Escrita para el
Liceo de Madrid y estrenada en el mismo el día 8 de
abril de 1840
Escena I
|
|
PAULA. MARIANA.
|
|
(PAULA sentada, acabando de bordar una cartera. MARIANA
de pie quitándose la mantilla.)
|
PAULA | ¿Conque hoy mismo? De alegría | | no veo ya
el abalorio. | |
|
|
MARIANA | Me han dicho en el escritorio | | que
llegará a mediodía. | |
|
|
PAULA | Ya dudaba ver el
fin | 5 | de ausencia tan dolorosa. | |
|
|
|
PAULA | ¡Quiero tanto a mi Agustín!
| | Al que en triste soledad | | recuerda a su dueño
amante | 10 | le parece cada instante | | un siglo, una eternidad.
| |
|
|
MARIANA | Ese pesar es muy justo. | | ¡Irse un marido a los
tres | | días de casado! |
|
|
PAULA | ¡Pues!
| 15 | ¡Mira qué plato de gusto! | | Mas don Braulio
el fabricante, | | le envió de pronto a Ucles | | comisionado
y ¡ya ves!... | | como el pobre está cesante...
| 20 | No son de perder hoy día | | cien duros. |
|
|
MARIANA |
Pero
es fatal | | que al tálamo conyugal | | alcance la cesantía.
| |
|
|
PAULA | Ya le emplearán, lo espero, | 25 | mediante
la protección | | de su amigo don Ramón, | |
que está ahora en candelero. | | Y si no logro esta
dicha, | | ¡cómo ha de ser! Fiel esposa, | 30 | me reduciré
gustosa | | a sopas de ajo y salchicha. | |
|
|
MARIANA | Gran virtud
es menester... | |
|
|
PAULA | No me distraigas. Quisiera | | acabar
esta cartera... | 35 |
|
|
MARIANA | ¿Le quiere usted sorprender?
| |
|
|
|
MARIANA | De
realce dos palmas, | | y enlazados los dos nombres | | forman
cifra... |
|
|
PAULA | No
te asombres.
| | |
—410→
| Lo mismo están nuestras almas.
| 40 |
|
|
MARIANA | (En eso pone su ahínco: | | por lo demás
no se afana.) | |
|
|
PAULA | Ya sólo faltan, Mariana, | |
cuatro puntadas o cinco; | | y pues salgo más deprisa
| 45 | que imaginé con mi empeño, | | antes que
venga mi dueño | | tiempo tengo de ir a misa. | |
|
|
|
PAULA | Tráeme
pues | | los guantes y la mantilla. | 50 | (Suena dentro
una campanilla.) |
|
|
|
|
Escena V
|
|
PAULA. DON CAYETANO. MARIANA.
|
|
(Trae MARIANA guantes, abanico y mantilla para su ama:
esta pone la almohadilla sobre la mesa.)
|
|
DON CAYETANO | (Mirando la cartera.) | Exquisita es la labor. | | Yo no
he visto igual primor. | 75 | (Estoy por la bordadora.) | |
¡Es obra maestra! |
|
|
|
(Se lo vuelve y PAULA la pone
sobre la mesa.)
|
PAULA | ¡Qué!
| | No tal. Usted me avergüenza. | |
|
|
DON CAYETANO |
Y aquí forman una trenza | | dos iniciales, A y P.
| 80 | ¡Muy bien! Agustín y Paula. | | Recíproco
amor lo exige. | | (¡Qué linda! Si no transige, | |
da conmigo en una jaula.) | |
|
|
PAULA | Es un débil testimonio
| 85 | de mi conyugal afecto. | |
|
|
DON CAYETANO | ¡Ah! Bien
dicen, el perfecto | | estado es el matrimonio. | | Sobre tan
plácida unión | | no tienda Satán sus
redes, | 90 | y Dios favorezca a ustedes | | con fruto de bendición.
