, la Crónica
XVII de Misteriosa Buenos Aires de Manuel
-
De 1789 es la obra teatral Siripo de Manuel
José de Lavardén, perdida en el incendio del Teatro de la
-
argentinas, Rosa Guerra y Eduarda Mansilla75, crean a sus Lucía
74 Parece que el jesuita valenciano Manuel
-
Somonte además indica y al
mismo tiempo rechaza otra posibilidad, la recogida por
Manuel Orozco y Berra
-
Gonzalo Guerrero,
símbolo del origen del mestizaje americano de Otilia Meza,
donde Guerrero no es cautivado
-
Fuentes Vázquez Manuel, 2009, «El estatuto del personaje
Francisco del Puerto en dos novelas argentinas
-
Rojas Manuel, 1972, La Ciudad de los Césares, Santiago de
Chile, Zig-Zag Rodas.
-
Yturbe Corina, 1993, «El conocimiento histórico», en
Manuel Reyes Mate (ed.), Filosofía de la historia
-
CAMACHO DELGADO, José Manuel, Magia y
desencanto en la narrativa colombiana, prólogo de
Trinidad Barrera
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Texto
- T. unif.:
-
Constitución, 2010
- Título:
-
Constitución de la República Dominicana de 2010 - Registro bibliográfico
- Autor:
-
República Dominicana
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Constituciones hispanoamericanas
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
- Materia:
-
Constituciones República dominicana
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (14
coincidencias encontradas)
-
-
Santiago
Tommy Alberto Galin Grull6n
Representante de la Provincia San Crist6bal
Wilton Bienvenido Guerrero
-
Antonio Visquez Martinez
Representante de la Provincia Maria Trinidad Sbchez
Heinz Siegfried Vieluf Cabrera
-
de la Provincia San Pedro de Macoris
Albert Elias Atallah Lajan
Representante del Distrito Nacional
Manuel
-
Representante de la Provincia Azua
Rarn6n Antonio Bueno Patirio
Representante del Distrito Nacional
Jose Leone1 Cabrera
-
Abud
Representante del Distrito Nacional
Ram6n Antonio Cabrera Cabrera
Representante de la Provincia
-
Santo Domingo
CONSTITUCI~NDE LA REPOBLICADOMINICANA
Guido Cabrera Martinez
Representante de la Provincia
-
Plata
Ysabel de la Cruz Javier
Representante de la Provincia Santo Domingo
Yuderka Yvelisse de la Rosa Guerrero
-
Representante de la Provincia La Vega
Modesto Diaz Coste
Representante de la Provincia Monsefior Nouel
Manuel
-
Sanchez
Representante de la Provincia Bahoruco
CONSTITUCI~NDE LA REPI~BLICADOMINICANA
Leivin Esenobel Guerrero
-
de la Provincia San Cristbbd
Pedro &ente Jimtnez Mejia
Representante de la Provincia Santo Domingo
Manuel
-
de Jeslis JimCnez Ortega
Representante de la Provincia Santo Domingo
Wagner Manuel Jost Mosquea
Representante
-
Provincia Sinchez Ramirez
Luis Ram6n Peeiia
Representante de la Provincia San Pedro de Macoris
Carlos Manuel
-
Representante de la Provincia Santo Domingo
Juan Jose Rosario Rosario
Representante de la Provincia Duarte
Manuel
-
Representante del Distrito Nacional
JosC Ricardo Taveras Blanco
Representante de la Provincia Santiago
Victor Manuel
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Texto
- Título:
-
Arquetipos : Revista del Sistema CETYS Universidad. Núm. 22, mayo-agosto de 2010 - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas
Visitar sitio web
| CETYS Universidad
Visitar sitio web
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (18
coincidencias encontradas)
-
-
Woolfolk Ruiz
Director Campus Ensenada
Grito de libertad
José Manuel Villalpando
5
Ing.
-
Linares Borboa
José Mendoza Retamoza
Jesús Francisco Cabrera Tapia †
Raúl Rodríguez González
Guadalupe
-
El historiador José Manuel Villalpando en Grito
de Libertad, extrae ideas centrales de los próceres
Miguel
-
Nuestros Colaboradores
José Manuel Villalpando César.- Estudió
en la Escuela Libre de Derecho.
-
Deserción de los hábitos (1997), Fronteras de sal
( 2000), Tríptico (2006).
4
Grito de Libertad
José Manuel
-
Nicolás Bravo, Mariano Matamoros, Guadalupe Victoria, Andrés Quintana Roo, Leona Vicario y Vicente Guerrero
-
16 Archivo Histórico de Baja California Sur, [en delante
AHBCS], Documento 682 (1818. julio 9) José Manuel
-
El 19 de agosto de 1819 José Manuel Ruiz17 informó
al gobernador Arguello: “Participo a vuestra merced
-
que supone con 150 libras que hacen 6 [arrobas],
otro igual comenzado o acabando con 21[libras]…
José Manuel
-
(I/V-7/D-682).
