Resultados de búsqueda (1.599)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
As Cantigas de Loor de Santa María : (edición e comentario) / coordinadora, Elvira Fidalgo ; equipo investigador, Milagros Muíña, Fernando Magán Abelleira, Mª Xesús Botana Villar ; colaboradora, Mariña Arbor Aldea - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284
- Portales:
-
Biblioteca das Letras Galegas
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía gallega -- Siglo 13º
- Mat. aut.:
-
Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 -- Cantigas de Santa María
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Mettmann, Alfonso X, el Sabio.
-
Anglés (La música de las Cantigas de Santa Maria del Rey Alfonso el Sabio (3 vols.), Diputación
Provincial
-
Procedings of the International Symposium on the CSM of Alfonso X el Sabio (1221-1284) in
Commemoration
-
EDICIÓNS FACSIMILARES DAS CSM
El “Códice Rico” de las Cantigas de Don Alfonso X, el Sabio, Edilán,
Madrid
-
El Códice de Florencia de las Cantigas de Alfonso X el Sabio (Ms. B.R. 20.
-
F., Alfonso X el Sabio.
-
Mettmann, W., Cantigas de Santa María de Alfonso X o Sabio, Xerais (2
vols.), Vigo, 1956.
-
Mettmann, W., Alfonso X, el Sabio. Cantigas de Santa Maria, Castalia,
Madrid, 1986 (vol.
-
Montoya, J., Alfonso X el Sabio. Cantigas, Cátedra, Madrid, 1988.
-
Anglès, H., La música de las “Cantigas de Santa María” del Rey Alfonso
X, el Sabio.
-
Ballesteros Beretta, A., Alfonso X, el Sabio [Madrid-Barcelona, 1964],
Academia Alfonso X, Murcia, 1984
-
Beltrán, L., Cuarenta y cinco cantigas del Códice Rico de Alfonso el Sabio.
-
Cómez Ramos, R., “El retrato de Alfonso X el Sabio en la primera Cantiga
de Santa María”, en Studies…
-
Cunningham, M.G., Alfonso X el Sabio. Cantigas de Loor, University
College Dublin Press, 2000.
-
Lexicografía, lírica, estética y política de Alfonso, el
Sabio (J. Mondéjar - J.
-
Fernández de la Cuesta, I., “Alfonso X el Sabio y la música de las
Cantigas”, Estudios alfonsíes… pp.119
-
Fidalgo, E., “Tu es alva: las albas religiosas y una cantiga de Alfonso el
Sabio”, Medioevo Romanzo,
-
González Jiménez, M., Alfonso X el Sabio, 1252-1284, Diputación
Provincial de Palencia - La Olmeda, Burgos
-
F., El Rey Sabio. El reinado de Alfonso X de Castilla,
Universidad de Sevilla, Sevilla, 1996.
-
Procedings
of the International Symposium on the CSM of Alfonso X el Sabio
th
(1221-1284) in Commemoration
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Texto
- Título:
-
El hallazgo del pasado: Alfonso el Sabio y la Estoria de España. Catálogo - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
| La Monarquía Hispánica
Visitar sitio web
| Biblioteca de Menéndez Pelayo. Fondo de teatro antiguo español
Visitar sitio web
- Materias:
-
España -- Historiografía -- Siglo 13º | España -- Historia -- Siglo 13º -- Catálogo
- Mat. aut.:
-
Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 -- Estoria de España
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
EZ HALLAZGO DEL PASADO
ALFONSO EL SABLO Y LA ESTORIA DE ESPAÑA
CATÁLOGO
Santander, Biblioteca de Menéndez
-
Pelayo, 2017
Alfonso
El
hallazgo del pasado
el
Sabio y la Estoria de España
Catálogo
Exposición
-
X el Sabio por la Universidad de Bir
mingham bajo la dirección del profesor Aengus Ward
Ayuntamiento
-
Santander ha
organizado una exposición con los fondos que conserva vinculados
a la producción del Rey Sabio
-
En efecto, actualmente hay unanimidad en
el reconocimiento de las impagables aportaciones del Rey Sabio
-
el Sabio, y con la Estoria de España en particular https://www.
hrionline.ac.uk/estoria/.
-
En ellas, uno de sus miembros
acercó a algunos alumnos de Secundaria la figura y la obra del Rey
Sabio
-
Alfonso
el Sabio y la Estoria de España, ha tenido el interés añadido de
8
coincidir en el tiempo
-
Alfonso X el Sabio y las
Crónicas de España.
-
el Sabio en la bmp
Alfonso X el Sabio.
-
LA GRAN CONQUISTA DE ULTRAMAR,
QUE MANDÓ ESCRIBIR
EL REY DON ALFONSO EL SABIO;
POK DON PASCl'AL DE
-
GAYANGOS,
individuo de número do la Real Academia do la Hútoria.
1858.
19
Alfonso X el Sabio.
-
CANTIGAS
SANTA MARIA
BON
ALFONSO El. SABIO.
LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA.
-
U'ÜSSIN
20
Alfonso X el Sabio. Libros del saber de astronomía...
-
\I.I;H\S(I \ HE IASTILLA.
21
Alfonso X el Sabio. Opúsculos legales...
-
OPÚSCULOS LEGALES
DEL REY DON ALFONSO EL SACIO,
LAS SIETE PARTIDAS
DEL REY
DON
ALFONSO EL SABIO,
-
MADRID ES U IMPRENTA REAL
MADRID I.N LA IMPRENTA REAL
Alfonso X el Sabio. Las Siete Partidas...
-
Esto de
■
24
Crónicas de los reyes de Castilla desde don Alfonso el Sabio basta
los católicos clon
-
De Alfonso X al Conde Barcelos.
-
En
Alfonso X el Sabio y las crónicas de España.
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
Alfonso X el Sabio en la historia del español / Inés Fernández-Ordóñez - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Fernández-Ordóñez, Inés
- Portales:
-
Lengua
Visitar sitio web
| Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
- Materias:
-
Español (Lengua) -- Historia Siglo 13º | Lingüística histórica
- Mat. aut.:
-
Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284)
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (114
coincidencias encontradas)
-
-
Junto al
Fuero real, Alfonso concibió la elaboración
de un código más ambicioso, el
Espéculo (h. 1254
-
1256 para dar a luz un proyecto
aún más ambicioso en consonancia con el inicio de las
aspiraciones de Alfonso
-
de
Aristóteles, orientales como los Bocados de oro o
latinas como la Disciplina clericalis de Pedro Alfonso
-
A finales de su reinado (h. 1282-1284),
Alfonso parece haber ordenado una nueva reformulación de las
-
romanceados.
9
Y de ellos, la
mayoría se refieren al
«fecho del
imperio», la candidatura de Alfonso
-
Hasta 1250
los documentos romances del rey aragonés
contemporáneo de Alfonso X, Jaime I (1216-1276),
-
Además, el
interés de Alfonso por la historia sagrada no sólo se
circunscribió al Viejo Testamento (con
-
historiográficas (DÍAZ Y DÍAZ
1962 y 1996).
30
Respecto a la
concepción y elaboración de la historia en Alfonso
-
A Alfonso el Sabio se debe la composición de la primera
historia de España, concepto que para Alfonso
-
Sevilla fue el lugar en que
residió más tiempo la corte de Alfonso el Sabio,
donde el rey fundó unos
-
El otro campo de
interés científico de Alfonso X fue el de la magia
astral, a través de la cual se querían
-
estos textos fueron objeto de reelaboración a
finales de la década de los setenta, época en que el
rey Sabio
-
La novedad introducida
por Alfonso fue la de conceder dignidad a la versión
intermedia, hasta entonces
-
compilaciones integradas en los campos del derecho, la
historia y las ciencias de la naturaleza, el rey Sabio
-
extraordinaria decisión de acometer todo este vasto programa
de renovación intelectual en lengua vulgar, en Alfonso
-
(ASabio, Primera partida,
f. 1v)
Et por ende mandamos a nuestro
sabio Rabiçag
-
(Poema de Mio Cid,
vv. 871-872) Quando Álvar Hañez llegó d'esta
vez con su guisamiento al rey don Alfonso
-
Si vemos brotar ya en época de Fernando III (e
incluso en la de Alfonso VIII) la corriente que conducía
-
Alfonso X emprendió desde su corte el proyecto
cultural más ambicioso promovido por monarca alguno de
-
Alfonso X el Sabio en la historia del
español
Inés
Fernández-Ordóñez
(Universidad Autónoma de Madrid
-
iniciativa regia, pero no todos los reyes
castellano-leoneses de ese siglo, Fernando III (1217-1252), Alfonso
-
(1284-1295), impulsaron el proceso en la
misma medida: entre los tres sobresale a distancia el rey Sabio
-
Si siempre se ha
resaltado la importancia del rey Sabio en el proceso de
«normalización» del castellano
-
escrito, es
porque durante el reinado de Alfonso X se avanzó
considerablemente en esos tres frentes
-
X el Sabio.
-
— (1962): «Los Monumenta Germaniae Historica y la Primera
Crónica General de Alfonso el Sabio», en
-
— (1987): «Science in the
Vernacular Languages: The Case of Alfonso X el
Sabio», en M.
-
— (1989): «La construcción del idioma en
Alfonso X El Sabio», Philologia Hispalensis, IV:2, 463-473
-
CASTRO, Américo (1954): «Acerca del castellano
escrito en torno a Alfonso el Sabio», Filología
romanza
-
— (1990): «The Legislative Works
of Alfonso el Sabio», en R. I.
-
— (1991): «La General estoria, parte IV,
de Alfonso X el Sabio y la síncopa nominal y verbal en el
-
— (1987): «El Libro de los juegos y la miniatura
alfonsí», en Alfonso X el Sabio, Libros del
Axedrez
-
FITA, Fidel (1884): «Biografías de San Fernando y
Alfonso el Sabio por Gil de Zamora», Boletín de la
-
— (1985): «Alfonso el Sabio y la creación de
la prosa literaria castellana», en J. Mondéjar / J.
-
Lexicografía, estética y
política de Alfonso el Sabio, Universidad de Granada,
33-58.
-
— (2002): «El plurilingüismo en la corte de
Alfonso X el Sabio», en M.ª T.
-
IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino (1986): «La labor
legislativa de Alfonso X el Sabio», en A.
-
KASTEN, Lloyd (1990): «Alfonso el Sabio and
the Thirteenth-Century Language», en R. I.
-
— (1995): «Alfonso el Sabio y la lengua de Toledo
(Un motivo político-jurídico en la promoción
del
-
NIEDEREHE, Hans Josef (1987): Alfonso el Sabio y la
lingüística de su tiempo, Madrid, SGEL.