| |
|
|
PAULA | (Ruborosa.) | ¡Vaya!... Ponme la mantilla. | |
|
|
|
(JUANA se la pone.)
|
DON CAYETANO | Un niño
hermoso y robusto...; | | pero usted tendrá más
gusto | 95 | en que sea una chiquilla. | |
|
|
PAULA | Haga Dios su
voluntad. | | Y usted, tan aficionado, | | ¿no se casa? |
|
|
DON CAYETANO |
He
tropezado | | con una dificultad. |
|
|
|
DON CAYETANO | Señora, ¡hay tanta maula!
| | Virtud, belleza, talento... | | ¿Dónde se halla ese
portento? | | ¡Ah! ¿Dónde hallar otra Paula? | |
|
|
PAULA |
En cualquier parte. Es tan poco | 105 | mi mérito...
|
|
|
DON CAYETANO | Y
en mis años, | | tras de tantos desengaños,
| | ¡casarme!... No soy tan loco. | | Novio con el pelo gris
| | no puede vivir tranquilo; | 110 | que tiene el alma en un
hilo | | y su honra pende de un tris. | | El dinero puede mucho
| | |
—411→
| y, aunque de ello no me aplaudo, | | con el oro que recaudo
| 115 | puedo llenar un falucho; | | pero placeres comprados
| | ya se sabe lo que son. | | Las telas del corazón
| | no salen a los mercados. | 120 |
|
|
PAULA | No, señor.
| (Aparte a MARIANA.) | ¡Qué
buen sujeto, | | qué honrado es nuestro vecino! | |
|
|
DON CAYETANO |
(¿Quién ha visto a un libertino | | hecho fraile recoleto?)
| |
|
|
MARIANA | (Aparte a PAULA.) | Y tan amable, tan franco...
| 125 |
|
|
DON CAYETANO | ¿Y cuándo llega el consorte
| | feliz?... |
|
|
|
DON CAYETANO | (¡No volcara en un
barranco!...) | | Mil y mil enhorabuenas... | | Y a mí
mismo me las doy, | 130 | que su apasionado soy, | | aunque
le conozco apenas. | |
|
|
|
DON CAYETANO |
Sólo
de vista, | | mas sus virtudes proclama | | con cien trompetas
la fama. | 135 |
|
|
PAULA | Favor que usted... | (Tomando
el abanico y el pañuelo.) | Ya
estoy lista. | |
|
|
DON CAYETANO | Si él me honra con
su amistad... | |
|
|
|
|
PAULA | Gracias. Es mucha bondad... | 140 |
|
|
DON CAYETANO |
Si puedo servirle en algo | |
|
|
|
DON CAYETANO |
Sin
cumplimiento: | | suyo es desde este momento | | cuanto tengo
y cuanto valgo. | | Mas yo hablando a troche y moche,
| 145 | y usted con mantilla puesta... | |
|
|
PAULA | No importa. Usted
no molesta... | |
|
|
DON CAYETANO | ¡Ah! Vaya usted en mi coche.
| |
|
|
|
|
PAULA | De
aquí a la Red | 150 | no está lejos. |
|
|
DON CAYETANO |
Mire
usted | | que lo tomaré a desaire. | | Precisamente
está ahora | | a la puerta. Hice enganchar, | | mas
quise antes saludar | 155 | a mi vecina y señora. | |
|
|
PAULA | ¡Y usted irá a pie por mí...! | |
|
|
DON CAYETANO |
¡Eh! Mejor. Haré ejercicio. | | El mucho regalo es
vicio. | | Vaya, diga usted que sí. | 160 |
|
|
PAULA | Porque
usted no tome a mal... | |
|
|
DON CAYETANO | Con usted iría
al templo, | | pero ese fuera un ejemplo | | pernicioso a la
moral. | |
|
|
|
|
DON CAYETANO | Mas ya que cauto me privo | | de ese
honor, hasta el estribo | | sírvase usted de mi brazo.