17 Ver Jorge Martínez Zepeda José Manuel Ruiz, un militar Californiano en la transición
-
,
Ensenada, Baja California, México, marzo 19 de 2009
18 AHBCS Documento 712 (1819. agosto 19) José Manuel
-
diciembre) Relación de la existencia de municiones y pólvora en la escolta de San Vicente, hecha por José Manuel
-
padres misioneros, ni
que estos conozcan en sus temporalidades”.24 O la
correspondencia entre José Manuel
-
IIH: [1.29] Periodo:
1822 Aviso de José Manuel Ruiz, comandante de las fronteras de la Baja California
-
Vicente Ferrer, se celebró el 16
de mayo bajo las órdenes del jefe
político y comandante militar José
Manuel
-
Goethe
Las profesoras Edith Chavira Campos, Esperanza
Figueroa Guerrero, Judith Meza, están presentes
-
un niño jornalero agrícola migrante de catorce años de edad, nacido en Villa Guadalupe, Metlatonoc, Guerrero
-
edificio que hacía las
veces de escuela y una maestra de
nombre Yunes, más terca que las
campesinas de Guerrero
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Estudio crítico
- Título:
-
La escritura (auto)biográfica y el SELITEN@T: guía bibliográfica / José Romera Castillo - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Romera Castillo, José, 1946-
- Portales:
-
Lengua
Visitar sitio web
| Portal del Español como Lengua Extranjera
Visitar sitio web
- Materias:
-
Nuevas tecnologías y educación | Semiótica
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (18
coincidencias encontradas)
-
-
(UNED) y Marcos Ricardo Barnatán (Escritor y crítico) —además de la intervención del escritor Juan Manuel
-
cuales he sido director): Curso de OFINES, del Instituto de Cooperación Iberoamericana, dirigido por don Manuel
-
Internacional sobre Caminería
Hispánica (Madrid-Alcalá-Pastrana, julio de 1992); «Mea Cuba, de Guillermo Cabrera
-
autobiográfica, espejo de una realidad histórica (la posterior a la guerra incivil)», en
Ángel Berenguer / Manuel
-
Anthropos, 1992, 267-276).
36
En José M.a Enguita et alii (eds.), Jornadas Internacionales en memoria de Manuel
-
Signa 19 (2010), págs. 333-369
349
JOSÉ ROMERA CASTILLO
homenaje a uno de mis maestros, el profesor Manuel
-
369
351
JOSÉ ROMERA CASTILLO
venta: el Premio Adonais» (Romera y Gutiérrez, eds., 2000: 257-268) y
Manuel
-
Ecos de Manuel Machado» (Romera y Gutiérrez, eds., 2000: 219-228); Francisco Ernesto Puertas Moya, «De
-
León, teatro de
la melancolía» (Romera, ed., 2003: 413-420) y José Vicente Peiró Barco,
49
En Pedro Guerrero
-
Refe=6037
52
Cf. además la reseña al estudio teórico de Manuel Alberca Serrano, El pacto ambiguo.
-
» (Romera, 1981b)56 —expuesto en I Congreso Internacional sobre Cervantes
(Madrid, julio de 1978)—; Manuel
-
realizada bajo mi dirección—; José Vallecillo López, «Tres formas de autobiografía en la narrativa de Manuel
-
Isabel de Castro, «Novela actual y ficción autobiográfica»
(Romera et alii, eds., 1993: 153-158); José Manuel
-
de Camus y La nausée de Sartre, Épaves de Julien Green o Juegos de la edad tardía de Luis Landero—; Manuel
-
Marcos Zurinaga y Tierra de penumbra (1999) de Richard Attenborough—; M.a Isabel de Castro García,
«Manuel
-
350); Francisco Ernesto Puertas Moya, «La autocompasión y el escarnio: un ajuste de cuentas de Juan Manuel
-
Su vida y su voz a través de sus versos» (Romera y Gutiérrez, eds., 1998:
503-514); José Manuel Querol
-
En Actas del
II Congreso Internacional sobre Caminería Hispánica, Manuel Criado de
Val (ed.), II, 461
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Texto
- Título:
-
El patrimonio tangible e intengible de la Mancomunidad de Colosuca - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Biblioteca Virtual de las Letras de Honduras
Visitar sitio web
| Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Visitar sitio web
| Biblioteca americana
Visitar sitio web
- Materias:
-
Patrimonio histórico artístico Colosuca (Honduras) | Patrimonio cultural Colosuca (Honduras)
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Inés Mejía Romero
Alcalde Municipal de San Manuel de Colohete
D.
-
Inés Mejía Romero
Alcalde Municipal de San Manuel de Colohete
D.
-
EL MUNICIPIO DE SAN MANUEL DE COLOHETE
San Manuel de Colohete, Iglesia de San Manuel de Colohete
San
-
Manuel de Colohete, Casa Cural
V.
-
EL MUNICIPIO DE SAN MANUEL DE COLOHETE
San Manuel de Colohete, Iglesia de San Manuel de Colohete
San
-
Manuel de Colohete, Casa Cural
V.
-
Alumnos terminando sus clases en San Manuel de Colohete
21
II.1.
-
Alumnos terminando sus clases en San Manuel de Colohete
21
II.2.
-
Hoy en día la tradición oral indígena en la zona lenca hace alusión a este heroico personaje como
el guerrero
-
Hoy en día la tradición oral indígena en la zona lenca hace alusión a este heroico personaje como
el guerrero
-
El jaguar (Balam) representa
el espíritu del guerrero pero también representa los espíritus protectores
-
El jaguar (Balam) representa
el espíritu del guerrero pero también representa los espíritus protectores
-
apóstol Santiago es uno de los personajes de la danza
de moros y cristianos representado como Apóstol guerrero
-
apóstol Santiago es uno de los personajes de la danza
de moros y cristianos representado como Apóstol guerrero
-
Iglesia de San Manuel de Colohete
151
IV.S
AN MANUEL DE COLOHETE
El Municipio de San Manuel de Colohete
-
Iglesia de San Manuel de Colohete
151
XIX.
-
Manuel de Colohete está clasificada como Monumento Nacional y
está ubicado en el Municipio de San Manuel
-
y
está ubicado en el Municipio de San Manuel de Colohete, Departamento de Lempira.
-
Gabriel de Cabrera
Los pueblos de Tonlagex y Egraronqui con todos sus señores barrios y estancias e
-
Gabriel de Cabrera
Los pueblos de Tonlagex y Egraronqui con todos sus señores barrios y estancias e
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
Peonza : Revista de literatura infantil y juvenil. Núm. 95, diciembre 2010 - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Literatura
Visitar sitio web
| Literatura Infantil y Juvenil
Visitar sitio web
| Peonza. Revista de literatura infantil y juvenil
Visitar sitio web
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (7
coincidencias encontradas)
-
-
3
La ciudad transparente
Ana Alonso / Javier Pelegrín
Pere Ginard
El despertar de Heisenberg
Joan Manuel
-
El Guerrero del Antifaz
Manuel Gago García (1925-1980) responsable de este popular personaje es uno de
-
Cuando éste crece se convierte en un
valiente guerrero que se enfrenta a los cristianos hasta que su
-
mismo género entre las que destacan Hazañas de la Juventud
Audaz (1959) y Rock Vanguard, de Antonio Guerrero
-
Hubo otros que
eran hijos de los perdedores y tenían a sus padres en la cárcel,
Manuel Gago y Miguel
-
Ilustrador: Pablo Cabrera
Editorial: Ediciones Abran Cancha,
Buenos Aires, 2008. 5 €.
-
Un glosario de términos y las ilustraciones en blanco y negro
de Pablo Cabrera (Buenos
Aires, 1975) completan
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Texto
- Título:
-
Arquetipos : Revista del Sistema CETYS Universidad. Núm. 23, diciembre de 2010 - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas
Visitar sitio web
| CETYS Universidad
Visitar sitio web
- Fragmentos
'manuel guerrero cabrera' en la obra
: (7
coincidencias encontradas)
-
-
Linares Borboa
José Mendoza Retamoza
Jesús Francisco Cabrera Tapia †
Raúl Rodríguez González
Guadalupe
-
Luis Linares Borboa, Raúl Linares Borboa
Cuento 1928
49
Patricio Bayardo Gómez
Adentro
53
Juan Manuel
-
Juan Manuel Reyes Manzo (Mexicali, 1972)
nos ofrece en su poemario Adentro, momentos, pinceladas donde
-
Juan Manuel Reyes Manzo.
-
Nació en Ciudad Guerrero, un pueblo de la
comarca, fue el segundo de cuatro hermanos.
-
Guerrero era un pueblo con
calles de tierra y drenajes abiertos al cielo, donde cada hogar
tenía sus
-
Pos no.
52
Adentro
Juan Manuel Reyes Manzo
“Hacemos cosas
que requieren llaves.