-
González
Jiménez, Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio,
2002.
-
RICO, Francisco (19842): Alfonso el Sabio y la
«General Estoria».
-
— (1993-94): «Del latín al castellano en la
cancillería de Alfonso el Sabio», Glossae.
-
— (ed.) (19807):
Antología de Alfonso X el Sabio, Madrid,
Espasa-Calpe.
-
2002), Romano
(1992) y Roth (1990).
55
Al final del
Libro de la açafeha se dice: «Nós, rey don Alfonso
-
ombres
non podrién entender complidamientre la manera de como se
faz por las parablas que dixo este sabio
-
COLON / GARCÍA 1970).
27
Estos son los
códigos fundamentales pero también Alfonso es
responsable
-
90
Sobre la
organización sintáctica del período en la
prosa de Alfonso X, véanse ELVIRA (1993-94 y
-
lenguaje,
también sin adscripción de origen
lingüístico, aparece en la concesión del
Fuero de Alicante (Alfonso
-
el Sabio, Fuero de
Alicante, 25).
16
Por ese orden de
mayor a menor.
-
Sin embargo, los
textos promovidos por Alfonso el Sabio no deben confundirse con un
corpus de carácter
-
seleccionadas para ser
expuestas está estrechamente conectada con las labores de
gobernante del rey Sabio
-
El derecho había recibido ya antes de Alfonso X plena
expresión en la lengua romance en muchos de los
-
Alfonso el Sabio,
en cambio, siendo todavía infante y por los mismos
años, muestra una voluntad decidida
-
médico,
Yehudá, en 1250
«por que los omnes
lo entendiessen mejor e se sopiessen d'él más
aprovechar» (Alfonso
-
el Sabio, Lapidario,
f. 1v)20.
-
muestran ya lo
que será una constante en toda la obra creada bajo su
patronato: la proclamación de Alfonso
-
veces su fecha y, cómo no, la directa
responsabilidad regia en su alumbramiento bajo las fórmulas
«don Alfonso
-
mandó
fazer»,
«Nós, don
Alfonso, mandamos fazer», «Nós, don Alfonso, fiziemos»,
«Nós, don Alfonso,
-
compusiemos» o
«Yo, don
Alfonso, fiz fazer»21.
-
ejecución material de los libros, muchos de los cuales se
inician con miniaturas que representan a Alfonso
-
como rey Sabio que
dicta el libro a sus colaboradores23.
-
Por end Nós, rey don Alfonso
el sobredicho, mandamos al dicho Rabiçag que lo fiziesse
bien complido e
-
(ASabio, Astrología,
Astrolabio redondo, f.
40r)43
Por otra parte, Alfonso representa
-
Cuando Alfonso se presenta como promotor o autor de los
textos elaborados en su corte, no pretende hacer
-
adoctrinamiento, el derecho expone minuciosamente los pormenores
organizativos del nuevo orden que Alfonso
-
corrientes ideológicas contemporáneas: es
necesario tener en cuenta también la personalidad del rey
Sabio
-
indudable que
el conjunto favorece ciertas soluciones, tanto los documentos
emitidos por la cancillería de Alfonso
-
el Sabio como los
códices realizados en su corte no desconocen la
variación gráfica53.
-
El rey y sus
colaboradores54
El papel de la
intervención de Alfonso X en las obras que lo proclaman
-
de la confianza del rey, como el médico
Yehudá ben Mošé o el astrónomo
Ishāq ben Sīd, se supuso que Alfonso
-
porque muchos de los
textos de fuente árabe fueron traducidos luego al
latín por mandato del propio Alfonso
-
Cantigas, las tres de
contenido religioso, tienen mucho que ver con el anhelo de
proyección europea de Alfonso
-
Ni siquiera toda la correspondencia de Alfonso X con el
extranjero está redactada en latín, porque en
-
la correspondencia con
el rey de Inglaterra, Eduardo, quizá porque estaba casado
con una hermana de Alfonso
-
escrito las
disposiciones de las Cortes de 1207 (HERNÁNDEZ 1988) y donde
su arzobispo, por concesión de Alfonso
-
Castilla
y León unieron sus destinos en la persona de Fernando III en
1230, tras la muerte del rey leonés Alfonso
-
Dejando aparte los precedentes aislados del reinado de Alfonso VIII
(1189-1214)2,
la práctica de poner
-
68
Quizá
continuara el rey Sabio la organización de época de
Fernando III, en la que también predominaron
-
del habla toledana es un tópico que surge en el
Renacimiento, apoyado sobre un supuesto privilegio de Alfonso
-
Alfonso X el Sabio en
la historia del español
1.
-
El Libro de la
açafeha, del que Alfonso ordenó una
traducción completamente nueva en 1277, ofrece este
-
La predilección de Alfonso X por las voces románicas
o latinas a las árabes no sólo se da en el campo
-
Alfonso de Castilla, ed.
de M. Rico y Sinobas, 5 vols., Madrid, Tip. Eusebio Aguado,1863-1867.
-
ASabio, Cantigas = Alfonso X, el Sabio, Cantigas
de Santa María, 3 v., ed. de W.
-
También en Alfonso el Sabio, Libro de las
cruzes, ed. de Ll. A.
Kasten / L. B.
-
Traducción del árabe al castellano, latín y
francés, ordenada por Alfonso X el Sabio, ed. de J.
-
ASabio, Espéculo = Leyes de Alfonso X, I.
Espéculo, ed. de G.
-
Estoria de España que mandó
componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en
1289, ed. de
-
ASabio, Fuero de Alicante = Alfonso X el Sabio,
Privilegios otorgados a la ciudad de Alicante, Madrid
-
ASabio, Fuero real = Leyes de Alfonso X, II. Fuero
real, ed. de G.
-
También en Alfonso X el
Sabio, General estoria. Primera parte, ed. de P.
-
Sánchez-Prieto Borja, 2
v., Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2001; y
Alfonso el Sabio, Grande
-
También en Alfonso el
Sabio, General estoria. Segunda parte, ed. de A. G. Solalinde, Ll. A.
-
También en Alfonso X,
Lapidario (según el manuscrito escurialense
H.I.15), ed. de S.
Rodríguez M.
-
También en Alfonso X el Sabio,
Primera partida según el manuscrito Add. 20.787 del
British
Museum, ed
-
Electronic Texts
of Alfonso X: The Electronic Texts of the Prose Works of
Alfonso X, el Sabio, ed. de
-
Antes
parcialmente publicado como Concordances and Texts of the Royal Scriptorium
Manuscripts of Alfonso
-
X, el Sabio, ed. de Ll.
-
En los diplomatarios de Fernando
III y Alfonso X las menciones de la lengua vulgar nunca especifican
-
justificar el traslado del Fuero Juzgo en su concesión a
Córdoba en 124114,
y romanz el que emplea Alfonso
-
el Sabio al hacer traducir
el Fuero de Palencia en 125615.
-
Pero el testimonio de las obras prosísticas
acometidas por iniciativa del rey Sabio fuera del ámbito
-
En ellas
Alfonso X se intitula como
«rey de
Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de Sevilla,
-
de la colección documental de
su hijo explica que desde antiguo se atribuyera, no sin
razón, al rey Sabio
-
Y tampoco
puede desligarse de otros procesos uniformadores emprendidos por el
rey Sabio, como la homogeneización
-
El aspecto lingüístico, por
tanto, no es el único en que se puede decir que Alfonso X
comenzó a sentar
-
tradujese del
árabe al latín a Aristóteles, como parte de la
formación del infante Felipe, hermano de Alfonso
-
hecho de
que las traducciones bíblicas empleen la misma
ortografía que la cancillería de Fernando III y
Alfonso
-
esta
alusión al rey Santo sea un procedimiento retórico
para «autorizar» el libro por parte de su hijo Alfonso
-
de filosofía o Poridat de
poridades, es más controvertida su datación en
época de Fernando III o de Alfonso
-
contexto de traducciones de
originales árabes debe incluirse otra ordenada por don
Fadrique, hermano de Alfonso
-
Cuando Alfonso X asciende al trono
castellano-leonés en 1252, la cancillería de su padre
había emitido
-
El rey Sabio hizo desde entonces universal esa costumbre y
sólo los documentos destinados a otros reinos
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Estudio crítico
- Título:
-
El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio / Gerold Hilty - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Hilty, Gerold, 1927-2014
- Portal:
-
Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (74
coincidencias encontradas)
-
-
el Libro conplido estamos ya de lleno dentro de la problemática del plurilingüismo en la corte de Alfonso
-
el Sabio.
-
escribirse, se convierte en forma escrita definitiva en los espléndidos códices de la escribanía de Alfonso
-
el Sabio.
-
fuentes italianas en las obras alfonsíes, a pesar de la presencia de varios italianos en la corte de Alfonso
-
el Sabio, presencia que se explica, en primer lugar, por las relaciones que cultivaba el monarca con
-
Dejamos sentado solamente que en la corte de Alfonso hubo un grupo de italianos.
-
Claro que esta riqueza ya no tiene nada que ver con el plurilingüismo en la corte de Alfonso el Sabio
-
No sabemos por qué en la misma corte de Alfonso el Sabio los dos italianos hicieron una segunda traducción
-
Éstos sabían, naturalmente, también el hebreo, lo que nos lleva a preguntarnos si en la corte del Rey Sabio
-
Sin embargo, vivió en la corte de Alfonso el Sabio otro judío que, éste sí, escribió obras en hebreo,
-
Entró al servicio de Alfonso X el Sabio y luego, más adelante, al de Sancho IV y al del infante don Enrique
-
Abū'l-'Āfia nos prueba que el hebreo fue un elemento vivo dentro del plurilingüismo de la corte de Alfonso
-
el Sabio.
-
Ragel, El Libro conplido en los iudizios de las estrellas, Traducción hecha en la corte de Alfonso
-
el Sabio, Introducción y edición, Madrid, 1954.
——, «El Libro conplido en los iudizios
-
para Germán Colón, Tübingen, 1989, pp. 91-104.
——, «España y los españoles: la España de Alfonso
-
X el Sabio, crisol de tradiciones occidentales y orientales», en HERAS, A.
-
B., Alfonso el Sabio, Libro de las cruzes, Madrid-Madison, 1961.
LACARRA, M.ª J.
-
MENÉNDEZ PIDAL, R., Primera Crónica General de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se
-
SENDINO, J., La Escala de Mahoma, traducción del árabe al castellano, latín y francés, ordenada por Alfonso
-
X el Sabio, Madrid, 1949.
-
Sprachauffassung Alfons des Weisen, Studien zur Sprach- und Wissenschaftsgeschichte, Tübingen, 1975.
——, Alfonso
-
X el Sabio y la lingüística de su tiempo, Madrid, SGEL, 1987.