| |
|
|
PAULA | Mal pago a tanta fineza | | sería un desdén
grosero. | 170 | (Tomando el brazo de DON CAYETANO.) | Vamos... (¡Qué buen caballero!) | |
|
|
DON CAYETANO |
(¡Bien va! Por algo se empieza.) | |
|
|
Escena VII
|
|
DON CAYETANO. MARIANA.
|
|
DON CAYETANO | Sí,
Mariana, | 185 | sí, querida. Vengo a darte | | en albricias
de mi dicha | | este doblón para guantes. | |
|
|
MARIANA | (Lo toma.) | Estimando. Ya ve usted | | que mi consejo...
|
|
|
DON CAYETANO | Admirable.
| 190 | El primer paso está dado, | | que es lo difícil,
lo grande | | de estos negocios. Ganada | | su confianza...
|
|
|
MARIANA | No
obstante, | | sin ganar la del marido... | 195 |
|
|
DON CAYETANO |
Y eso no será tan fácil; | | ¿verdad? |
|
|
|
DON CAYETANO | Es que, si quieres
que te hable | | con franqueza, temo mucho | | que la paciencia
me falte
| 200 | |
—412→
| a lo mejor. ¿Es celoso? | |
|
|
MARIANA | No le he
notado ese achaque | | hasta ahora. |
|
|
DON CAYETANO | Bien.
¿Y qué | | me dices de su carácter? | | ¿Es hombre...
de armas tomar? | 205 | (No tengamos aquí un lance
| | pesado...) |
|
|
|
DON CAYETANO | No porque a mí
me acobarde | | ningún hombre cuerpo a cuerpo, | | pero
bueno es informarse... | 210 | Vaya, ¿y qué flaco es
el suyo? | | ¿Juega al billar o a los naipes? | | ¿Es músico?
¿Es cazador? | | ¿Es literato? |
|
|
|
|
MARIANA | ¡Sobre
todo, chito! | 215 | No es bueno que sepa nadie... | |
|
|
DON CAYETANO |
Por supuesto. (¿Yo callar? | | Harto será. Soy tan
frágil... | | Mas ahora tendré prudencia...,
| | al menos hasta que alcance | 220 | la victoria. A algún
amigo | | de los más íntimos..., pase; | | pero
¡en el café!...) |
|
|
|
DON CAYETANO | En
mi plan de ataque. | | Pero abur. Ya nos veremos | 225 | despacio,
que si viene alguien, | | podrá sospechar... Lo dicho.
| | Si me ayudas en mis planes | | y logro lo que deseo, | | te hago feliz. Dios te guarde. | 230 |
|
|
Escena XI
|
|
PAULA. DON AGUSTÍN.
|
|
|
|
|
PAULA | Bendígate Dios, amén. | | ¿Vienes
con salud, mi vida? | 300 |
|
|
DON AGUSTÍN | Ya lo ves.
¡Y tú tan buena! | |
|
|
PAULA | (Quítase la mantilla
y la deja sobre la cómoda con el pañuelo y
el abanico.) | Sí, mas en tal desconsuelo | | milagro
ha sido del cielo | | no haberme ahogado la pena. | |
|
|
DON AGUSTÍN |
Yo también muerto de esplín | 305 | sin ti y
entre aquellas gentes... | |
|
|
PAULA | ¡Oh! Como otra vez te ausentes,
| | me voy contigo, Agustín. | | Di, ¿recibiste en la
villa | | de Ucles una carta?... |
|
|
|
PAULA | En tres noches la escribí. | |
|
|
DON AGUSTÍN |
¡Tres pliegos y una cuartilla! | |
|
|
PAULA | Por horas y por momentos
| | un circunstanciado parte | | de mis obras quise darte,
| 315 | y hasta de mis pensamientos. | |
|
|
DON AGUSTÍN |
Me cautiva el corazón | | tanta fe, Paulita bella,
| | pero... |
|
|
PAULA | Y
otra como aquella | | puse anoche en el buzón.