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Álvarez Hortigosa, Francisco 1
- Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Congreso Internacional (21º. 2010. Salamanca) 1
- Burguillo, Francisco Javier, 1980- 1
- Grillo, Rosa María 1
- Guerrero Cabrera, Manuel 1
- Herrero Jiménez, Mauricio 1
- Montalvillo García, Julia 1
- Pascual Buxó, José, 1931- 1
- Pecharromán Cebrián, Segismundo 1
- Pedrazuela Fuentes, Mario 1
- República Dominicana 1
- Romera Castillo, José, 1946- 1
- Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio (18º. 2010. Alacant) 1
- Velasco Bayón, Balbino 1
- Administración municipal 1
- América - -- Descubrimiento y exploración 1
- Archivos 1
- Constituciones 1
- Cuéllar (Segovia) 1
- Documentación 1
- Edad Media 1
- Élite (Ciencias sociales) -- España -- Historia -- Siglo 19º 1
- España -- Condiciones sociales -- Siglo 19º 1
- España -- Historia -- 1808-1814 (Guerra de la Independencia) 1
- Español (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Congresos 1
- Filosofía 1
- Laguna, Región (México) -- Condiciones económicas 1
- Laguna, Región (México) -- Condiciones rurales 1
- Laguna, Región (México) -- Condiciones sociales 1
- Literatura comparada -- Historia y crítica 1
- Literatura española 1
- Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Literatura española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 1
- Novela histórica -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- 2010 30 [Eliminar filtro]
- español 30 [Eliminar filtro]
- francés 1
- inglés 1
- italiano 1
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Sancho Panza en las traducciones inglesas del "Quijote" / Manuel Guerrero Cabrera - Registro bibliográfico
- Autor:
- Guerrero Cabrera, Manuel
- Portal:
- Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC) Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura española Traducciones inglesas | Sancho Panza (Personaje de ficción)
- Mat. aut.:
- Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616... -- Don Quijote de La Mancha -- Traducciones inglesas
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (9 coincidencias encontradas)
-
- SANCHO PANZA EN LAS TRADUCCIONES INGLESAS DEL QUIJOTE Manuel Guerrero Cabrera IES Miguel de Cervantes
- Manuel Guerrero Cabrera | 109 reescribir texto y contexto. [...] el traductor es más un creador que
- Manuel Guerrero Cabrera | 111 Por lo tanto, en las tres versiones podemos caer en la trampa de la
- Manuel Guerrero Cabrera | 113 con Sancho es un objetivo muy amplio, por lo que seguiremos la apreciación
- Manuel Guerrero Cabrera | 115 No, sino haceos miel, y paparos han moscas; tanto vales cuanto tienes
- Manuel Guerrero Cabrera | 117 3.2.
- Concluimos nuestra comunicación con estas palabras de Manuel Alvar, que nos parecen certeras y bellas
- Manuel Guerrero Cabrera | 119 bibliografía Barbagallo, A., «Sancho no es, se hace», en: Castilla del
- Guerrero Cabrera, M., «Problemas de la traducción inglesa del Quijote».
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- Puestas en escena del teatro clásico español del Siglo de Oro y del Siglo XVIII en Jerez de la Frontera (1852-1900) / Francisco Álvarez Hortigosa - Registro bibliográfico
- Autor:
- Álvarez Hortigosa, Francisco
- Portales:
- Lengua Visitar sitio web | Portal del Español como Lengua Extranjera Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro español -- Historia y crítica Jerez de la Frontera
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Compañía dramática española de D.a María Guerrero y D. Fernando Díaz de Mendoza.
- María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza son aclamados desde la prensa jerezana, ante todo, por sus
- Manuel Monsalve y D. León Carvajal. — Primer actor cómico, D. José Quer. — D. Vicente Savedra, D.
- Manuel Más. — Primera actriz, D.a Antonia Scapa. — Otra primera y dama joven, D.a Lutgarda García.
- Manuel Guerrero. Segundo, D. José Scapa.
- Juan Manuel Arroyo. — Primer actor cómico y Director en su género, D.
- Manuel Rodríguez. D. José Sapera. D. Antonio Luzuriaga. D.a María Jauregui.
- Manuel Palau. — Primer actor de carácter, D. Mariano Ballesteros. — Actor cómico, D. Domingo Ruiz.
- Manuel Vicó y D. Rafael Valladares. — Segundo actor cómico, D. Federico Guerrero. D. José Marín.
- José Guerrero. — Actrices. — Primera actriz y dama joven, D.a Julia Santigosa.
- Federico Guerrero, D.
- Manuel Cancela, D. Domingo Mendoza, D. Julio L. Perié, D. Pedro Imperial, D. Salustiano Muñoz, D.