-
G., Alfonso el Sabio, General Estoria, Primera Parte, Madrid, 1930.
——, Antología
-
de Alfonso X el Sabio, Buenos Aires, 1946, 3.ª edición.
-
VERNET, J., «Un texto árabe de la corte de Alfonso X el Sabio», Al-Andalus, 43 (1978), pp.
-
conplido también se tradujo al latín, incluso en dos versiones, hechas ambas en la misma corte de Alfonso
-
el Sabio.
-
Diciendo esto no niego que Alfonso tuviera una conciencia lingüística marcada y que a veces interviniera
-
Esta expresión nos lleva a preguntarnos cuál fue la situación dialectal en la España de Alfonso el Sabio
-
podemos decir que los rasgos dialectales desempeñan un papel importante en las obras de la corte de Alfonso
-
el Sabio y que hay indicios que evidencian una clara conciencia respecto de este plurilingüismo interno
-
enfrentarnos con el problema de la forma lingüística de la poesía lírica compuesta por el mismo rey Alfonso
-
Puede sorprender que el Rey Sabio, la figura más destacada en la creación de la prosa literaria castellana
-
Aun cuando en la corte de Alfonso el Sabio no existieron conocimientos activos del griego, las referencias
-
Niederehe, Die Sprachauffassung Alfons des Weisen (Niederehe, 1975), en traducción española Alfonso
-
X el Sabio y la lingüística de su tiempo (Niederehe, 1987).
-
Y no se conocen tampoco traducciones del hebreo hechas por los colaboradores judíos de Alfonso el
-
Sabio, aunque don Juan Manuel, sobrino del Rey Sabio, diga en el Prólogo del Libro de la caza que
-
Alfonso
«fizo trasladar toda [la] ley de los judios et avn el su Talmud et otra sciençia que an
-
Hermann el Alemán no se puede considerar colaborador del Rey Sabio stricto sensu.
-
Sin embargo, trabajando en Toledo hasta 1256, es imposible que no tuviera contactos con la corte de Alfonso
-
posibilidad de identificar esta figura, que no se menciona en otros textos alfonsíes, con el mismo rey Alfonso
-
Probablemente en 1264, el judío «don Abrahem», médico («alfaquim») de Alfonso el Sabio, tradujo del árabe
-
versión latina, se ha propuesto la solución de buscar al anónimo traductor francés también en la corte de Alfonso
-
el Sabio, donde trabajaba al servicio de Bonaventura de Siena.
-
Una de las lenguas habladas en la corte plurilingüe del Rey Sabio fue el provenzal.
-
En la corte de Alfonso el Sabio vivían también trovadores provenzales.
-
En una «supplicatio», dirigida al rey en 1274, ruega a Alfonso que aclare la definición de juglar,
-
embargo, que refleja preocupaciones que existieron entre los trovadores y juglares de la corte del Rey Sabio
-
De la misma manera, la «declaratio» de Alfonso, fechada en 1275, tampoco constituye únicamente una ficción
-
Parece lógico pensar que un poeta que vivía en la corte de Alfonso el Sabio jamás se habría atrevido
-
facilidad que la «declaratio» refleja ciertas ideas e inquietudes que circulaban por la corte del Rey Sabio
-
Este episodio nos atestigua no sólo la presencia de occitanohablantes en la corte de Alfonso el Sabio
-
Es posible que no sólo hubiera poetas entre los colaboradores y huéspedes de Alfonso el Sabio procedentes
-
«se inscribe claramente dentro del proyecto de Alfonso X de traducir en lengua castellana las obras científicas
-
fuentes usadas, no prueban, sin embargo, el conocimiento del hebreo por parte de los colaboradores de Alfonso
-
publicado en 1951, el filólogo hispano-suizo César Dubler intentó mostrar que los colaboradores de Alfonso
-
No consta, pues, que en la corte de Alfonso el Sabio se trabajara con manuscritos griegos.
-
Gran parte de las obras del Rey Sabio se llevaron a cabo en Toledo y para algunos colaboradores, como
-
precisamente el códice, que en el prólogo perdido contenía la alusión explícita a la intervención del Rey Sabio
-
siguiente:
El Códice Complutense, la mayor y más acabada compilación de las obras científicas del Rey Sabio
-
De esta manera, la acción lingüística de Alfonso X, en consonancia con lo enunciado en el pasaje del
-
Thomás Tamayo de Vargas, cronista de Felipe IV, expresa esta tradición con las palabras siguientes:
«Alfonso
-
Y hay más: entre las cantigas profanas de Alfonso el Sabio se encuentra una, probablemente incompleta
-
segunda mitad del siglo XIII el centro más importante de poesía galaico-portuguesa fuera la corte de Alfonso
-
el Sabio, lo que prueba también que el gallego no se consideraba una lengua extranjera.
-
Era la lengua de una parte del reino de Alfonso el Sabio, que se comprendía y que ofrecía formas literarias
-
El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio
Gerold Hilty
Universidad de Zurich
-
laudor e a gloria del nombre de Dios e a ondra e en prez del antedicho sennor, el qui es el noble Rey do Alfonso
-
Este prólogo, escrito dos años después de la subida al trono de Alfonso X, contiene una especie de declaración
-
programática de la actividad científica y cultural del Rey Sabio.
-
El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Estudio crítico
- Título:
-
Imágenes "vivientes": idolatría y herejía en las "Cantigas" de Alfonso X el Sabio / Por Alejandro García Avilés - Registro bibliográfico
- Autor:
-
García Avilés, Alejandro
- Portal:
-
Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
- Materia:
-
Imágenes religiosas
- Mat. aut.:
-
Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284) -- Cántigas
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (26
coincidencias encontradas)
-
-
a creença /do que non vee
om'e cree /ben assi é mal creente /de non creer o que
vee» (Cantiga 297, Alfonso
-
X el Sabio, Cantigas de
Santa María, edición de Walter Mettmann, Madrid,
Castalia, 1988-1989, vol. 3
-
Imágenes
"vivientes": idolatría y herejía en las "Cantigas" de
Alfonso X el Sabio
Ver
-
Basílica
superior de Asís, c. 1295
En las
Cantigas de Santa María, el propio rey Alfonso se
sitúa como
-
Los coetáneos de Alfonso X van más allá:
Tomás de Aquino o Guillermo Durando afirman que la
devoción
-
En las Cantigas se cuenta como el
padre de Alfonso, el rey Fernando III, había sanado cuando
era niño
-
Más tarde, el padre del rey Alfonso adquirió la
costumbre de poner una estatua de la Virgen en la puerta
-
Kluwer, 1992, p. 240.
97
GARCÍA
AVILÉS, Alejandro, «Imágenes mágicas: la
obra astromágica de Alfonso
-
X y su difusión en la
Europa bajomedieval», en RODRÍGUEZ LLOPIS, Miguel
(ed.), Alfonso X: aportaciones
-
Consejería de Cultura y Educación, 1997, pp. 135-172; id., «La
cultura visual de la magia en la época de Alfonso
-
Imágenes "vivientes": idolatría y
herejía en las "Cantigas" de Alfonso X el Sabio1
Alejandro García
-
milagros y las imágenes mágicas,
constituyen aspectos fundamentales de la cultura visual de la corte
de Alfonso
-
Impulsadas por el Rey Sabio se desarrollan dos
empresas artísticas de carácter muy distinto: la
ilustración
-
Cuando en 1279 Alfonso X manda labrar un sepulcro para su padre,
ordena que la estatua del rey fallecido
-
Alfonso X, Cantigas, 3. El Escorial (Madrid),
Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
-
Alfonso X, Cantigas, 74. El Escorial (Madrid),
Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
-
KELLER, John
E., «The Motif of the Statue
Bride in the Cantigas of
Alfonso the Learned», Studies in Philology
-
Aunque Alfonso X disponía de
un ejemplar del Speculum historiale que le había regalado
su primo el rey
-
Alfonso X dedicará la otra gran serie de ilustraciones de su
scriptorium,
la miniatura astromágica, a
-
Si la creencia en el poder milagroso de las imágenes
marianas situará al Rey Sabio en el umbral de la
-
Alfonso X, Cantigas, 87. El Escorial (Madrid),
Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
-
Alfonso X, Cantigas, 59. El Escorial (Madrid),
Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
-
Alfonso X, Cantigas, 42. El Escorial (Madrid),
Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
-
Ingoldstadt, Andreas
Angermarius, 1612, 3, 2, p.
159.
33
Sobre la figura
del hereje en la obra de Alfonso
-
Alfonso X, Cantigas, 187 (Mettmann 185). El
Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
-
la Península Ibérica, aunque
fuera del reino de Castilla, y algunas décadas
después de la muerte de Alfonso
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Manuscrito
- T. unif.:
-
[Fuero Real]
- Título:
-
Libro del fuero de las leyes que dio el noble rrey don alfonso, que dios dé vida, fijo del noble Rey don fernando que dios perdone - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284
- Portales:
-
Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
| La Monarquía Hispánica
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [S. XV]
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Estudio crítico
- Título:
-
Gema Belia Capilla Aledón. "Poder y representación en la figura de Alfonso el magnánimo (1416-1458)." Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2019 [Reseña bibliográfica] / José Carlos Rovira - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Rovira, José Carlos, 1949-
- Portales:
-
Historia
Visitar sitio web
| La Monarquía Hispánica
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Marcelino Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
| Sociedad Menéndez Pelayo
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Capilla Aledón, Gema Belia, 1980- -- Poder y representación en la figura de Alfonso el magnánimo (1416-1458) -- Crítica textual
| Alfonso V, Rey de Aragón, 1396-1458
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (12
coincidencias encontradas)
-
-
José Carlos Rovira
Capilla Aledón, Gema Belia
Poder y representación en la figura
de Alfonso el magnánimo
-
Poder y representación en la figura
de Alfonso el magnánimo (1416-1458).
-
Valencia, Institución
Alfonso el Magnánimo, 2019
José Carlos Rovira.