| 320 |
|
|
DON AGUSTÍN | Era inútil. Yo te creo...
| | (PAULA toma la cartera que dejó sobre
la mesa.) | (Si tardo en volver aquí, | |
no gano, pobre de mí, | | para portes de correo.)
| |
|
|
|
|
PAULA | En
suma, | 325 | sólo amándote vivía; | |
con la aguja por el día, | | por la noche con la pluma.
| |
|
|
DON AGUSTÍN | ¡Qué cartera tan preciosa!...
| | Con la cifra de los dos... | 330 | ¡Otro abrazo, ángel
de Dios! | | ¡Feliz yo con tal esposa! | |
|
|
PAULA | Y es poco para
mi amor, | | que quien el alma te da... | | ¡Ah!... ¿Sabes
que tienes ya | 335 | otro amigo y protector? | | ¡Otro amigo!
¡Otro!... ¿Quién es? | |
|
|
PAULA | Don Cayetano, el vecino
| | de abajo. |
|
|
|
|
|
PAULA |
A
ponerse a mis pies. | 340 |
|
|
DON AGUSTÍN | Y esa visita
¿a qué santo?... | |
|
|
PAULA | A título de vecino...
| | ¡Qué buen sujeto! ¡Qué fino! | | ¡Cómo
le afligió mi llanto! | |
|
|
DON AGUSTÍN | ¿Tan
tierno es de corazón? | 345 |
|
|
PAULA | Y cristiano muy cabal.
| | ¡Qué máximas de moral! | | Vaya, es un santo
varón. | |
|
|
DON AGUSTÍN | Como hemos vivido
aquí | | tan poco tiempo, no sé... | 350 | no
conozco... Ya se ve, | | todo consagrado a ti... | | ¿Es joven?
|
|
|
PAULA | No.
Ya es machucho. | | Cuarenta y tres le echo yo... | |
|
|
DON AGUSTÍN |
Y su mujer ¿no subió?... | 355 |
|
|
|
DON AGUSTÍN | (¿Qué
escucho!) | | ¿Cómo en casarse no piensa? | | ¡Eh! Será
algún perdulario... | |
|
|
PAULA | No lo creas; al contrario,
| | tiene una fortuna inmensa. | 360 |
|
|
|
|
|
PAULA | Y
tan timorato... | | Le inclinan al celibato | | desengaños
de este mundo. | |
|
|
DON AGUSTÍN | Yerros de la juventud...
| 365 |
|
|
PAULA | Si vieras con qué fervor | | elogia el pobre
señor... | |
|
|
|
|
|
PAULA | Un
feliz matrimonio, | | dice, es el supremo bien | 370 | en la
tierra, es el Edén, | | la... |
|
|
|
PAULA | Y como yo no imagino | | encontrar en esta corte | | tan angélica consorte...
| 375 |
|
|
—414→
|
DON AGUSTÍN | (Entre dientes.) | Prefiero
la del vecino. | |
|
|
|
DON AGUSTÍN | Nada.
(¡Y que ella se trague | | la píldora!...) |
|
|
PAULA |
Pues
de ti | | hace unos encomios... |
|
|
DON AGUSTÍN |
¿Sí?
| | ¡Qué bondad! ¡Dios se lo pague! | 380 |
|
|
PAULA | Porque,
aunque no te conoce | | sino de fama hasta hoy... | |
|
|
DON AGUSTÍN |
La fama dirá que soy | | el mejor Par de los doce.