- Manuel Cancela. — Otro barba y característico, don Joaquín Alcalde. — Segundo gracioso, D.
- Manuel Sabater, D. Tomás Torre, D. Emilio Villegas, D.
- — Actores: Cuevas, Agapito; Cerro, Julio del; Chaves, Pablo; Domínguez, Manuel; Guerrero, Francisco
- ; Moreno, Pedro; Ruiz, Leovigildo; Vallés, José; Valentín, Leopoldo y Vigo, Manuel.
- Cía. dramática de María Guerrero, 13-11-1899. — Casa con dos puertas mala es de guardar, Calderón.
- Cía. dramática de Manuel Espejo, 24-041895. — El desdén con el desdén, Agustín Moreto.
- Cía. de María Guerrero, 20-11-1899. (López Cabrera, 2006: 74-79). 210 © UNED.
- LÓPEZ CABRERA, M.a del Mar (2006). «Las Palmas de Gran Canaria (1853-1900)». Signa.
- Formatos:
-
Resultado número:3 Texto
- Título:
- XVIII Simposio de la SELGYC (Alicante 9-11 de septiembre 2010) = XVIII Simposi de la SELGYC (Alacant 9-11 setembre de 2010) - Registro bibliográfico
- Autor:
- Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio (18º. 2010. Alacant)
- Portal:
- Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC) Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 2010
- Materias:
- Literatura comparada -- Historia y crítica | Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica | Literatura española -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Fondo:
- 118 títulos asociados
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (9 coincidencias encontradas)
- Formatos:
-
Resultado número:4 Estudio crítico
- Título:
- Escribir la historia: descubrimiento y conquista en la novela histórica de los siglos XIX y XX / Rosa María Grillo ; prólogo de Beatriz Aracil Varón - Registro bibliográfico
- Autor:
- Grillo, Rosa María
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web | Novela Histórica Española Visitar sitio web
- Materias:
- América - -- Descubrimiento y exploración | Novela histórica -- Siglo 19º -- Historia y crítica | Novela histórica -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- y que me han facilitado algunos de los textos examinados: Fernando Ainsa, Maria Gabriella Dionisi, Manuel
- Para conde25 Manuel Bilbao (Chile, 1829-1895) en Lima escribe y publica El Inquisidor Mayor.
- Ejemplos evidentes referidos a nuestra contemporaneidad son el ciclo de La guerra callada de Manuel Scorza
- Sáenz amante de Bolívar, Rosario Puga y Vidaurrede amante de Bernardo O’Higgins, Manuela hija de Juan Manuel
- Paternáin en Crónica del descubrimiento (1980), Homero Aridjis en Memorias del Nuevo Mundo (1988), Manuel
- a los indios está presente también en otras novelas contemporáneas, como Garabombo el invisible de Manuel
- A estas hipótesis se añade otra, tardía: una expedición al mando de Jerónimo Luis de Cabrera, en 1622
- Provincia del Río de la Plata entre Martínez de Irala, Cabeza de Vaca, Francisco Ruiz Galán y Alonso de Cabrera
- darles con la opulencia la felicidad y que caería en sus manos con sólo tenderlas; pero ni Ruiz Galán ni Cabrera
- de Payró: Pedro de Mendoza, Martínez de Irala, Gonzalo de Mendoza, Francisco Ruiz Galán, Alonso de Cabrera
- ocupar el cargo dejado libre por Pedro de Mendoza, muerto en el viaje de regreso a España, se enfrentan Cabrera
- Guillermo Rojas, El Trillo del Diablo de Daniel Moyano, la Crónica XVII de Misteriosa Buenos Aires de Manuel
- De 1789 es la obra teatral Siripo de Manuel José de Lavardén, perdida en el incendio del Teatro de la
- argentinas, Rosa Guerra y Eduarda Mansilla75, crean a sus Lucía 74 Parece que el jesuita valenciano Manuel
- Somonte además indica y al mismo tiempo rechaza otra posibilidad, la recogida por Manuel Orozco y Berra
- Gonzalo Guerrero, símbolo del origen del mestizaje americano de Otilia Meza, donde Guerrero no es cautivado
- Fuentes Vázquez Manuel, 2009, «El estatuto del personaje Francisco del Puerto en dos novelas argentinas
- Rojas Manuel, 1972, La Ciudad de los Césares, Santiago de Chile, Zig-Zag Rodas.