-
universo cultural y literario que me sedujo con amplitud, como era
Nápoles y, en esa ciudad, la corte de Alfonso
-
Evoco esto, que
produjo un libro que publiqué en 1990 (Humanistas y poetas en la Corte
napolitana de Alfonso
-
subtítulo que resume el objeto de análisis: Committenza artística, política, diplomazia in tempo di Alfonso
-
Otro libro más reciente es la amplia biografía trazada por
Giuseppe Caridi, Alfonso il Magnanimo (Roma
-
etc., a lo largo de un acopio
de representaciones del poder que determinan la imagen del rey, la
que Alfonso
-
grama iconográfico que el propio Alfonso creó como legitimación
de sí mismo y es a ese desarrollo amplio
-
La búsqueda y mecenazgo de humanistas fue “un elemento más
del programa ideológico-político de Alfonso
-
Cuarenta fragmentos de la obra de Beccadelli sirven para presentar la imagen de Alfonso en una agrupación
-
que es producto de su gloria y viene de la mano
de su virtud: magnánimo y justo, fuerte y confiado, sabio
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Estudio crítico
- Título:
-
La correspondencia de Leonor de Alburquerque con su hijo Alfonso V de Aragón: acción política y confidencia familiar del partido aragonés en la corte de Castilla (1417-1419)
/ Francisco de Paula Cañas Gálvez - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Cañas Gálvez, Francisco de Paula
- Portales:
-
Historia
Visitar sitio web
| Historiadores de nuestro tiempo
Visitar sitio web
| La Monarquía Hispánica
Visitar sitio web
- Materia:
-
España -- Historia -- 0414-1474 (Edad Media)
- Mat. aut.:
-
Leonor Urraca, Reina consorte de Fernando I, Rey de Aragón, 1374-1435 -- Correspondencia
| Alfonso V, Rey de Aragón, 1396-1458 -- Correspondencia
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Estudio crítico
- Título:
-
Novedades y perspectivas en el estudio de la historiografía alfonsí / Inés Fernández-Ordóñez - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Fernández-Ordóñez, Inés
- Portales:
-
Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
| Historia
Visitar sitio web
- Materia:
-
Historiografía
- Mat. aut.:
-
Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284)
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (34
coincidencias encontradas)
-
-
publicaciones relacionadas con esta investigación son: «Sincronismos de história antiga em Alonso X, o Sábio
-
segundo volumen (desde el punto de vista de su gestación aunque último en su divulgación) se titula Alfonso
-
X el Sabio y las Crónicas de España, y también es producto de un Seminario dirigido por Francisco Rico
-
Seminario, germen del libro, los nueve autores acompañan en sendos capítulos a la Estoria de España de Alfonso
-
aspirar a tener un panorama certero de la historiografía medieval en lengua romance que inauguró el rey Sabio
-
del mundo» de Pablo de Santa María, Universidad de Salamanca, Salamanca, 1999.
25
ALFONSO
-
EL SABIO, General estoria Cuarta Parte.
-
Cooperativa Libraría Editrice Università di Padova, Padova, 1997
26
Crónica de Alfonso
-
GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel, Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio, 1998.
-
Véase al respecto también CALDERÓN, Manuel, «Para la edición crítica de la Crónica de Alfonso X: cuestiones
-
bases conceptuales y la disposición estructural de la historiografía escrita bajo la inspiración de Alfonso
-
de todos los saberes, se moldea para hacer evidente la verdad de la concepción ideológica y vital de Alfonso
-
frente a Portugal y su nieto Dinís), en perfecta coherencia con la situación personal y política del rey Sabio
-
3
Visión que es un mi opinión la mejor junto a las de Francisco RICO, Alfonso el Sabio y la «General
-
Tres lecciones, Ariel, Barcelona, 1972, 19842, y Diego CATALÁN, «Alfonso X, historiador» en La «Estoria
-
de España» de Alfonso X.
-
Inés, «Evolución del pensamiento alfonsí y transformación de las obras jurídicas e históricas del Rey Sabio
-
linguistique hispanique médiévale, 23 (2000), 363-381.
8
FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, ed., Alfonso
-
X el Sabio y las Crónicas de España, Fundación Central-Hispano y Centro para la Edición de los Clásicos
-
las principales aportaciones de las siguientes publicaciones e investigaciones: CATALÁN, Diego, De Alfonso
-
de la historiografía romance en Castilla y Portugal, Gredos, Madrid, 1962; La «Estoria de España» de Alfonso
-
Ramón Menéndez Pidal-Universidad Autónoma de Madrid, 1997; FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, Las «Estorias» de Alfonso
-
el Sabio, Istmo, Madrid, 1992, y «Versión crítica» de la «Estoria de España».
-
continuación de la actividad historiográfica en la Península Ibérica con posterioridad a la muerte de Alfonso
-
extrema novedad, ya que distingue las versiones de la Estoria de España, textos elaborados en tiempos de Alfonso
-
el Sabio y por su taller historiográfico, de las crónicas generales de España, textos que resultaron
-
o con otras fuentes las versiones alfonsíes para dar a luz textos nuevos que, bajo la autoridad de Alfonso
-
que permiten la reconstrucción del texto originario de las dos versiones de la historia particular de Alfonso
-
modelo regalista, estructurado, global y didáctico, propio de las obras históricas y jurídicas del rey Sabio
-
Tanto la historiografía producida en la época de Alfonso XI (don Juan Manuel, Fernán Sánchez de Valladolid
-
, don Pedro Alfonso) como las Crónicas de Ayala, pese a obedecer la iniciativa regia, muestran desde
-
historiográficas medievales, y en especial, de los centrados en analizar las compilaciones inspiradas por Alfonso
-
X el Sabio.
-
rastrear el significado «ideológico» de los cambios de significante «expresivo» en la historiografía desde Alfonso
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Estudio crítico
- Título:
-
Tradiciones que confluyen en las "Cantigas de Santa María" / Mercedes Brea - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Brea, Mercedes, 1950-
- Portal:
-
Alfonso X el Sabio
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía lírica española -- Siglo 13º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 -- Cantigas de Santa María
- Fragmentos
'Alfonso el Sabio' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Cantigas de Santa Maria
Mercedes Brea
Universidade de Santiago de Compostela
A Jesús Montoya
Cuando Alfonso
-
Procedings of the International Symposium on the CSM
of Alfonso X el Sabio (1221-1284), in Commemoration
-
Snow, “Alfonso X y las Cantigas:
documento personal y poesía colectiva”, en J.
-
Montoya Martínez, O
cancioneiro marial de Afonso X, o Sabio, Biblioteca de Divulgación nº 6, Universidade
-
en las Cantigas de Santa Maria
Nada, a la vista de los resultados, autoriza a pensar que el Rey Sabio
-
X el Sabio, Cantigas de Santa
María, 3 vols., Clásicos Castalia, Madrid, 1986-1989), vid.
-
Volperto, Pez, Cesáreo de Heisterbach, Vicente de
Beauvais, Santiago de la Vorágine, Gil de Zamora, Alfonso
-
Coinci55, los
Milagros de Nuestra Señora, de Gonzalo de Berceo56, y las Cantigas de Santa María,
de Alfonso
-
X el Sabio.
-
Montoya, “El milagro de
Teófilo en Coinci, Berceo y Alfonso X”, Berceo, 87, 1974, 151-184; M.
-
Alfonso X no es ajeno a esta corriente.
-
Paredes, El cancionero profano de Alfonso X el Sabio, ed. crítica, con introducción, notas y
glosario
-
Corral Díaz, “A cantiga de amor B 468 de Alfonso X,
un contrafactum”, en C.
-
Los vínculos del Rey Sabio con la lírica amorosa están patentes ya en la cantiga que sirve de prólogo
-
una
cantiga de amor73, tanto desde el punto de vista formal como conceptual y léxico74,
Pizzorusso, “Alfonso
-
X el Sabio, poeta profano e mariano”, El Scriptorium
alfonsí..., 149-158.También lo hace, desde otra
-
Snow, “Alfonso X
y las Cantigas...”.
69 Su reivindicación de la conveniencia de estudiar conjuntamente
-
varios de sus trabajos anteriores, como “Alcuni sondaggi per
l’integrazione del discorso critico su Alfonso
-
en consideración las
cantigas de loor), pero también lo es que ésta supone un bagaje importante para
Alfonso
-
Fidalgo,“’Tu es alva’: las albas religiosas y una cantiga de Alfonso X”, Medioevo Romanzo,
XXVI, 1, 2002
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Astorgano Abajo, Antonio, 1950- 16
- Mira de Amescua, Antonio, 1577-1644 12
- Valero Moreno, Juan Miguel 9
- Fernández Lera, Rosa 8
- López Poza, Sagrario 8
- Rey Sayagués, Andrés del 8
- Díez de Revenga, Francisco Javier, 1946- 7
- Castro Arenas, Mario, 1932- 5
- Miralles, Alberto, 1940-2004 5
- Molina, Tirso de, 1579-1648 5
- Rodríguez Gutiérrez, Borja, 1958- 5
- Vega García-Luengos, Germán, 1953- 5
- Brea, Mercedes, 1950- 4
- Maier Allende, Jorge 4
- Martínez Millán, José 4
- Moreto, Agustín, 1618-1669 4
- Olivetto, Georgina 4
- Alberola Romá, Armando, 1956- 3
- Baños Vallejo, Fernando 3
- Campos y Fernández de Sevilla, F. Javier 3
- Teatro español 51
- Poesía española 32
- España 17
- Literatura española 15
- Narrativa española 9
- Narrativa española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 9
- Novela española 9
- España -- Historia -- Siglo 19º 8
- Filosofía 8
- Narrativa española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 8
- Teatro español -- Siglo 17º 8
- Teatro español -- Siglo 17º -- Historia y crítica 8
- España -- Historia -- Siglo 20º 7
- Literatura española -- Historia y crítica 7
- Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 7
- Cuentos españoles 6
- España -- Historia -- 1808-1814 (Guerra de la Independencia) 6
- Literatura e historia 6
- Literatura infantil y juvenil 6
- Literatura medieval -- Historia y crítica 6
- Campos y Fernández de Sevilla, F. Javier 14
- Estudios Superiores del Escorial 10
- Azuela, Luz Fernanda 8
- Vega y Ortega, Rodrigo 8
- Fundación Centro Etnográfico "Joaquín Díaz" 6
- Montesa Peydró, Salvador 6
- Roig Rechou, Blanca-Ana 6
- Guardia, Sara Beatriz 5
- Hernández Guerrero, José Antonio 5
- Soto López, Isabel 4
- Thion Soriano-Mollá, Dolores 4
- Alberola Romá, Armando, 1956- 3
- Brea, Mercedes, 1950- 3
- Martín Galindo, José Luis 3
- Mayor Rodríguez, Rosalía 3
- Neira Rodríguez, Marta 3
- Serna M. , Edgar 3
- Trinidad, Francisco, 1950- 3
- Alemany Ferrer, Rafael 2
- Angosto, Pedro L., 1960- 2
- Ruiz, Juan , Arcipreste de Hita (fl. 1343) 26
- Cartagena, Alfonso de, aproximadamente 1385-1456 21
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 21
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 21
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 18
- Quevedo, Francisco de (1580-1645) 16
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 12
- Hernández, Miguel, 1910-1942 12
- Pérez Galdós, Benito, 1843-1920 10
- Altamira, Rafael (1866-1951) 9
- Vega, Lope de (1562-1635) 8
- Jesuitas 7
- Juan, Jorge, 1713-1773 7
- Medina, Vicente, 1866-1937 7
- Zamora Vicente, Alonso, 1916-2006 7
- Garcilaso de la Vega , El Inca (1539-1616) 6
- Azorín, 1873-1967 5
- Biblioteca Menéndez y Pelayo 5
- Castelar, Emilio (1832-1899) 5
- Séneca, Lucio Anneo, 4 a.C.-65 d.C 5
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- As Cantigas de Loor de Santa María : (edición e comentario) / coordinadora, Elvira Fidalgo ; equipo investigador, Milagros Muíña, Fernando Magán Abelleira, Mª Xesús Botana Villar ; colaboradora, Mariña Arbor Aldea - Registro bibliográfico
- Autor:
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284
- Portales:
- Biblioteca das Letras Galegas Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Alfonso X el Sabio Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía gallega -- Siglo 13º
- Mat. aut.:
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 -- Cantigas de Santa María
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Mettmann, Alfonso X, el Sabio.