| |
|
|
PAULA | Y añadió: Si puedo en algo | 385 | servirle,
si en algo influyo, | | cuente desde hoy como suyo | | cuanto
tengo y cuanto valgo. | |
|
|
DON AGUSTÍN | ¡Tanto afecto
en una noche! | |
|
|
PAULA | También me ha venido a ver
| 390 | esta mañana... |
|
|
|
PAULA | ¡Vaya, y me ha ofrecido el coche! | |
|
|
DON AGUSTÍN | (Con risa sardónica.) | ¿De veras? |
|
|
PAULA | Para
ir a misa. | | ¡Qué bondad!... Quedarse a pie | | por
servirme. |
|
|
|
|
DON AGUSTÍN |
...De
risa. | | Ha sido mucha atención. | | Y... ¿aceptaste?
|
|
|
PAULA | Sí,
mi dueño. | | Lo tomó con tal empeño...
| |
|
|
DON AGUSTÍN | ¡No puedo más! ¡Maldición!
| 400 |
|
|
PAULA | (Asustada.) | ¡Ay, Dios mío! ¿Qué
te ha dado? | | ¿Es a mí o es al vecino?... | |
|
|
DON AGUSTÍN |
Ese hombre es un libertino | | de profesión, un malvado.
| |
|
|
|
DON AGUSTÍN | ¡Y
no lo has conocido! | 405 | ¡Ah! ¿Qué hombre a mujer
bonita | | con buena intención visita | | en ausencia
del marido? | | Te habló de virtud anoche | | para ganar
tu amistad, | 410 | y hoy tienta tu vanidad | | ofreciéndote
su coche. | | ¡Y tú le oíste tranquila | | cuando
de tu esposo dijo | | tantas lindezas! ¿Qué hijo
| 415 | le he sacado yo de pila? | | ¿Creerá, ¡pese a Belcebú!,
| | ese hipócrita insolente | | que soy yo tan inocente...
| | o tan simple como tú? | 420 |
|
|
PAULA | ¡Ay, no te enojes!
Perdona... | | Yo he obrado sin malicia... | |
|
|
DON AGUSTÍN |
Sí, sí; yo te hago justicia. | | Esa ingenuidad
te abona. | | Si del bribón que te engaña
| 425 | vil cómplice hubieras sido, | | no harías
a tu marido | | revelación tan extraña. | |
|
|
PAULA |
Incauta fui; no te asombres, | | querido. Mi buena fe...
| 430 | ¡Oh! De hoy más aprenderé | | a conocer a
los hombres. | | ¡Miren el mosquita muerta!... | | ¡Con qué
diabólico enredo | | quería...! No tengas miedo,
| 435 | que otra vez estaré alerta. | | Si a mis ojos
se aparece | | el pérfido seductor, | | le hablaré
con el horror | | y el desprecio que merece. | 440 | ¡Ah! Sea
culpable o no, | | no vuelva jamás aquí. | |
Basta que te enfade a ti | | para aborrecerle yo. | | Aunque
me ofrezca el Perú | 445 | como me ha ofrecido el coche,
| | ¿será ese viejo bamboche | | tan amable como tú?
| |
|
|
DON AGUSTÍN | Tan bello es tu corazón
| | cual tu rostro. No me ofendo: | 450 | basta; sólo
te encomiendo | | que aproveches la lección. | | Voy
a salir, y este traje... | | Otro pantalón; camisa...
| |
|
|
PAULA | ¿Adónde vas tan de prisa? | 455 |
|
|
DON AGUSTÍN |
A dar cuenta de mi viaje. | |
|
|
PAULA | (Abriendo un cajón
de la cómoda.) | ¿Qué pantalón? |
|
|
|
PAULA | (Revolviendo el cajón.)
| No
sé dónde está. | | Debajo... Aquí...
