Agradecimientos

Investigadores

• Ignacio Arellano (Universidad de Navarra-GRISO)
• Rafael Zafra (Universidad de Navarra-GRISO)
• José M.ª Ruano de la Haza (Universidad de Ottawa)
• Ildefonso Adeva (Universidad de Navarra)
• Fernanda Andura (Auditorio Nacional)
• Susana Arenz (INET)
• Ricardo Arias
• Ana Armendáriz
• Ángel L. Cilveti
• Francisco Crosas (Universidad de Navarra)
• José M.ª Díez Borque (Universidad Complutense de Madrid)
• Enrique Duarte (Universidad de Navarra)
• Juan Manuel Escudero (Universidad de Navarra-GRISO)
• Víctor García Ruiz
• Celsa Carmen García Valdés (Universidad de Navarra-GRISO)
• Rinaldo Froldi (Universidad de Bolonia)
• Delia Gavela
• Juan José Granda (Director RESAD)
• Rafael Martín
• Michael McGaha
• Blanca Oteiza (Universidad de Navarra-GRISO)
• Alan K. G. Paterson
• M. Carmen Pinillos (Universidad de Navarra-GRISO)
• Fernando Plata Parga
• Victoriano Roncero (Universidad de Stony Brook)
• Antonio Tordera (Universidad de Valencia)
• Miguel Zugasti (Universidad de Navarra-GRISO)

Otros colaboradores

• Benjamín Buendía (dibujos escenográficos)
• Javier Marchante (Radio Surco)
• Ramón Rodríguez (dibujos escenográficos)
• Juan Francisco Salar (Alga Editores, S. L.)

Responsables de instituciones

• Andrés Amorós (Director General del INAEM)
• Andrés Peláez (Director del Museo Nacional del Teatro de Almagro)
• Luciano García Lorenzo (Director del Festival de Teatro Clásico de Almagro)
• Juan Antonio Lorente (Gabinete de Prensa del Festival de Teatro Clásico de Almagro)
• Felipe Pedraza (Director de las Jornadas de Teatro Clásico de Almagro)

Actores y directores

Compañía José Estruch - RESAD

• Ernesto Caballero (director)
• Cristina Pons
• Nerea Moreno
• Montse Muñoz
• Vicente Colomar

Compañía Nacional de Teatro Clásico-Focus y Teatre Romea de Barcelona

• Calixto Bieito (director)
• Andoni Gracia
• Carlos Álvarez
• Nuria Gallardo
• Àngels Bassas
• Boris Ruiz
• Pilar Masa Boris Ruiz
• Fernando Sansegundo

Compañía Nacional de Teatro Clásico-Pentación

• José Luis Alonso de Santos (director)
• Enrique Simón
• Lola Baldrich
• Alfonso Lara
• Cecilia Solaguren
• Carmen García

Compañía Nacional de Teatro Clásico-Teatre de Catalunya

• Sergi Belbel (Director)
• Fran Capdet
• Jordi Dauder
• Roberto Quintana
• Carmen del Valle
• Pepe Viyuela

Producciones Andrea D'Odorico

• Miguel Narros (director)
• Fernando Conde
• Ángeles Martín
• Antonio Carrasco

Teatro Corsario

• Fernando Urdiales (director)
• Pedro Vergara
• Jesús Peña
• Rosa Manzano
• Javier Juárez
• Blanca Herrera

Teatro Sanpol

• Ana María Boudeguer (directora)
• Julio Jaime Fischtel
• Belén González
• Quim Capdevilla y Jesús Peña

Zampanó Teatro

• Amaya Curieses y José Maya (directores)
• Ana Navarrete
• Pedro Miguel Martínez

Instituto Nacional de Bellas Artes de México-Compañía Carlos López y Aracelia Guerrero

• Aracelia Guerrero Rodríguez (Directora)
• Pilar Padilla
• Antonio Rojas
• Juan Navarrete
• Juan Carlos Vives
• Pedro Ulises Martínez
• Jaqueline Serafín
• Carlos Aragón
• Silverio Palacios
• Gabriela Pérez

Compañía de José Menese

• José Menese
• Ginesa Ortega

Realización

Dirección: Evangelina Rodriguez Cuadros (Universidad de Valencia)

Colaboración: Beatriz Aracil Varón (Universidad de Alicante)

Con la colaboración de:

• Grupo de Investigación Siglo de Oro de la Universidad de Navarra (GRISO)
• Museo Nacional del Teatro de Almagro
• Festival de Teatro Clásico de Almagro
• Editorial Reichenberger
• Editorial Espasa Calpe
• Taller de Imagen y Laboratorio Multimedia de la Universidad de Alicante

Realización: Taller Digital