- Yturbe Corina, 1993, «El conocimiento histórico», en Manuel Reyes Mate (ed.), Filosofía de la historia
- CAMACHO DELGADO, José Manuel, Magia y desencanto en la narrativa colombiana, prólogo de Trinidad Barrera
- Formatos:
-
Resultado número:5 Texto
- T. unif.:
- Constitución, 2010
- Título:
- Constitución de la República Dominicana de 2010 - Registro bibliográfico
- Autor:
- República Dominicana
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Constituciones hispanoamericanas Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web
- Materia:
- Constituciones República dominicana
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (14 coincidencias encontradas)
-
- Santiago Tommy Alberto Galin Grull6n Representante de la Provincia San Crist6bal Wilton Bienvenido Guerrero
- Antonio Visquez Martinez Representante de la Provincia Maria Trinidad Sbchez Heinz Siegfried Vieluf Cabrera
- de la Provincia San Pedro de Macoris Albert Elias Atallah Lajan Representante del Distrito Nacional Manuel
- Representante de la Provincia Azua Rarn6n Antonio Bueno Patirio Representante del Distrito Nacional Jose Leone1 Cabrera
- Abud Representante del Distrito Nacional Ram6n Antonio Cabrera Cabrera Representante de la Provincia
- Santo Domingo CONSTITUCI~NDE LA REPOBLICADOMINICANA Guido Cabrera Martinez Representante de la Provincia
- Plata Ysabel de la Cruz Javier Representante de la Provincia Santo Domingo Yuderka Yvelisse de la Rosa Guerrero
- Representante de la Provincia La Vega Modesto Diaz Coste Representante de la Provincia Monsefior Nouel Manuel
- Sanchez Representante de la Provincia Bahoruco CONSTITUCI~NDE LA REPI~BLICADOMINICANA Leivin Esenobel Guerrero
- de la Provincia San Cristbbd Pedro &ente Jimtnez Mejia Representante de la Provincia Santo Domingo Manuel
- de Jeslis JimCnez Ortega Representante de la Provincia Santo Domingo Wagner Manuel Jost Mosquea Representante
- Provincia Sinchez Ramirez Luis Ram6n Peeiia Representante de la Provincia San Pedro de Macoris Carlos Manuel
- Representante de la Provincia Santo Domingo Juan Jose Rosario Rosario Representante de la Provincia Duarte Manuel
- Representante del Distrito Nacional JosC Ricardo Taveras Blanco Representante de la Provincia Santiago Victor Manuel
- Formatos:
-
Resultado número:6 Texto
- Título:
- Arquetipos : Revista del Sistema CETYS Universidad. Núm. 22, mayo-agosto de 2010 - Registro bibliográfico
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas Visitar sitio web | CETYS Universidad Visitar sitio web
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (18 coincidencias encontradas)
-
- Woolfolk Ruiz Director Campus Ensenada Grito de libertad José Manuel Villalpando 5 Ing.
- Linares Borboa José Mendoza Retamoza Jesús Francisco Cabrera Tapia † Raúl Rodríguez González Guadalupe
- El historiador José Manuel Villalpando en Grito de Libertad, extrae ideas centrales de los próceres Miguel
- Nuestros Colaboradores José Manuel Villalpando César.- Estudió en la Escuela Libre de Derecho.
- Deserción de los hábitos (1997), Fronteras de sal ( 2000), Tríptico (2006). 4 Grito de Libertad José Manuel
- Nicolás Bravo, Mariano Matamoros, Guadalupe Victoria, Andrés Quintana Roo, Leona Vicario y Vicente Guerrero
- 16 Archivo Histórico de Baja California Sur, [en delante AHBCS], Documento 682 (1818. julio 9) José Manuel
- El 19 de agosto de 1819 José Manuel Ruiz17 informó al gobernador Arguello: “Participo a vuestra merced
- que supone con 150 libras que hacen 6 [arrobas], otro igual comenzado o acabando con 21[libras]… José Manuel
- (I/V-7/D-682). 17 Ver Jorge Martínez Zepeda José Manuel Ruiz, un militar Californiano en la transición
- , Ensenada, Baja California, México, marzo 19 de 2009 18 AHBCS Documento 712 (1819. agosto 19) José Manuel
- diciembre) Relación de la existencia de municiones y pólvora en la escolta de San Vicente, hecha por José Manuel
- padres misioneros, ni que estos conozcan en sus temporalidades”.24 O la correspondencia entre José Manuel
- IIH: [1.29] Periodo: 1822 Aviso de José Manuel Ruiz, comandante de las fronteras de la Baja California
- Vicente Ferrer, se celebró el 16 de mayo bajo las órdenes del jefe político y comandante militar José Manuel
- Goethe Las profesoras Edith Chavira Campos, Esperanza Figueroa Guerrero, Judith Meza, están presentes
- un niño jornalero agrícola migrante de catorce años de edad, nacido en Villa Guadalupe, Metlatonoc, Guerrero