Este será... | | No; es mi mantilla de tul. | 460 |
|
|
|
PAULA | ¡Si
no lo encuentro!... | | ¡Ah! Ya ha parecido. Ten. | | (Saca un pantalón y se le da.) |
|
|
|
PAULA | Bien.
| | (Abriendo otro cajón.) | En este
cajón del centro... | |
|
|
|
PAULA | (Registrando.) | En
este lado hay calcetas... | 465 |
|
|
DON AGUSTÍN | Falta
me hacen; vengan unas. | |
|
|
PAULA | (Dándole un par.)
| Toma... ¿Y te vas en ayunas?
| |
|
|
—415→
|
|
PAULA | (Registrando el cajón.)
| Servilletas...,
| | sábanas..., que he de coser..., | | enaguas...
|
|
|
|
|
DON AGUSTÍN | (Mirando la camisa que le da PAULA y volviéndosela.)
| ¿Qué
me das? ¡Si esa | | es camisa de mujer! | |
|
|
PAULA | (Riéndose.)
| Dices bien. Aturrullada | | con el dulce regocijo | | de
verte... | (Revuelve otra vez el cajón.)
|
|
|
|
PAULA | Pues,
hijo, | 475 | ninguna tienes planchada. | |
|
|
DON AGUSTÍN |
¡Voto a...! Me lleva Pateta. | |
|
|
PAULA | No te incomodes, por
Dios. | | ¿Has ensuciado las dos | | que llevaste en la maleta?
| 480 |
|
|
DON AGUSTÍN | Sí, mujer; en ocho días...
| |
|
|
PAULA | ¡Qué quieres! Pensando en ti | | noche y día...
Yo creí | | que tan pronto no vendrías. | |
|
|
DON AGUSTÍN |
Pero es extraña omisión | 485 | esperar... |
|
|
PAULA | Calla,
que presto... | | (Acercándose a la puerta
de la izquierda.) | ¡Mariana! Una plancha, el cesto
| | de la ropa, el almidón... | |
|
|
DON AGUSTÍN |
¿Quién espera a que la plancha | | se caliente? |
|
|
|
DON AGUSTÍN | Sin planchar me
la pondré | | como un tío de la Mancha. | | (Despidiendo a MARIANA.) | Allá voy. La
cubriré | | con la corbata, y así... | |
|
|
|
DON AGUSTÍN | Sí,
| 495 | y el chaleco de piqué. | |
|
|
Escena
XIII
|
|
PAULA. DON AGUSTÍN.
|
|
(DON AGUSTÍN viene en mangas de camisa, con la corbata
puesta y cubierta con sus puntas la pechera.)
|
|
|
|
PAULA | (Levantándose.) | Nada.
Cosía | | un botón que estaba flojo. | |
|
|
|
|
DON AGUSTÍN | Sí, Utrilla.
¿Es este el chaleco? | 535 | (Lo toma.) |
|
|
|
DON AGUSTÍN | (Soltando el chaleco.)
| ¡Cuerno,
madrina! | |
|
|
|
|
PAULA | (Toma el chaleco y prende mejor el alfiler.) | ¡Diste en él por donde pincha! | |
|
|
DON AGUSTÍN |
¡No lo hubieras tú prendido...! | | (Se chupa
un dedo.) |
|
|
PAULA | (Asustada.) | ¡Sangre! Irán
a la botica... | 540 |
|
|
DON AGUSTÍN | No es nada. Me
chupo el dedo... | | de gusto. |
|
|
PAULA | Prendí
la cinta | | porque no esperases... |
|
|
DON AGUSTÍN |
¡Oh!...
| | ¡Por las ánimas benditas, | | despacha! |
|
|
PAULA |
Ya
no hay cuidado. | 545 | (Ayudándole.) | Mete el brazo. El otro. Avisa | | cuándo he de atar...
|
|
|
DON AGUSTÍN | (Poniéndose los botones
del chaleco.) | (¡Qué
mujer | | para un pobre!) Ata. (Da grima | | el pensar...)
|
|
|
|
|
PAULA | Ya está. Ponte la levita, | 550 | (Se
la da.) | mientras te saco un pañuelo...
| |
|
|
DON AGUSTÍN | (Poniéndose la levita.)
| ¡No, por la Virgen santísima!, | | que esa cómoda
es... el caos, | | y me darás una almilla, | | un calcetín...