- Anglés (La música de las Cantigas de Santa Maria del Rey Alfonso el Sabio (3 vols.), Diputación Provincial
- Procedings of the International Symposium on the CSM of Alfonso X el Sabio (1221-1284) in Commemoration
- EDICIÓNS FACSIMILARES DAS CSM El “Códice Rico” de las Cantigas de Don Alfonso X, el Sabio, Edilán, Madrid
- El Códice de Florencia de las Cantigas de Alfonso X el Sabio (Ms. B.R. 20.
- F., Alfonso X el Sabio.
- Mettmann, W., Cantigas de Santa María de Alfonso X o Sabio, Xerais (2 vols.), Vigo, 1956.
- Mettmann, W., Alfonso X, el Sabio. Cantigas de Santa Maria, Castalia, Madrid, 1986 (vol.
- Montoya, J., Alfonso X el Sabio. Cantigas, Cátedra, Madrid, 1988.
- Anglès, H., La música de las “Cantigas de Santa María” del Rey Alfonso X, el Sabio.
- Ballesteros Beretta, A., Alfonso X, el Sabio [Madrid-Barcelona, 1964], Academia Alfonso X, Murcia, 1984
- Beltrán, L., Cuarenta y cinco cantigas del Códice Rico de Alfonso el Sabio.
- Cómez Ramos, R., “El retrato de Alfonso X el Sabio en la primera Cantiga de Santa María”, en Studies…
- Cunningham, M.G., Alfonso X el Sabio. Cantigas de Loor, University College Dublin Press, 2000.
- Lexicografía, lírica, estética y política de Alfonso, el Sabio (J. Mondéjar - J.
- Fernández de la Cuesta, I., “Alfonso X el Sabio y la música de las Cantigas”, Estudios alfonsíes… pp.119
- Fidalgo, E., “Tu es alva: las albas religiosas y una cantiga de Alfonso el Sabio”, Medioevo Romanzo,
- González Jiménez, M., Alfonso X el Sabio, 1252-1284, Diputación Provincial de Palencia - La Olmeda, Burgos
- F., El Rey Sabio. El reinado de Alfonso X de Castilla, Universidad de Sevilla, Sevilla, 1996.
- Procedings of the International Symposium on the CSM of Alfonso X el Sabio th (1221-1284) in Commemoration
- Formatos:
-
Resultado número:2 Texto
- Título:
- El hallazgo del pasado: Alfonso el Sabio y la Estoria de España. Catálogo - Registro bibliográfico
- Portales:
- Alfonso X el Sabio Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web | La Monarquía Hispánica Visitar sitio web | Biblioteca de Menéndez Pelayo. Fondo de teatro antiguo español Visitar sitio web
- Materias:
- España -- Historiografía -- Siglo 13º | España -- Historia -- Siglo 13º -- Catálogo
- Mat. aut.:
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 -- Estoria de España
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- EZ HALLAZGO DEL PASADO ALFONSO EL SABLO Y LA ESTORIA DE ESPAÑA CATÁLOGO Santander, Biblioteca de Menéndez
- Pelayo, 2017 Alfonso El hallazgo del pasado el Sabio y la Estoria de España Catálogo Exposición
- X el Sabio por la Universidad de Bir mingham bajo la dirección del profesor Aengus Ward Ayuntamiento
- Santander ha organizado una exposición con los fondos que conserva vinculados a la producción del Rey Sabio
- En efecto, actualmente hay unanimidad en el reconocimiento de las impagables aportaciones del Rey Sabio
- el Sabio, y con la Estoria de España en particular https://www. hrionline.ac.uk/estoria/.
- En ellas, uno de sus miembros acercó a algunos alumnos de Secundaria la figura y la obra del Rey Sabio
- Alfonso el Sabio y la Estoria de España, ha tenido el interés añadido de 8 coincidir en el tiempo
- Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España.
- el Sabio en la bmp Alfonso X el Sabio.
- LA GRAN CONQUISTA DE ULTRAMAR, QUE MANDÓ ESCRIBIR EL REY DON ALFONSO EL SABIO; POK DON PASCl'AL DE
- GAYANGOS, individuo de número do la Real Academia do la Hútoria. 1858. 19 Alfonso X el Sabio.
- CANTIGAS SANTA MARIA BON ALFONSO El. SABIO. LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA.
- U'ÜSSIN 20 Alfonso X el Sabio. Libros del saber de astronomía...
- \I.I;H\S(I \ HE IASTILLA. 21 Alfonso X el Sabio. Opúsculos legales...
- OPÚSCULOS LEGALES DEL REY DON ALFONSO EL SACIO, LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO,
- MADRID ES U IMPRENTA REAL MADRID I.N LA IMPRENTA REAL Alfonso X el Sabio. Las Siete Partidas...
- Esto de ■ 24 Crónicas de los reyes de Castilla desde don Alfonso el Sabio basta los católicos clon
- De Alfonso X al Conde Barcelos.
- En Alfonso X el Sabio y las crónicas de España.
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- Alfonso X el Sabio en la historia del español / Inés Fernández-Ordóñez - Registro bibliográfico
- Autor:
- Fernández-Ordóñez, Inés
- Portales:
- Lengua Visitar sitio web | Alfonso X el Sabio Visitar sitio web
- Materias:
- Español (Lengua) -- Historia Siglo 13º | Lingüística histórica
- Mat. aut.:
- Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284)
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (114 coincidencias encontradas)
-
- Junto al Fuero real, Alfonso concibió la elaboración de un código más ambicioso, el Espéculo (h. 1254
- 1256 para dar a luz un proyecto aún más ambicioso en consonancia con el inicio de las aspiraciones de Alfonso
- de Aristóteles, orientales como los Bocados de oro o latinas como la Disciplina clericalis de Pedro Alfonso
- A finales de su reinado (h. 1282-1284), Alfonso parece haber ordenado una nueva reformulación de las
- romanceados. 9 Y de ellos, la mayoría se refieren al «fecho del imperio», la candidatura de Alfonso
- Hasta 1250 los documentos romances del rey aragonés contemporáneo de Alfonso X, Jaime I (1216-1276),
- Además, el interés de Alfonso por la historia sagrada no sólo se circunscribió al Viejo Testamento (con
- historiográficas (DÍAZ Y DÍAZ 1962 y 1996). 30 Respecto a la concepción y elaboración de la historia en Alfonso
- A Alfonso el Sabio se debe la composición de la primera historia de España, concepto que para Alfonso
- Sevilla fue el lugar en que residió más tiempo la corte de Alfonso el Sabio, donde el rey fundó unos
- El otro campo de interés científico de Alfonso X fue el de la magia astral, a través de la cual se querían
- estos textos fueron objeto de reelaboración a finales de la década de los setenta, época en que el rey Sabio
- La novedad introducida por Alfonso fue la de conceder dignidad a la versión intermedia, hasta entonces
- compilaciones integradas en los campos del derecho, la historia y las ciencias de la naturaleza, el rey Sabio
- extraordinaria decisión de acometer todo este vasto programa de renovación intelectual en lengua vulgar, en Alfonso
- (ASabio, Primera partida, f. 1v) Et por ende mandamos a nuestro sabio Rabiçag
- (Poema de Mio Cid, vv. 871-872) Quando Álvar Hañez llegó d'esta vez con su guisamiento al rey don Alfonso
- Si vemos brotar ya en época de Fernando III (e incluso en la de Alfonso VIII) la corriente que conducía
- Alfonso X emprendió desde su corte el proyecto cultural más ambicioso promovido por monarca alguno de
- Alfonso X el Sabio en la historia del español Inés Fernández-Ordóñez (Universidad Autónoma de Madrid
- iniciativa regia, pero no todos los reyes castellano-leoneses de ese siglo, Fernando III (1217-1252), Alfonso
- (1284-1295), impulsaron el proceso en la misma medida: entre los tres sobresale a distancia el rey Sabio
- Si siempre se ha resaltado la importancia del rey Sabio en el proceso de «normalización» del castellano
- escrito, es porque durante el reinado de Alfonso X se avanzó considerablemente en esos tres frentes
- X el Sabio.
- — (1962): «Los Monumenta Germaniae Historica y la Primera Crónica General de Alfonso el Sabio», en
- — (1987): «Science in the Vernacular Languages: The Case of Alfonso X el Sabio», en M.
- — (1989): «La construcción del idioma en Alfonso X El Sabio», Philologia Hispalensis, IV:2, 463-473
- CASTRO, Américo (1954): «Acerca del castellano escrito en torno a Alfonso el Sabio», Filología romanza
- — (1990): «The Legislative Works of Alfonso el Sabio», en R. I.
- — (1991): «La General estoria, parte IV, de Alfonso X el Sabio y la síncopa nominal y verbal en el
- — (1987): «El Libro de los juegos y la miniatura alfonsí», en Alfonso X el Sabio, Libros del Axedrez
- FITA, Fidel (1884): «Biografías de San Fernando y Alfonso el Sabio por Gil de Zamora», Boletín de la
- — (1985): «Alfonso el Sabio y la creación de la prosa literaria castellana», en J. Mondéjar / J.
- Lexicografía, estética y política de Alfonso el Sabio, Universidad de Granada, 33-58.
- — (2002): «El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio», en M.ª T.
- IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino (1986): «La labor legislativa de Alfonso X el Sabio», en A.
- KASTEN, Lloyd (1990): «Alfonso el Sabio and the Thirteenth-Century Language», en R. I.
- — (1995): «Alfonso el Sabio y la lengua de Toledo (Un motivo político-jurídico en la promoción del
- NIEDEREHE, Hans Josef (1987): Alfonso el Sabio y la lingüística de su tiempo, Madrid, SGEL.