- edificio que hacía las veces de escuela y una maestra de nombre Yunes, más terca que las campesinas de Guerrero
- Formatos:
-
Resultado número:7 Estudio crítico
- Título:
- La escritura (auto)biográfica y el SELITEN@T: guía bibliográfica / José Romera Castillo - Registro bibliográfico
- Autor:
- Romera Castillo, José, 1946-
- Portales:
- Lengua Visitar sitio web | Portal del Español como Lengua Extranjera Visitar sitio web
- Materias:
- Nuevas tecnologías y educación | Semiótica
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (18 coincidencias encontradas)
-
- (UNED) y Marcos Ricardo Barnatán (Escritor y crítico) —además de la intervención del escritor Juan Manuel
- cuales he sido director): Curso de OFINES, del Instituto de Cooperación Iberoamericana, dirigido por don Manuel
- Internacional sobre Caminería Hispánica (Madrid-Alcalá-Pastrana, julio de 1992); «Mea Cuba, de Guillermo Cabrera
- autobiográfica, espejo de una realidad histórica (la posterior a la guerra incivil)», en Ángel Berenguer / Manuel
- Anthropos, 1992, 267-276). 36 En José M.a Enguita et alii (eds.), Jornadas Internacionales en memoria de Manuel
- Signa 19 (2010), págs. 333-369 349 JOSÉ ROMERA CASTILLO homenaje a uno de mis maestros, el profesor Manuel
- 369 351 JOSÉ ROMERA CASTILLO venta: el Premio Adonais» (Romera y Gutiérrez, eds., 2000: 257-268) y Manuel
- Ecos de Manuel Machado» (Romera y Gutiérrez, eds., 2000: 219-228); Francisco Ernesto Puertas Moya, «De
- León, teatro de la melancolía» (Romera, ed., 2003: 413-420) y José Vicente Peiró Barco, 49 En Pedro Guerrero
- Refe=6037 52 Cf. además la reseña al estudio teórico de Manuel Alberca Serrano, El pacto ambiguo.
- » (Romera, 1981b)56 —expuesto en I Congreso Internacional sobre Cervantes (Madrid, julio de 1978)—; Manuel
- realizada bajo mi dirección—; José Vallecillo López, «Tres formas de autobiografía en la narrativa de Manuel
- Isabel de Castro, «Novela actual y ficción autobiográfica» (Romera et alii, eds., 1993: 153-158); José Manuel
- de Camus y La nausée de Sartre, Épaves de Julien Green o Juegos de la edad tardía de Luis Landero—; Manuel
- Marcos Zurinaga y Tierra de penumbra (1999) de Richard Attenborough—; M.a Isabel de Castro García, «Manuel
- 350); Francisco Ernesto Puertas Moya, «La autocompasión y el escarnio: un ajuste de cuentas de Juan Manuel
- Su vida y su voz a través de sus versos» (Romera y Gutiérrez, eds., 1998: 503-514); José Manuel Querol
- En Actas del II Congreso Internacional sobre Caminería Hispánica, Manuel Criado de Val (ed.), II, 461
- Formatos:
-
Resultado número:8 Texto
- Título:
- El patrimonio tangible e intengible de la Mancomunidad de Colosuca - Registro bibliográfico
- Portales:
- Biblioteca Virtual de las Letras de Honduras Visitar sitio web | Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web
- Materias:
- Patrimonio histórico artístico Colosuca (Honduras) | Patrimonio cultural Colosuca (Honduras)
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Inés Mejía Romero Alcalde Municipal de San Manuel de Colohete D.
- Inés Mejía Romero Alcalde Municipal de San Manuel de Colohete D.
- EL MUNICIPIO DE SAN MANUEL DE COLOHETE San Manuel de Colohete, Iglesia de San Manuel de Colohete San
- Manuel de Colohete, Casa Cural V.
- EL MUNICIPIO DE SAN MANUEL DE COLOHETE San Manuel de Colohete, Iglesia de San Manuel de Colohete San
- Manuel de Colohete, Casa Cural V.
- Alumnos terminando sus clases en San Manuel de Colohete 21 II.1.
- Alumnos terminando sus clases en San Manuel de Colohete 21 II.2.
- Hoy en día la tradición oral indígena en la zona lenca hace alusión a este heroico personaje como el guerrero
- Hoy en día la tradición oral indígena en la zona lenca hace alusión a este heroico personaje como el guerrero
- El jaguar (Balam) representa el espíritu del guerrero pero también representa los espíritus protectores
- El jaguar (Balam) representa el espíritu del guerrero pero también representa los espíritus protectores
- apóstol Santiago es uno de los personajes de la danza de moros y cristianos representado como Apóstol guerrero
- apóstol Santiago es uno de los personajes de la danza de moros y cristianos representado como Apóstol guerrero
- Iglesia de San Manuel de Colohete 151 IV.S AN MANUEL DE COLOHETE El Municipio de San Manuel de Colohete
- Iglesia de San Manuel de Colohete 151 XIX.