Me apodero | 555 | de este tuyo de batista. | | (Toma
el pañuelo de PAULA.) |
|
|
PAULA | ¿Y guantes?
| (Tomando el sombrero y yéndose enfadado.) | Los
compraré | | de camino. |
|
|
PAULA | (Llorando.) | ¿No
te dignas | | de decirme adiós siquiera? | | ¡Con qué
crueldad me castigas, | 560 | ingrato! |
|
|
DON AGUSTÍN | (Entre enojado y enternecido.) | No,
mujer; pero... | | Vaya, abrázame. | (Se
abrazan.) | (¡Es
tan linda | | y tan cariñosa!...) Adiós. | |
|
|
PAULA |
No me guardes ojeriza. | | Yo me enmendaré... |
|
|
DON AGUSTÍN | (Enternecido.) |
¡No
llores!... | 565 | Adiós, Paula. (¡Es una niña!)
| |
|
|
Escena XV
|
|
PAULA. DON RAMÓN.
|
DON RAMÓN | Buenos días, bella
Paula. | |
|
|
PAULA | Muy felices, don Ramón. | | Celebro
la mejoría.
| |
|
|
—417→
|
DON RAMÓN | Malo o bueno,
siempre estoy | 590 | a los pies de usted. |
|
|
PAULA | También
| | de enhorabuena estoy yo. | |
|
|
DON RAMÓN | Sí,
ya he visto en la escalera | | a Agustín; mas mi intención
| | era visitar a Paula, | 595 | y sin cumplir no me voy, | | señora, con un deber | | tan grato a mi corazón.
| |
|
|
PAULA | (Recelosa.) | (¡Qué oigo!) ¿Quiere usted
sentarse? | |
|
|
DON RAMÓN | Sí haré.
| (Ofrece una silla a PAULA y él ocupa otra.)
| Usted
sólo me dio | 600 | un parabién; mas yo espero
| | retribuirle con dos. | |
|
|
|
DON RAMÓN |
Sí,
| | y a mí propio me los doy. | | Uno por la bienvenida
| 605 | de Agustín, que es mi mejor | | amigo, como usted
sabe, | | y otro porque creo que hoy | | será colocado.
|
|
|
|
DON RAMÓN | Y ganando en graduación
| 610 | y en sueldo. |
|
|
PAULA | Y
a usted sin duda | | debemos ese favor. | |
|
|
|
|
DON RAMÓN | No,
| | que si usted saliese de ella | 615 | faltara a Madrid el
sol. | |
|
|
PAULA | ¿Cómo?... ¡Usted me dice...! |
|
|
DON RAMÓN |
Injusto
| | fuera que tan linda flor | | vegetase oscurecida | | en
Moguer o en Castropol. | 620 |
|
|
|
DON RAMÓN |
¿Lisonjas?
| | No, señora, no lo son. | | Si hay ángeles
en la tierra, | | uno es usted. |
|
|
|
DON RAMÓN | ¿Quién no envidiará
la dicha | 625 | de don Agustín? Su unión...
| |
|
|
PAULA | (Levantándose. DON RAMÓN se levanta
también.) | ¡Eh! Basta, ¡mal caballero, | | pérfido
amigo, hombre atroz! | |
|
|
|
PAULA | (Sin oírle.) | ¡Venir,
a título | | de amigo y de protector, | 630 | a requerirme
de amores! | |
|
|
|
|
|
|
DON RAMÓN | Pero, Paulita, ¡por Dios!...
| |
|
|
PAULA | Ni por Dios, ni por la Virgen. | 635 | Yo tengo honra.