- González Jiménez, Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio, 2002.
- RICO, Francisco (19842): Alfonso el Sabio y la «General Estoria».
- — (1993-94): «Del latín al castellano en la cancillería de Alfonso el Sabio», Glossae.
- — (ed.) (19807): Antología de Alfonso X el Sabio, Madrid, Espasa-Calpe.
- 2002), Romano (1992) y Roth (1990). 55 Al final del Libro de la açafeha se dice: «Nós, rey don Alfonso
- ombres non podrién entender complidamientre la manera de como se faz por las parablas que dixo este sabio
- COLON / GARCÍA 1970). 27 Estos son los códigos fundamentales pero también Alfonso es responsable
- 90 Sobre la organización sintáctica del período en la prosa de Alfonso X, véanse ELVIRA (1993-94 y
- lenguaje, también sin adscripción de origen lingüístico, aparece en la concesión del Fuero de Alicante (Alfonso
- el Sabio, Fuero de Alicante, 25). 16 Por ese orden de mayor a menor.
- Sin embargo, los textos promovidos por Alfonso el Sabio no deben confundirse con un corpus de carácter
- seleccionadas para ser expuestas está estrechamente conectada con las labores de gobernante del rey Sabio
- El derecho había recibido ya antes de Alfonso X plena expresión en la lengua romance en muchos de los
- Alfonso el Sabio, en cambio, siendo todavía infante y por los mismos años, muestra una voluntad decidida
- médico, Yehudá, en 1250 «por que los omnes lo entendiessen mejor e se sopiessen d'él más aprovechar» (Alfonso
- el Sabio, Lapidario, f. 1v)20.
- muestran ya lo que será una constante en toda la obra creada bajo su patronato: la proclamación de Alfonso
- veces su fecha y, cómo no, la directa responsabilidad regia en su alumbramiento bajo las fórmulas «don Alfonso
- mandó fazer», «Nós, don Alfonso, mandamos fazer», «Nós, don Alfonso, fiziemos», «Nós, don Alfonso,
- compusiemos» o «Yo, don Alfonso, fiz fazer»21.
- ejecución material de los libros, muchos de los cuales se inician con miniaturas que representan a Alfonso
- como rey Sabio que dicta el libro a sus colaboradores23.
- Por end Nós, rey don Alfonso el sobredicho, mandamos al dicho Rabiçag que lo fiziesse bien complido e
- (ASabio, Astrología, Astrolabio redondo, f. 40r)43 Por otra parte, Alfonso representa
- Cuando Alfonso se presenta como promotor o autor de los textos elaborados en su corte, no pretende hacer
- adoctrinamiento, el derecho expone minuciosamente los pormenores organizativos del nuevo orden que Alfonso
- corrientes ideológicas contemporáneas: es necesario tener en cuenta también la personalidad del rey Sabio
- indudable que el conjunto favorece ciertas soluciones, tanto los documentos emitidos por la cancillería de Alfonso
- el Sabio como los códices realizados en su corte no desconocen la variación gráfica53.
- El rey y sus colaboradores54 El papel de la intervención de Alfonso X en las obras que lo proclaman
- de la confianza del rey, como el médico Yehudá ben Mošé o el astrónomo Ishāq ben Sīd, se supuso que Alfonso
- porque muchos de los textos de fuente árabe fueron traducidos luego al latín por mandato del propio Alfonso
- Cantigas, las tres de contenido religioso, tienen mucho que ver con el anhelo de proyección europea de Alfonso
- Ni siquiera toda la correspondencia de Alfonso X con el extranjero está redactada en latín, porque en
- la correspondencia con el rey de Inglaterra, Eduardo, quizá porque estaba casado con una hermana de Alfonso
- escrito las disposiciones de las Cortes de 1207 (HERNÁNDEZ 1988) y donde su arzobispo, por concesión de Alfonso
- Castilla y León unieron sus destinos en la persona de Fernando III en 1230, tras la muerte del rey leonés Alfonso
- Dejando aparte los precedentes aislados del reinado de Alfonso VIII (1189-1214)2, la práctica de poner
- 68 Quizá continuara el rey Sabio la organización de época de Fernando III, en la que también predominaron
- del habla toledana es un tópico que surge en el Renacimiento, apoyado sobre un supuesto privilegio de Alfonso
- Alfonso X el Sabio en la historia del español 1.
- El Libro de la açafeha, del que Alfonso ordenó una traducción completamente nueva en 1277, ofrece este
- La predilección de Alfonso X por las voces románicas o latinas a las árabes no sólo se da en el campo
- Alfonso de Castilla, ed. de M. Rico y Sinobas, 5 vols., Madrid, Tip. Eusebio Aguado,1863-1867.
- ASabio, Cantigas = Alfonso X, el Sabio, Cantigas de Santa María, 3 v., ed. de W.
- También en Alfonso el Sabio, Libro de las cruzes, ed. de Ll. A. Kasten / L. B.
- Traducción del árabe al castellano, latín y francés, ordenada por Alfonso X el Sabio, ed. de J.
- ASabio, Espéculo = Leyes de Alfonso X, I. Espéculo, ed. de G.
- Estoria de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289, ed. de
- ASabio, Fuero de Alicante = Alfonso X el Sabio, Privilegios otorgados a la ciudad de Alicante, Madrid
- ASabio, Fuero real = Leyes de Alfonso X, II. Fuero real, ed. de G.
- También en Alfonso X el Sabio, General estoria. Primera parte, ed. de P.
- Sánchez-Prieto Borja, 2 v., Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2001; y Alfonso el Sabio, Grande
- También en Alfonso el Sabio, General estoria. Segunda parte, ed. de A. G. Solalinde, Ll. A.
- También en Alfonso X, Lapidario (según el manuscrito escurialense H.I.15), ed. de S. Rodríguez M.
- También en Alfonso X el Sabio, Primera partida según el manuscrito Add. 20.787 del British Museum, ed
- Electronic Texts of Alfonso X: The Electronic Texts of the Prose Works of Alfonso X, el Sabio, ed. de
- Antes parcialmente publicado como Concordances and Texts of the Royal Scriptorium Manuscripts of Alfonso
- X, el Sabio, ed. de Ll.
- En los diplomatarios de Fernando III y Alfonso X las menciones de la lengua vulgar nunca especifican
- justificar el traslado del Fuero Juzgo en su concesión a Córdoba en 124114, y romanz el que emplea Alfonso
- el Sabio al hacer traducir el Fuero de Palencia en 125615.
- Pero el testimonio de las obras prosísticas acometidas por iniciativa del rey Sabio fuera del ámbito
- En ellas Alfonso X se intitula como «rey de Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de Sevilla,
- de la colección documental de su hijo explica que desde antiguo se atribuyera, no sin razón, al rey Sabio
- Y tampoco puede desligarse de otros procesos uniformadores emprendidos por el rey Sabio, como la homogeneización
- El aspecto lingüístico, por tanto, no es el único en que se puede decir que Alfonso X comenzó a sentar
- tradujese del árabe al latín a Aristóteles, como parte de la formación del infante Felipe, hermano de Alfonso
- hecho de que las traducciones bíblicas empleen la misma ortografía que la cancillería de Fernando III y Alfonso
- esta alusión al rey Santo sea un procedimiento retórico para «autorizar» el libro por parte de su hijo Alfonso
- de filosofía o Poridat de poridades, es más controvertida su datación en época de Fernando III o de Alfonso
- contexto de traducciones de originales árabes debe incluirse otra ordenada por don Fadrique, hermano de Alfonso
- Cuando Alfonso X asciende al trono castellano-leonés en 1252, la cancillería de su padre había emitido
- El rey Sabio hizo desde entonces universal esa costumbre y sólo los documentos destinados a otros reinos
- Formatos:
-
Resultado número:4 Estudio crítico
- Título:
- El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio / Gerold Hilty - Registro bibliográfico
- Autor:
- Hilty, Gerold, 1927-2014
- Portal:
- Alfonso X el Sabio Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (74 coincidencias encontradas)
-
- el Libro conplido estamos ya de lleno dentro de la problemática del plurilingüismo en la corte de Alfonso
- el Sabio.
- escribirse, se convierte en forma escrita definitiva en los espléndidos códices de la escribanía de Alfonso
- el Sabio.
- fuentes italianas en las obras alfonsíes, a pesar de la presencia de varios italianos en la corte de Alfonso
- el Sabio, presencia que se explica, en primer lugar, por las relaciones que cultivaba el monarca con
- Dejamos sentado solamente que en la corte de Alfonso hubo un grupo de italianos.
- Claro que esta riqueza ya no tiene nada que ver con el plurilingüismo en la corte de Alfonso el Sabio
- No sabemos por qué en la misma corte de Alfonso el Sabio los dos italianos hicieron una segunda traducción
- Éstos sabían, naturalmente, también el hebreo, lo que nos lleva a preguntarnos si en la corte del Rey Sabio
- Sin embargo, vivió en la corte de Alfonso el Sabio otro judío que, éste sí, escribió obras en hebreo,
- Entró al servicio de Alfonso X el Sabio y luego, más adelante, al de Sancho IV y al del infante don Enrique
- Abū'l-'Āfia nos prueba que el hebreo fue un elemento vivo dentro del plurilingüismo de la corte de Alfonso
- el Sabio.
- Ragel, El Libro conplido en los iudizios de las estrellas, Traducción hecha en la corte de Alfonso
- el Sabio, Introducción y edición, Madrid, 1954. ——, «El Libro conplido en los iudizios
- para Germán Colón, Tübingen, 1989, pp. 91-104. ——, «España y los españoles: la España de Alfonso
- X el Sabio, crisol de tradiciones occidentales y orientales», en HERAS, A.
- B., Alfonso el Sabio, Libro de las cruzes, Madrid-Madison, 1961. LACARRA, M.ª J.
- MENÉNDEZ PIDAL, R., Primera Crónica General de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se
- SENDINO, J., La Escala de Mahoma, traducción del árabe al castellano, latín y francés, ordenada por Alfonso
- X el Sabio, Madrid, 1949.
- Sprachauffassung Alfons des Weisen, Studien zur Sprach- und Wissenschaftsgeschichte, Tübingen, 1975. ——, Alfonso
- X el Sabio y la lingüística de su tiempo, Madrid, SGEL, 1987.
- G., Alfonso el Sabio, General Estoria, Primera Parte, Madrid, 1930. ——, Antología
- de Alfonso X el Sabio, Buenos Aires, 1946, 3.ª edición.
- VERNET, J., «Un texto árabe de la corte de Alfonso X el Sabio», Al-Andalus, 43 (1978), pp.
- conplido también se tradujo al latín, incluso en dos versiones, hechas ambas en la misma corte de Alfonso
- el Sabio.
- Diciendo esto no niego que Alfonso tuviera una conciencia lingüística marcada y que a veces interviniera
- Esta expresión nos lleva a preguntarnos cuál fue la situación dialectal en la España de Alfonso el Sabio
- podemos decir que los rasgos dialectales desempeñan un papel importante en las obras de la corte de Alfonso
- el Sabio y que hay indicios que evidencian una clara conciencia respecto de este plurilingüismo interno
- enfrentarnos con el problema de la forma lingüística de la poesía lírica compuesta por el mismo rey Alfonso
- Puede sorprender que el Rey Sabio, la figura más destacada en la creación de la prosa literaria castellana
- Aun cuando en la corte de Alfonso el Sabio no existieron conocimientos activos del griego, las referencias
- Niederehe, Die Sprachauffassung Alfons des Weisen (Niederehe, 1975), en traducción española Alfonso
- X el Sabio y la lingüística de su tiempo (Niederehe, 1987).
- Y no se conocen tampoco traducciones del hebreo hechas por los colaboradores judíos de Alfonso el
- Sabio, aunque don Juan Manuel, sobrino del Rey Sabio, diga en el Prólogo del Libro de la caza que
- Alfonso «fizo trasladar toda [la] ley de los judios et avn el su Talmud et otra sciençia que an
- Hermann el Alemán no se puede considerar colaborador del Rey Sabio stricto sensu.
- Sin embargo, trabajando en Toledo hasta 1256, es imposible que no tuviera contactos con la corte de Alfonso
- posibilidad de identificar esta figura, que no se menciona en otros textos alfonsíes, con el mismo rey Alfonso
- Probablemente en 1264, el judío «don Abrahem», médico («alfaquim») de Alfonso el Sabio, tradujo del árabe
- versión latina, se ha propuesto la solución de buscar al anónimo traductor francés también en la corte de Alfonso
- el Sabio, donde trabajaba al servicio de Bonaventura de Siena.
- Una de las lenguas habladas en la corte plurilingüe del Rey Sabio fue el provenzal.
- En la corte de Alfonso el Sabio vivían también trovadores provenzales.
- En una «supplicatio», dirigida al rey en 1274, ruega a Alfonso que aclare la definición de juglar,
- embargo, que refleja preocupaciones que existieron entre los trovadores y juglares de la corte del Rey Sabio
- De la misma manera, la «declaratio» de Alfonso, fechada en 1275, tampoco constituye únicamente una ficción
- Parece lógico pensar que un poeta que vivía en la corte de Alfonso el Sabio jamás se habría atrevido
- facilidad que la «declaratio» refleja ciertas ideas e inquietudes que circulaban por la corte del Rey Sabio
- Este episodio nos atestigua no sólo la presencia de occitanohablantes en la corte de Alfonso el Sabio
- Es posible que no sólo hubiera poetas entre los colaboradores y huéspedes de Alfonso el Sabio procedentes
- «se inscribe claramente dentro del proyecto de Alfonso X de traducir en lengua castellana las obras científicas
- fuentes usadas, no prueban, sin embargo, el conocimiento del hebreo por parte de los colaboradores de Alfonso
- publicado en 1951, el filólogo hispano-suizo César Dubler intentó mostrar que los colaboradores de Alfonso
- No consta, pues, que en la corte de Alfonso el Sabio se trabajara con manuscritos griegos.
- Gran parte de las obras del Rey Sabio se llevaron a cabo en Toledo y para algunos colaboradores, como
- precisamente el códice, que en el prólogo perdido contenía la alusión explícita a la intervención del Rey Sabio
- siguiente: El Códice Complutense, la mayor y más acabada compilación de las obras científicas del Rey Sabio
- De esta manera, la acción lingüística de Alfonso X, en consonancia con lo enunciado en el pasaje del
- Thomás Tamayo de Vargas, cronista de Felipe IV, expresa esta tradición con las palabras siguientes: «Alfonso
- Y hay más: entre las cantigas profanas de Alfonso el Sabio se encuentra una, probablemente incompleta
- segunda mitad del siglo XIII el centro más importante de poesía galaico-portuguesa fuera la corte de Alfonso
- el Sabio, lo que prueba también que el gallego no se consideraba una lengua extranjera.
- Era la lengua de una parte del reino de Alfonso el Sabio, que se comprendía y que ofrecía formas literarias
- El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio Gerold Hilty Universidad de Zurich
- laudor e a gloria del nombre de Dios e a ondra e en prez del antedicho sennor, el qui es el noble Rey do Alfonso
- Este prólogo, escrito dos años después de la subida al trono de Alfonso X, contiene una especie de declaración
- programática de la actividad científica y cultural del Rey Sabio.
- El plurilingüismo en la corte de Alfonso X el Sabio
- Formatos:
-
Resultado número:5 Estudio crítico
- Título:
- Imágenes "vivientes": idolatría y herejía en las "Cantigas" de Alfonso X el Sabio / Por Alejandro García Avilés - Registro bibliográfico
- Autor:
- García Avilés, Alejandro
- Portal:
- Alfonso X el Sabio Visitar sitio web
- Materia:
- Imágenes religiosas
- Mat. aut.:
- Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284) -- Cántigas
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (26 coincidencias encontradas)
-
- a creença /do que non vee om'e cree /ben assi é mal creente /de non creer o que vee» (Cantiga 297, Alfonso
- X el Sabio, Cantigas de Santa María, edición de Walter Mettmann, Madrid, Castalia, 1988-1989, vol. 3
- Imágenes "vivientes": idolatría y herejía en las "Cantigas" de Alfonso X el Sabio Ver
- Basílica superior de Asís, c. 1295 En las Cantigas de Santa María, el propio rey Alfonso se sitúa como
- Los coetáneos de Alfonso X van más allá: Tomás de Aquino o Guillermo Durando afirman que la devoción
- En las Cantigas se cuenta como el padre de Alfonso, el rey Fernando III, había sanado cuando era niño
- Más tarde, el padre del rey Alfonso adquirió la costumbre de poner una estatua de la Virgen en la puerta
- Kluwer, 1992, p. 240. 97 GARCÍA AVILÉS, Alejandro, «Imágenes mágicas: la obra astromágica de Alfonso
- X y su difusión en la Europa bajomedieval», en RODRÍGUEZ LLOPIS, Miguel (ed.), Alfonso X: aportaciones
- Consejería de Cultura y Educación, 1997, pp. 135-172; id., «La cultura visual de la magia en la época de Alfonso
- Imágenes "vivientes": idolatría y herejía en las "Cantigas" de Alfonso X el Sabio1 Alejandro García
- milagros y las imágenes mágicas, constituyen aspectos fundamentales de la cultura visual de la corte de Alfonso
- Impulsadas por el Rey Sabio se desarrollan dos empresas artísticas de carácter muy distinto: la ilustración
- Cuando en 1279 Alfonso X manda labrar un sepulcro para su padre, ordena que la estatua del rey fallecido
- Alfonso X, Cantigas, 3. El Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
- Alfonso X, Cantigas, 74. El Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
- KELLER, John E., «The Motif of the Statue Bride in the Cantigas of Alfonso the Learned», Studies in Philology
- Aunque Alfonso X disponía de un ejemplar del Speculum historiale que le había regalado su primo el rey
- Alfonso X dedicará la otra gran serie de ilustraciones de su scriptorium, la miniatura astromágica, a
- Si la creencia en el poder milagroso de las imágenes marianas situará al Rey Sabio en el umbral de la
- Alfonso X, Cantigas, 87. El Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
- Alfonso X, Cantigas, 59. El Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
- Alfonso X, Cantigas, 42. El Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
- Ingoldstadt, Andreas Angermarius, 1612, 3, 2, p. 159. 33 Sobre la figura del hereje en la obra de Alfonso
- Alfonso X, Cantigas, 187 (Mettmann 185). El Escorial (Madrid), Real Biblioteca de San Lorenzo, ms.
- la Península Ibérica, aunque fuera del reino de Castilla, y algunas décadas después de la muerte de Alfonso
- Formatos:
-
Resultado número:6 Manuscrito
- T. unif.:
-
[Fuero Real]
- Título:
- Libro del fuero de las leyes que dio el noble rrey don alfonso, que dios dé vida, fijo del noble Rey don fernando que dios perdone - Registro bibliográfico
- Autor:
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284
- Portales:
- Alfonso X el Sabio Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web | La Monarquía Hispánica Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [S. XV]
- Formatos:
-
Resultado número:7 Estudio crítico
- Título:
- Gema Belia Capilla Aledón. "Poder y representación en la figura de Alfonso el magnánimo (1416-1458)." Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2019 [Reseña bibliográfica] / José Carlos Rovira - Registro bibliográfico
- Autor:
- Rovira, José Carlos, 1949-
- Portales:
- Historia Visitar sitio web | La Monarquía Hispánica Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Capilla Aledón, Gema Belia, 1980- -- Poder y representación en la figura de Alfonso el magnánimo (1416-1458) -- Crítica textual | Alfonso V, Rey de Aragón, 1396-1458
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (12 coincidencias encontradas)
-
- José Carlos Rovira Capilla Aledón, Gema Belia Poder y representación en la figura de Alfonso el magnánimo
- Poder y representación en la figura de Alfonso el magnánimo (1416-1458).
- Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 2019 José Carlos Rovira.
- universo cultural y literario que me sedujo con amplitud, como era Nápoles y, en esa ciudad, la corte de Alfonso
- Evoco esto, que produjo un libro que publiqué en 1990 (Humanistas y poetas en la Corte napolitana de Alfonso
- subtítulo que resume el objeto de análisis: Committenza artística, política, diplomazia in tempo di Alfonso
- Otro libro más reciente es la amplia biografía trazada por Giuseppe Caridi, Alfonso il Magnanimo (Roma
- etc., a lo largo de un acopio de representaciones del poder que determinan la imagen del rey, la que Alfonso
- grama iconográfico que el propio Alfonso creó como legitimación de sí mismo y es a ese desarrollo amplio
- La búsqueda y mecenazgo de humanistas fue “un elemento más del programa ideológico-político de Alfonso
- Cuarenta fragmentos de la obra de Beccadelli sirven para presentar la imagen de Alfonso en una agrupación
- que es producto de su gloria y viene de la mano de su virtud: magnánimo y justo, fuerte y confiado, sabio
- Formatos:
-
Resultado número:8 Estudio crítico
- Título:
- La correspondencia de Leonor de Alburquerque con su hijo Alfonso V de Aragón: acción política y confidencia familiar del partido aragonés en la corte de Castilla (1417-1419) / Francisco de Paula Cañas Gálvez - Registro bibliográfico
- Autor:
- Cañas Gálvez, Francisco de Paula
- Portales:
- Historia Visitar sitio web | Historiadores de nuestro tiempo Visitar sitio web | La Monarquía Hispánica Visitar sitio web
- Materia:
- España -- Historia -- 0414-1474 (Edad Media)
- Mat. aut.:
- Leonor Urraca, Reina consorte de Fernando I, Rey de Aragón, 1374-1435 -- Correspondencia | Alfonso V, Rey de Aragón, 1396-1458 -- Correspondencia
- Formatos:
-
Resultado número:9 Estudio crítico
- Título:
- Novedades y perspectivas en el estudio de la historiografía alfonsí / Inés Fernández-Ordóñez - Registro bibliográfico
- Autor:
- Fernández-Ordóñez, Inés
- Portales:
- Alfonso X el Sabio Visitar sitio web | Historia Visitar sitio web
- Materia:
- Historiografía
- Mat. aut.:
- Alfonso X , Rey de Castilla (1221-1284)
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (34 coincidencias encontradas)
-
- publicaciones relacionadas con esta investigación son: «Sincronismos de história antiga em Alonso X, o Sábio
- segundo volumen (desde el punto de vista de su gestación aunque último en su divulgación) se titula Alfonso
- X el Sabio y las Crónicas de España, y también es producto de un Seminario dirigido por Francisco Rico
- Seminario, germen del libro, los nueve autores acompañan en sendos capítulos a la Estoria de España de Alfonso
- aspirar a tener un panorama certero de la historiografía medieval en lengua romance que inauguró el rey Sabio
- del mundo» de Pablo de Santa María, Universidad de Salamanca, Salamanca, 1999. 25 ALFONSO
- EL SABIO, General estoria Cuarta Parte.
- Cooperativa Libraría Editrice Università di Padova, Padova, 1997 26 Crónica de Alfonso
- GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel, Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio, 1998.
- Véase al respecto también CALDERÓN, Manuel, «Para la edición crítica de la Crónica de Alfonso X: cuestiones
- bases conceptuales y la disposición estructural de la historiografía escrita bajo la inspiración de Alfonso
- de todos los saberes, se moldea para hacer evidente la verdad de la concepción ideológica y vital de Alfonso
- frente a Portugal y su nieto Dinís), en perfecta coherencia con la situación personal y política del rey Sabio
- 3 Visión que es un mi opinión la mejor junto a las de Francisco RICO, Alfonso el Sabio y la «General
- Tres lecciones, Ariel, Barcelona, 1972, 19842, y Diego CATALÁN, «Alfonso X, historiador» en La «Estoria
- de España» de Alfonso X.
- Inés, «Evolución del pensamiento alfonsí y transformación de las obras jurídicas e históricas del Rey Sabio
- linguistique hispanique médiévale, 23 (2000), 363-381. 8 FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, ed., Alfonso
- X el Sabio y las Crónicas de España, Fundación Central-Hispano y Centro para la Edición de los Clásicos
- las principales aportaciones de las siguientes publicaciones e investigaciones: CATALÁN, Diego, De Alfonso
- de la historiografía romance en Castilla y Portugal, Gredos, Madrid, 1962; La «Estoria de España» de Alfonso
- Ramón Menéndez Pidal-Universidad Autónoma de Madrid, 1997; FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, Las «Estorias» de Alfonso
- el Sabio, Istmo, Madrid, 1992, y «Versión crítica» de la «Estoria de España».
- continuación de la actividad historiográfica en la Península Ibérica con posterioridad a la muerte de Alfonso
- extrema novedad, ya que distingue las versiones de la Estoria de España, textos elaborados en tiempos de Alfonso
- el Sabio y por su taller historiográfico, de las crónicas generales de España, textos que resultaron
- o con otras fuentes las versiones alfonsíes para dar a luz textos nuevos que, bajo la autoridad de Alfonso
- que permiten la reconstrucción del texto originario de las dos versiones de la historia particular de Alfonso
- modelo regalista, estructurado, global y didáctico, propio de las obras históricas y jurídicas del rey Sabio
- Tanto la historiografía producida en la época de Alfonso XI (don Juan Manuel, Fernán Sánchez de Valladolid
- , don Pedro Alfonso) como las Crónicas de Ayala, pese a obedecer la iniciativa regia, muestran desde
- historiográficas medievales, y en especial, de los centrados en analizar las compilaciones inspiradas por Alfonso
- X el Sabio.
- rastrear el significado «ideológico» de los cambios de significante «expresivo» en la historiografía desde Alfonso
- Formatos:
-
Resultado número:10 Estudio crítico
- Título:
- Tradiciones que confluyen en las "Cantigas de Santa María" / Mercedes Brea - Registro bibliográfico
- Autor:
- Brea, Mercedes, 1950-
- Portal:
- Alfonso X el Sabio Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía lírica española -- Siglo 13º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 -- Cantigas de Santa María
- Fragmentos 'Alfonso el Sabio' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Cantigas de Santa Maria Mercedes Brea Universidade de Santiago de Compostela A Jesús Montoya Cuando Alfonso
- Procedings of the International Symposium on the CSM of Alfonso X el Sabio (1221-1284), in Commemoration
- Snow, “Alfonso X y las Cantigas: documento personal y poesía colectiva”, en J.
- Montoya Martínez, O cancioneiro marial de Afonso X, o Sabio, Biblioteca de Divulgación nº 6, Universidade
- en las Cantigas de Santa Maria Nada, a la vista de los resultados, autoriza a pensar que el Rey Sabio
- X el Sabio, Cantigas de Santa María, 3 vols., Clásicos Castalia, Madrid, 1986-1989), vid.
- Volperto, Pez, Cesáreo de Heisterbach, Vicente de Beauvais, Santiago de la Vorágine, Gil de Zamora, Alfonso
- Coinci55, los Milagros de Nuestra Señora, de Gonzalo de Berceo56, y las Cantigas de Santa María, de Alfonso
- X el Sabio.
- Montoya, “El milagro de Teófilo en Coinci, Berceo y Alfonso X”, Berceo, 87, 1974, 151-184; M.
- Alfonso X no es ajeno a esta corriente.
- Paredes, El cancionero profano de Alfonso X el Sabio, ed. crítica, con introducción, notas y glosario
- Corral Díaz, “A cantiga de amor B 468 de Alfonso X, un contrafactum”, en C.
- Los vínculos del Rey Sabio con la lírica amorosa están patentes ya en la cantiga que sirve de prólogo
- una cantiga de amor73, tanto desde el punto de vista formal como conceptual y léxico74, Pizzorusso, “Alfonso
- X el Sabio, poeta profano e mariano”, El Scriptorium alfonsí..., 149-158.También lo hace, desde otra
- Snow, “Alfonso X y las Cantigas...”. 69 Su reivindicación de la conveniencia de estudiar conjuntamente
- varios de sus trabajos anteriores, como “Alcuni sondaggi per l’integrazione del discorso critico su Alfonso
- en consideración las cantigas de loor), pero también lo es que ésta supone un bagaje importante para Alfonso
- Fidalgo,“’Tu es alva’: las albas religiosas y una cantiga de Alfonso X”, Medioevo Romanzo, XXVI, 1, 2002
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Astorgano Abajo, Antonio, 1950- 16
- Mira de Amescua, Antonio, 1577-1644 12
- Valero Moreno, Juan Miguel 9
- Fernández Lera, Rosa 8
- López Poza, Sagrario 8
- Rey Sayagués, Andrés del 8
- Díez de Revenga, Francisco Javier, 1946- 7
- Castro Arenas, Mario, 1932- 5
- Miralles, Alberto, 1940-2004 5
- Molina, Tirso de, 1579-1648 5
- Rodríguez Gutiérrez, Borja, 1958- 5
- Vega García-Luengos, Germán, 1953- 5
- Brea, Mercedes, 1950- 4
- Maier Allende, Jorge 4
- Martínez Millán, José 4
- Moreto, Agustín, 1618-1669 4
- Olivetto, Georgina 4
- Alberola Romá, Armando, 1956- 3
- Baños Vallejo, Fernando 3
- Campos y Fernández de Sevilla, F. Javier 3
- Teatro español 51
- Poesía española 32
- España 17
- Literatura española 15
- Narrativa española 9
- Narrativa española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 9
- Novela española 9
- España -- Historia -- Siglo 19º 8
- Filosofía 8
- Narrativa española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 8
- Teatro español -- Siglo 17º 8
- Teatro español -- Siglo 17º -- Historia y crítica 8
- España -- Historia -- Siglo 20º 7
- Literatura española -- Historia y crítica 7
- Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 7
- Cuentos españoles 6
- España -- Historia -- 1808-1814 (Guerra de la Independencia) 6
- Literatura e historia 6
- Literatura infantil y juvenil 6
- Literatura medieval -- Historia y crítica 6
- Campos y Fernández de Sevilla, F. Javier 14
- Estudios Superiores del Escorial 10
- Azuela, Luz Fernanda 8
- Vega y Ortega, Rodrigo 8
- Fundación Centro Etnográfico "Joaquín Díaz" 6
- Montesa Peydró, Salvador 6
- Roig Rechou, Blanca-Ana 6
- Guardia, Sara Beatriz 5
- Hernández Guerrero, José Antonio 5
- Soto López, Isabel 4
- Thion Soriano-Mollá, Dolores 4
- Alberola Romá, Armando, 1956- 3
- Brea, Mercedes, 1950- 3
- Martín Galindo, José Luis 3
- Mayor Rodríguez, Rosalía 3
- Neira Rodríguez, Marta 3
- Serna M. , Edgar 3
- Trinidad, Francisco, 1950- 3
- Alemany Ferrer, Rafael 2
- Angosto, Pedro L., 1960- 2
- Ruiz, Juan , Arcipreste de Hita (fl. 1343) 26
- Cartagena, Alfonso de, aproximadamente 1385-1456 21
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 21
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 21
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 18
- Quevedo, Francisco de (1580-1645) 16
- Alfonso X, Rey de Castilla, 1221-1284 12
- Hernández, Miguel, 1910-1942 12
- Pérez Galdós, Benito, 1843-1920 10
- Altamira, Rafael (1866-1951) 9
- Vega, Lope de (1562-1635) 8
- Jesuitas 7
- Juan, Jorge, 1713-1773 7
- Medina, Vicente, 1866-1937 7
- Zamora Vicente, Alonso, 1916-2006 7
- Garcilaso de la Vega , El Inca (1539-1616) 6
- Azorín, 1873-1967 5
- Biblioteca Menéndez y Pelayo 5
- Castelar, Emilio (1832-1899) 5
- Séneca, Lucio Anneo, 4 a.C.-65 d.C 5