- Manuel de Colohete está clasificada como Monumento Nacional y está ubicado en el Municipio de San Manuel
- y está ubicado en el Municipio de San Manuel de Colohete, Departamento de Lempira.
- Gabriel de Cabrera Los pueblos de Tonlagex y Egraronqui con todos sus señores barrios y estancias e
- Gabriel de Cabrera Los pueblos de Tonlagex y Egraronqui con todos sus señores barrios y estancias e
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- Peonza : Revista de literatura infantil y juvenil. Núm. 95, diciembre 2010 - Registro bibliográfico
- Portales:
- Literatura Visitar sitio web | Literatura Infantil y Juvenil Visitar sitio web | Peonza. Revista de literatura infantil y juvenil Visitar sitio web
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (7 coincidencias encontradas)
-
- 3 La ciudad transparente Ana Alonso / Javier Pelegrín Pere Ginard El despertar de Heisenberg Joan Manuel
- El Guerrero del Antifaz Manuel Gago García (1925-1980) responsable de este popular personaje es uno de
- Cuando éste crece se convierte en un valiente guerrero que se enfrenta a los cristianos hasta que su
- mismo género entre las que destacan Hazañas de la Juventud Audaz (1959) y Rock Vanguard, de Antonio Guerrero
- Hubo otros que eran hijos de los perdedores y tenían a sus padres en la cárcel, Manuel Gago y Miguel
- Ilustrador: Pablo Cabrera Editorial: Ediciones Abran Cancha, Buenos Aires, 2008. 5 €.
- Un glosario de términos y las ilustraciones en blanco y negro de Pablo Cabrera (Buenos Aires, 1975) completan
- Formatos:
-
Resultado número:10 Texto
- Título:
- Arquetipos : Revista del Sistema CETYS Universidad. Núm. 23, diciembre de 2010 - Registro bibliográfico
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas Visitar sitio web | CETYS Universidad Visitar sitio web
- Fragmentos 'manuel guerrero cabrera' en la obra : (7 coincidencias encontradas)
-
- Linares Borboa José Mendoza Retamoza Jesús Francisco Cabrera Tapia † Raúl Rodríguez González Guadalupe
- Luis Linares Borboa, Raúl Linares Borboa Cuento 1928 49 Patricio Bayardo Gómez Adentro 53 Juan Manuel
- Juan Manuel Reyes Manzo (Mexicali, 1972) nos ofrece en su poemario Adentro, momentos, pinceladas donde
- Juan Manuel Reyes Manzo.
- Nació en Ciudad Guerrero, un pueblo de la comarca, fue el segundo de cuatro hermanos.
- Guerrero era un pueblo con calles de tierra y drenajes abiertos al cielo, donde cada hogar tenía sus
- Pos no. 52 Adentro Juan Manuel Reyes Manzo “Hacemos cosas que requieren llaves.
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Álvarez Hortigosa, Francisco 1
- Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Congreso Internacional (21º. 2010. Salamanca) 1
- Burguillo, Francisco Javier, 1980- 1
- Grillo, Rosa María 1
- Guerrero Cabrera, Manuel 1
- Herrero Jiménez, Mauricio 1
- Montalvillo García, Julia 1
- Pascual Buxó, José, 1931- 1
- Pecharromán Cebrián, Segismundo 1
- Pedrazuela Fuentes, Mario 1
- República Dominicana 1
- Romera Castillo, José, 1946- 1
- Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio (18º. 2010. Alacant) 1
- Velasco Bayón, Balbino 1
- Administración municipal 1
- América - -- Descubrimiento y exploración 1
- Archivos 1
- Constituciones 1
- Cuéllar (Segovia) 1
- Documentación 1
- Edad Media 1
- Élite (Ciencias sociales) -- España -- Historia -- Siglo 19º 1
- España -- Condiciones sociales -- Siglo 19º 1
- España -- Historia -- 1808-1814 (Guerra de la Independencia) 1
- Español (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Congresos 1
- Filosofía 1
- Laguna, Región (México) -- Condiciones económicas 1
- Laguna, Región (México) -- Condiciones rurales 1
- Laguna, Región (México) -- Condiciones sociales 1
- Literatura comparada -- Historia y crítica 1
- Literatura española 1
- Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Literatura española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 1
- Novela histórica -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- 2010 30 [Eliminar filtro]
- español 30 [Eliminar filtro]
- francés 1
- inglés 1
- italiano 1