¡Soy quien soy! | |
|
|
DON RAMÓN | (Siguiéndola.) | ¿Quién ha pensado...? Oiga usted... | |
|
|
PAULA | No,
¡jamás, jamás! ¡Qué horror! | |
|
|
|
(Vase por la puerta de la izquierda y óyese el cerrojo
con que la asegura por dentro.)
|
Escena
XVII
|
|
DON RAMÓN. DON CAYETANO.
|
DON CAYETANO | (Sin pasar de la puerta.) | Pues ya ha
salido de casa | | el recién venido esposo, | | le vengo
a cumplimentar...
| 665 | |
—418→
| Pero ¿me engañan mis ojos?
| | (Adelantándose.) | ¡Ramón!... |
|
|
DON RAMÓN |
¡Cayetano
insigne! | | ¡Aquí tú! |
|
|
|
DON RAMÓN | Ya ha días que
no nos vemos. | |
|
|
DON CAYETANO | Desde el año treinta
y ocho. | 670 |
|
|
|
DON CAYETANO | En
París | | en Roma..., y luego en Oporto, | | en Cádiz...
¡Siempre gozando! | | Hay humor y sobra el oro... | |
|
|
DON RAMÓN |
¡Bravo! ¿Vuelves según eso | 675 | tan libertino (y
tan tonto) | | como te fuiste? |
|
|
DON CAYETANO | ¡Eh,
qué quieres!... | | Mientras uno sea mozo... | |
|
|
|
DON CAYETANO | Es
decir, soltero. | | Y tú, grandísimo zorro,
| 680 | ¿humillaste ya la frente | | al yugo del matrimonio?
| |
|
|
DON RAMÓN | ¿Pues no sabes que soy viudo? | |
|
|
DON CAYETANO |
No me acordaba. Supongo | | que no será tan austero
| 685 | tu luto... ¿Se hace negocio? | | ¿Cómo te tratan
las bellas? | | Siempre fuiste venturoso. | |
|
|
DON RAMÓN | (Riéndose.) | Ya no. Me acaban de dar | | calabazas...
|
|
|
DON CAYETANO | (Dándose una palmada en la frente.)
| ¡Ah!
¡Demonio! | 690 | Ya comprendo... ¡La Paulita! | | ¡Mi linda
vecina! |
|
|
|
DON CAYETANO | ¡Pobre hombre! Has llegado tarde. | |
|
|
|
DON CAYETANO | ¡Bobo!
| | El marido es lo de menos. | 695 |
|
|
DON RAMÓN | ¡Oh!
¿Qué estás diciendo? |
|
|
DON CAYETANO | (Bajando
la voz.) | Hay
moros | | en la costa. |
|
|
|
DON CAYETANO | Quédese esto entre
nosotros; | | pero has de saber que Paula | | corre de mi cuenta.
|
|
|
|
DON CAYETANO | Ya he ganado a la doncella,
| | y lo que es el ama, pronto | | capitulará... |
|
|
|
DON CAYETANO | ¡No
hables tan gordo! | | Cuando yo te digo... |
|
|
|
DON CAYETANO | ¡Eh!
Poco a poco... | | (Ya es forzoso hacer de tripas | | corazón.)
Tomas un tono... | |
|
|
DON RAMÓN | El que merece un
villano. | |
|
|
DON CAYETANO | A tal insulto respondo | 710 | con una estocada. |
|
|
|
DON CAYETANO | (¡Muerto soy!) No es a propósito
| | este sitio para hablar | | del dónde, el cuándo
y el cómo. | | En mi habitación podemos
| 715 | tratar... |
|
|
|
|
|
DON CAYETANO | En
esta misma casa, | | cuarto principal, que pongo | | a tus
órdenes... |
|
|
DON RAMÓN | Suprime
| | cumplimientos enfadosos. | 720 |
|
|
DON CAYETANO | Lo cortés
y lo valiente | | no se excluyen. ¿A qué prójimo
| | eliges para padrino? | |
|
|
|
|
|
DON CAYETANO | Yo tengo que buscar otro. | | A las
dos te espero abajo. | |
|
|
DON RAMÓN | Puntual seré.
(Si le rompo | | la crisma, tendré siquiera | | ese
justo desahogo.) | 730 |
|
|