Resultados de búsqueda (3)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Las opiniones acerca de las traducciones en la prensa española de los años 1823-1844 / Jean-René Aymes - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Aymes, Jean-René, 1937-2020
- Portales:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
| Historiadores de nuestro tiempo
Visitar sitio web
| Reyes y Reinas de la España Contemporánea
Visitar sitio web
| El Trienio Liberal (1820-1823)
Visitar sitio web
- Materias:
-
Prensa y literatura España -- Historia -- 1823-1844 | Publicaciones periódicas -- Traducciones
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
-
confiesa la irremediable imperfección de su trabajo de traductor
cuando se enfrentó con unas poesías de Shakespeare
-
Rodríguez Ruiz, Tamayo y Baus, Ventura de la Vega" (1999: 69).
13
La traducción de unos fragmentos de Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
Traducciones de relatos de ficción en la "Gaceta" y el "Diario de Madrid", 1823-1830 / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Alonso Seoane, María José
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materias:
-
Prensa y literatura España -- Historia -- 1823-1830 | Publicaciones periódicas -- Traducciones | Gaceta de Madrid -- Publicaciones periódicas | Diario de Madrid -- Publicaciones periódicas
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
Matilde y Teodoro, o los gemelos y El agravio satisfecho, en Shakespeare y
de El mudo por amor se desconoce
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
Relato breve de ficción en la prensa de Madrid (1838-1842) / Genoveva Elvira López Sanz - Registro bibliográfico
- Autor:
-
López Sanz, Genoveva Elvira
- Portal:
-
Literatura y periodismo en la época del Romanticismo en España
Visitar sitio web
- Materias:
-
Narrativa breve Siglo 19º -- Historia y crítica | Literatura fantástica España -- Siglo 19º | Prensa y literatura España -- Siglo 19º
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (5
coincidencias encontradas)
-
-
Anónimo
Un lance apurado
Anónimo
Una letra de cambio
Anónimo
Una seducción
Anónimo
William Shakespeare
-
tanto de las obras de Sófocles como las de Víctor Hugo,
Shakespeare o Molière, es tomado por Peers como
-
Cuento
moral
Semanario
Pintoresco
Español
William Shakespeare
1ª serie, tomo II, Anónimo
nº 84 (5-
-
Cuento
moral
Anónimo
William Shakespeare
Semanario
Pintoresco
Español
1ª serie, tomo II,
nº 84 (5
-
La Esperanza William Shakespeare
2ª serie, nº 11 Anónimo
(05-04-1840), pp.
90-93.
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Las opiniones acerca de las traducciones en la prensa española de los años 1823-1844 / Jean-René Aymes - Registro bibliográfico
- Autor:
- Aymes, Jean-René, 1937-2020
- Portales:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web | Historiadores de nuestro tiempo Visitar sitio web | Reyes y Reinas de la España Contemporánea Visitar sitio web | El Trienio Liberal (1820-1823) Visitar sitio web
- Materias:
- Prensa y literatura España -- Historia -- 1823-1844 | Publicaciones periódicas -- Traducciones
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
-
- confiesa la irremediable imperfección de su trabajo de traductor cuando se enfrentó con unas poesías de Shakespeare
- Rodríguez Ruiz, Tamayo y Baus, Ventura de la Vega" (1999: 69). 13 La traducción de unos fragmentos de Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- Traducciones de relatos de ficción en la "Gaceta" y el "Diario de Madrid", 1823-1830 / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
- Alonso Seoane, María José
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materias:
- Prensa y literatura España -- Historia -- 1823-1830 | Publicaciones periódicas -- Traducciones | Gaceta de Madrid -- Publicaciones periódicas | Diario de Madrid -- Publicaciones periódicas
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- Matilde y Teodoro, o los gemelos y El agravio satisfecho, en Shakespeare y de El mudo por amor se desconoce
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- Relato breve de ficción en la prensa de Madrid (1838-1842) / Genoveva Elvira López Sanz - Registro bibliográfico
- Autor:
- López Sanz, Genoveva Elvira
- Portal:
- Literatura y periodismo en la época del Romanticismo en España Visitar sitio web
- Materias:
- Narrativa breve Siglo 19º -- Historia y crítica | Literatura fantástica España -- Siglo 19º | Prensa y literatura España -- Siglo 19º
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (5 coincidencias encontradas)
-
- Anónimo Un lance apurado Anónimo Una letra de cambio Anónimo Una seducción Anónimo William Shakespeare
- tanto de las obras de Sófocles como las de Víctor Hugo, Shakespeare o Molière, es tomado por Peers como
- Cuento moral Semanario Pintoresco Español William Shakespeare 1ª serie, tomo II, Anónimo nº 84 (5-
- Cuento moral Anónimo William Shakespeare Semanario Pintoresco Español 1ª serie, tomo II, nº 84 (5
- La Esperanza William Shakespeare 2ª serie, nº 11 Anónimo (05-04-1840), pp. 90-93.
- Formatos: