Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.

  -p. 129-  
§ Mossen Ausias march §




Arriba



Quim tornara lo temps dema dolor
Em furtara lamia libertat
Catiu me trob licenciat damor
E del partit tot delit mes luyat
Si col senyor auorex lo seruent  5
Que null castich nj carech li vol dar
Axi amor me dabandonament
Que son poder enmj nol plau mostrar

Enjrasta dedeu lo peccador
Com enest mon treball nolies dat  10
Dels bens dedeu no sia sperador
Noha loguer quj noha treballat
Axi damor quj no sent lo turment
En sos delits nos cure delitar
Tot amador prengan aco esment  15
Que senstristot nos pot molt alegrar

Dolor es gran de tot fin amador
Com desesper lies dauant posat
Mas pes per merce amor les donador
Que desperar delit noes lancat  20
Goig he tristor lj estant de present
Sper epor luny lj volen mostrar
Son mal hobe dels quals hu tostemps sent
E lo que pert apres torna cobrar
-p. 130-

Apres lo mal quj sent debe sabor  25
No pot ser dit del tot malauyrat
Lo past damor noha tantamargor
Que sus tot dolc no sia stimat
De tal sabor nom conech sentiment
E pus amarch que fell he degustar  30
Car yo soport dolor deyorament
Ne veig camj peralgunbesperar

Quj damor fug dell es encontrador
Eyo quill crech dins mj nole trobat
Enlochs lo veg diffamat per traydor  35
E fug demj quil he mils qaltronrat
Yo nol deman donan lomon viuent
Mas que dins mj ell vulla reposar
Sembla lamort quencalca lo fugent
E fug aquell quj la vol encontrar  40

Cremat vull ser damor persa calor
Car dins son foch yom trobe refrescat
Si com lo sant auent endeu ardor
En son turment se troba consolat
Tant quant amor es fort hi enmj potent  45
Lo seu delit propmj sent acostar
Sil trobescas altrj ma fer content
Ffora demj mon delit he trobar
-p. 131-

Aytant pot fer damor sa gran fauor
Que bastara fer que lenamorat  50
Nol tocara esperanca ne por
Tant estara engoig present torbat
Yom soblidat auent tal sentiment
Propris amj tal estat desijar
Alignorant desig nol venesment  55
Enamjch es deamor ignorar

Lome no pot ser almon viujdor
Si de humor mal sera netejat
Lo bo yelmal conseruen la calor
Dom radical que sens ells es guastat  60
<Axidamor qujloseu mal nosent>
No pot enell sapassio durar
Desig lo te ques debe falliment
Yel be ates tal desig ha cessar


§ Tornada

Amor amor yo so ver penident  65
Com de jngrat vos he volgut reptar
Perno trobar loch amj coujnent
Es lo desalt com yo no pusch amar



  -p. 132-  
§ Mossen Ausias march §




Arriba



Lo temps es tal que tot animal brut
Requer amor quiscu trobant son par
Lo ceruo brau sent enlo bosch bramar
E son fer bram per dolc cant es tengut
Agrons ecorps han melodia tanta  5
Que lur semblant delitant enamora
Lo rosiyol de tals cas sentrenyora
Si lo seu cant sanamoradaspanta

E donchs sim dolch lo dolremes degut
Com veig amats meyns de poder amar  10
E lo grosser per apte veg passar
Amor lo fa esser no conegut
E dacomve piadossa complanta
Com desamor exorba ma senyora
No conexent lo seruent quj ladora  15
Ne vol pensar qual es samor e quanta

No com aquell quj son be aperdut
Metent arisch siporia guanyar
Evos amat quem volguesseu amar
Desliberat nosonamor vengut  20
Tot nuu me trob vestit de grossa manta
Ma voluntat amor latenpenyora
E co deque mon cor se adolora
Es com no veu ma fretura ques tanta
-p. 133-


§ Tornada

Lir entre carts abmilans cac laganta  25
Y ablo branget la lebra corredora
Asats almon quiscunas viuidora
E mon pits flach la pasi derams canta




§ Mossen Ausias march §




Arriba



No so gosat endemanar merce
Hama dolor que del tot ma bandon
Un poch espay laprech de temps quem don
Ha poder dir lomal que dellam ue
E si mon cor ensa forca retorn  5
Y el torbament del entenjment pert
Pora saber quj damor no es cert
<Y>ray amor com dins mj ancontorn

Si com lom cech no conex nit nj jorn
Si dels vehent ell noes aujsat  10
Diray amor nose qualma sobrat
Ajam aujs del qujm estan entorn
Yo desig molt quamorma bandonas
Car sola es lacausa demon mal
Mas de poder hira no te cabal  15
Quen contramor yo tant merebellas
-p. 134-

E si remey ama dolor trobas
Ffora content car yon desig exir
Los vostres fets me fan auos auorir
E nos pot fer que abuos praticas  20
Mon partiment no puch ben acabar
En uos pensant estrany turment natench
E quant lestat demj saber mastrench
Ladonchs yo caych enmj pus ignorar

No se remey potent mj consolar  25
Si altramor noua no conseguesch
Ho tu amor colp vell guarex abfresch
Ho de aquest me vulles bandonar
Veges mon cor enqujna dolor jau
En ton ostal no merex tan dur lit  30
Quj es lom viu don sies mils seruit
Tant es humil quesforc nol pot fer brau

Plagues adeu quabmj matex fes pau
Mi acordant abcor ferm alamort
Yo mir epens silmon acas tan fort  35
Com de amor e dira ser esclau
A fany te sats lom dos senyors seruent
Equant mes donchs essent ells enemichs
Quant hu complach laltres vers mj hinichs
Nose com bast complaurels egualment  40
-p. 135-


§ Tornada

Ho folla mor sies ver quel jouent
Es occasio detu amj forcar
Sibe lomon res tant no pot prechar
Vellessamplau que demals es sement




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Algu no pot auer absi poder
Altre amar contra sa voluntat
No se tant fort ab tanta voluntat potestat
Ha desligar los nuus quamor sab fer
Qujes lo foll quim repte sino am  5
Quj es lo foll reptant me de amar
Tal passio negu lapot forcar
Perque dalgu sibe nom vol nom clam

Ho veramor tu inuoch e reclam
Pus mas plagat vulles mebandonar  10
Aquel engunt quj sol medecinar
Los pacients quj pertu mal passara
No sia sols yo enta desfauor
Ta pietat mans juntes larequir
Nom dons merce mas guardo del seruir  15
Tant ham com pot hom fer amar amor
-p. 136-

Ho tu qui est subirana dolor
Quant desaguals los voles fas venir
Not veja tal ho matorga morir
Dolcam sera dela mort lamargor  20
Mostram la lum de uera speranca
No pas aytal com de tu vanamve
Mas que raho laconsenta prop se
Nom vulles dar enganosa fianca

Si col malalt de viure te fianca  25
Per als guns mals que famjlias te
Si algun mal daltraccident live
Enpor demort limaginar lo lanca
Ne pren amj quem ere ja no res
Lo mal damor viujnt sobre aquell  30
E per mal nou ha morir vinch perell
Per no ser tal e com molt major es

Ho tu amor aquj deus ha permes
Que de infant vssar fas lome vell
Elo sabent dignocent no sapell  35
Puys que datu ell no sia defes
Tu est aquell ayre molt pestilent
Portant almon huna plaga mortal
Esser meyns dulls ans del colp molt hi val
Mas al ferit mort solas guarjment  40
-p. 137-


§ Tornada

Amor amor lo jorn quel ignocent
Perbe de tots fon posat enlo pal
Vos me faris car yom guardaua mal
Pensant quel jorn me fora defenent




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Ya de amor tebeu james no sia
Ffret ho tan calt cremat tot fins encendra
Alquj amor los seus estrems engendra
No sent dolor he viu en malaltia
Quj ame poch amor pocal contenta  5
No es zelos complex lo que desige
Ha bastament fins entant ques fastige
Tocar sepot co don ell secontenta

Lalt amador dolor punt nol turmenta
Car la major demort nol es estrema  10
Tant ardentment lo foch damor locrema
Que tot les fret quant poch tocar ne senta
Hix fora si res de si nol delita
Si donchs delit enlamat nolj porta
Sa voluntat en vers si esta morta  15
Enla gran cort troba vida ermita
-p. 138-

Lo pensament dels amadors cogita
Si que vn cors fa dels dos que molt samen
Los espirits dins en aquells se clamen
Com hun locors de laltre no abita  20
Tota res va enlo loch on cobeja
Ffugint mals trists volent bens onreposa
Marma quj es enmj pus noble cossa
Lo vostre cors quj es son contranuega

Tal grau damor quj nol sent nol cobeja  25
E per alsguns se sab mils que no senten
Car perlo meyns saben lo molt etenten
Pus diferent laspecia nos veya
Nos pot saber ab tantes circustances
Com lo sabent per dues conaxencas  30
Per passions eper veres sentences
Lo no esperit jutga ple dignorances

Pedra de toch tinch edamor balances
Per saber ell quant es esanatura
Mas vostra mor es amj cosascura  35
Mon cor hubert uos esta per ses lances
Quim uol fer dir lo vostre cors turmente
Lexe lomeu car lesperit nol ama
La mia carn cremant se per gran flama
Yo sentiel mal deuostrull que laumenta  40
-p. 139-

Nom rebtealgu sil tebeu no esmente
Sa voluntat nos por dirque be ame
Nes veritat que del tot ell desame
No lj estau que rigua ne guaymente
De filats vist no cregau que nuu vaja  45
Creu ser vestit no cerqua pus que vista
E tot lo nuu uol drab de bona lista
E son poder tot quant pot fer asaya


§ Tornada

Amor amor no penseu que yo vaya
Buydes les mans per merce de uos pendre  50
Tot quant puch dar amplament vos vull e rendre
Semblem gran dret que la que ham yo aja




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Nom pren axi com alpetit vaylet
Qujva cerquant senyor quj festal faca
Tenint lo calt enlo temps dela glaca
E fresch destiu com la calor semet
Preant molt poch no la valor del senyor  5
E concebent desalt de sa manera
Vehent molt clar que te mala carera
De cambiar son estat enmajor
-p. 140-

Yo son aquell quj lo temps de tempesta
Quant les mes gents festegen prop lo fochs  10
E puch hauer abells los propris jochs
Vaig sobre neu descalc ab nua testa
Serujnt senyor quj yames fon vassall
Nel vench esment de prestar homenatge
En tot leg fet ague lo cor saluatge  15
Solament diu que bon guardo nom fall


§ Tornada

Plena de seny leigs desigs demj tall
Erbes nos fan males enmon ribatge
Sia entes com dins enmon coratge
Los pensaments nom deuallen auall  20




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Clar es emolt atots los amados
Eatots aquells quj demj an sabut
Que mon semblant noes vuy conegut
Dauer sentit amor e ses dolos
Nom fa mester testimonis auer  5
Ne blan parlar abpersuasions
Ne falagar orelles abrahons
Ffauor ha gran paraula dient ver
-p. 141-

Perquels estrems acerquat mon voler
En aquest mon noha trobat semblant  10
Los quels migs lochs en amor van cerquant
Nols defallj trobar tot lur mester
Amor enmj tant ha loch coujnent
Quen altra part se veu esser estrayn
Son lauger pas ya donalmon affany  15
Als muscles meus es carrech molt plasent

No fara molt lo quj sera crehent
Vehent damor enmj lo seu proces
La grossa part damor enmj gran es
Delaltra call ques fort dar entenent  20
Los actes grans daquesta mor mostrats
Jutgaulos tots uos quj mes nenteneu
Los no toquats perdre sim repreneu
Car segur so dels ben enamorats

Mos sentiments son axi alterats  25
Quant laque am mon uull pot diuisar
Que nom acort si son terra ne mar
Hi els menbres luny del cor tinch refredats
Sil trobenpart on lj pusqua res dir
Yo crit algu perque ab ell escus  30
Aquesta por perquella nom refus
Crehent mon mal demala part venir
-p. 142-

Tal pena donchs quj lapot sostenir
Com yo vehent quem degua ser grayt
Per molt amar dardiment ser fallit  35
E mon uoler estrem veig desgrayr
Ans so jutgat hom pech e sens amor
Ho sens calor alguna natural
E si nom fos la fama natural
Ya fora mort per sobres gran dolor  40

No trob enmj poder dir ma tristor
E deaco men surt vn gran debat
Lo meu cor diu que non es inculpat
Car del parlar lalengua nes senyor
La lengua diu quella be ho dira  45
Mas que lapor del cor forca litol
Que sens profit esta com parlar vol
E sio fa que balbucitara

Per esta por vana la pensasta
Sens dar consell per execucio  50
No es senyor ental cas ho raho
Lorgue del cors desbaratat esta
La ma no pot soplir enlo seu cas
Mouse lo peu no sabent lo perque
Tremolament per tots los menbres ve  55
Per que la sanch acorre al pus llas
-p. 143-

Ho tu amor quj abvulls cluchs estas
Quant vols partir tos amargosos dans <dons>14
No compensant los merits he rahons
Ta uoluntat regex fortunat cas  60
Vulles pensar lincomportable dan
Que lo mon reb de tos fets desaguals
Quj pren detu delits degrauermals
E ploraquell quj degranar trufan


§ Tornada

Lir entre carts les cosses periran  65
Que dintre si estan endesacort
Y amor asi no guarda de fer tort
Com guardara lo quil seruex dangan




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Per que mes tolt poder desliberar
Lamort nons fa tanmal amon parer
Com gran contrast absi matex hauer
Don lo uoler hussa dare dolor
Qual tan cruell amj no playria  5
Auent passat tal cas propiament
Tot lo saber del mon nom conuencria
Quen altre loch dolor fos mes potent
-p. 144-

Del tot nopuch maymia enculpar
Ne de merce no puch auer poder  10
Lo seu mal fet ab gran enginy lo quer
E quant lo trop nom lou nem vull reptar
Dos enemichs quj dins sells portaria
Yray amor dins mj van debatent
Hira damor lj ve la senyoria  15
Com sera donchs que pusqua ser vencent

Yo desig molt ma gran dolor celar
E cuyt morir fins ella la saber
Quant no laueg muyr per ella veher
E silma cost forcat mes despantar  20
Yo lj vull be lo seu mal me plauria
Ne se quem plau determenadament
Voler morir vn gran recos seria
Matem dolor eleix me tal turment

Quant amor plau que dell me acordar  25
Yras abell en orde pus derer
Amon sentir no se qual es primer
Tan prestament lurs actes sent passar
Campar no puch sil pensar no perdia
Axi damor no aure sentiment  30
Car nom pot dar amor punt dalegria
Quira nom do tant demal soptament
-p. 145-

Aquels remeys quj solen ajudar
Al amador del mal quamor sab fer
Son conuertits en mortal desplaer  35
E dos volers enmj sent treballar
Jgnor si am sens amor nom dolria
Hayr e am molt emescladament
Puys you ignor quiu sab mon cas me dia
E siam dit si fon lo mon present  40

Bon pensament ha quis pot delitar
Vehent lamat yen son propi voler
Tot amador nol fall hun poch esper
Epren delit en saymia amar
De tals delits nom plau lur companyia  45
Muyr per dolor quant bon voler me sent
Em esbahesch comhe veure maymia
E son voler me porta marjment

Si mon dictat veu algu variar
En yrastich rebolt enbon voler  50
En dos volers moments cascunm ten son poder
Del tot asi nom pot algu portar
Lexen me tots ouenca qualque sia
Ho pas lo temps molt pus cuytadament
Hoyt he dir que tot mal fa sa via  55
Si lonch espay de temps es atenyent
-p. 146-


§ Tornada

Vehent amor abdret yoli diria
Que nom ha dat mon ver mereximent
E de tot cert ell amj respondria
No puch entrar quj no hantenjment  60




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Quem ha calgut contemplar en amor
E be sentir sos amagats secrets
De mos treballs qujns comptes me son fets
Vanament he despessa ma dolor
Tot lomeu seny franch arbitre le dat  5
Lo meu jouent seruint ell he despes
Ffins apresent nomen so may repres
Prehant vn mal perbe gran estimant

Un gran uoler ha tengut mj cegat
E fins hauer enuos esperiment  10
Molt he tardat en sentit lo que sent
Enyor lo temps que no pot ser cobrat
En tot aquest nom puch damor clamar
Sino deuos aquj he be uolgut
Aueumen tes emal guardo retut  15
Quj es lo dolc quj dona vol amar
-p. 147-

Sinteniment ha uolgut deu mostrar
En donalmon daquell no freturau
Si deu es ver del meu nous desaltau
En calitat enmius veg acordar  20
Pensar no puch que lo vostre voler
Volgues may res per mj no fos complit
E siantes an aquell delit
Quels amados de carn an lur esper

Aquell delit que larma pot hauer  25
En contentar en amor sa gran part
Per mon sentir regles ne dat eart
Als amados freturans de saber
E vos he vist ixir deuostre seny
Enmj prenjnt delit yen tot mon dir  30
E veheu clar aquell games fallir
Ans mon uoler enmes quels dits ateny

Sil fort castell gent darmes lo costreny
Com es segur lo burch sens mur nj vall
E si enuos la fermetat deffall  35
No es almon algu daco no reny
Com poramar quj no es entenent
Com sera ferm lo quj es tremolant
Vos entenent ferma fos varjant
De tot dich ver mas de ferma yoment  40
-p. 148-

Daltres amos somes que penjdent
Lo remembrar tinch en abusio
En cap horat he cerquada raho
Hi entenjment on deu nomj consent
Lo bon voler cerquj no sabent on  45
Los apetits he trobat enmolt loch
Durant aytant com lo veure lo toch
Mas yo absent nosi deu me perdon

Ho amados recort uos lo que fon
De tots aquells quj primes son passats  50
Los desgradats cassos damor estats
Yels mals tan grans quen gestes escrits son
Resemblant es afort pluga destiu
Portant ramor detrons mostrant relamps
Yen poch espay los grans baranchs ecamps  55
Aygua no an que trametan alriu

Quals son aquels amados que yo viu
Que de amor durable porten jou
Ffort voler cech <m>polt poch durant lo<s>mou
Co que volran lur apetit desdiu  60
Puys res enpart no toquen devirtut
Elespirit part no ten sos delits
Vehent tocant lurs desigs son complits
E tal voler es tost fart e vencut
-p. 149-

Quj en amor es be apercebut  65
Sab que james dona tench uoler ferm
Cor desonest e entenjment enferm
Los tol amor eno lan percebut
Com res del mon sens honestat no dur
E delitar sens entendrom no pot  70
E dones han poca part de tal dot
Amor no pot en elles fer atur

Lanjmal brut sera molt pus segur
Dest apetit que dona no sera
Car solament en lacte se moura  75
Sentint aquell quin lo plaer la dur
Ella pensant en algun passat cas
Mou lapetit enfet luxurios
E son uoler es aytant desijos
Tant quant en ell mes se adelitas  80

Puys ental fet dona detant sobras
Lanjmal brut menbrant aquell abus
Raho damor pot muntar lom tant sus
Que son voler damor no freturas
Fforgant tal dits continences e fets  85
Que lespirit perfet amor concep
E tals quel cors jau en cadenay cep
Si ques ben dit ells en amar perfets
-p. 150-

Per honestat dona no tench astrets
Los seus volers que aquells no complis  90
Mas per auer por quesinels fallis
No rebes dan omenys preu ser lj fets
Gloriejar enlur ben fet ense
Los es defes tals les afetes deu
Lo prim motiu es lo maestre seu  95
E cor pauruch don be sinan los ve

Graesch adeu faent me tant debe
Que mon voler nos delitan lur cor
Hoc enlo cors enom dubte quen plor
       Car per son preu yo son cert queu aure  100
       Lur cap no ual perque noya ceruell
       Tot lals es bo segons aque seruex
       Linatge dom mitgencant elles crex
       Lur esser fon per auchmentar aquell


§ Tornada

       Maldich lo temps que fuy meyns deconsell  105
       Dones amant mes que amj matex
       Ameles tal que be ne les conex
       E yom confes que fuy lo foll aquell



  -p. 151-  
§ Mossen Ausias march §




Arriba



Pahor nom sent que sobres laus me venca
Lohant aquell quj totes lengues loen
Guardant honor aquell eternal esser
Hon totares en ell es pus perfeta
Quen si no es hobrant quant pot natura  5
Ans he paor que mon parlar no cumpla
En publicar part de sa justa fama
Tal com requer hi els merits seus latracen

Lom enuejos son offici repossa
Car degualtat abell negu pereia  10
En ell pensant quiscu si iustifiqua
Tallant de si lamor ab sa persona
Tant son enell les virtuts menifestes
Ques dira cech lom quj be noles veia
Per los migs va quen los estrems no toca  15
En temps dels deus envida ladoraren

E deus vehent laperlongada onta
Quels gran senyors encontra dell cometen
Tenints ab fraus etirannes maneres
Les parts del mon los pochs egrans realmes  20
Ha dat voler aljustificat home
<Quen breu espay aya la monarchia>
Clar lo nomen ab aquestraltra ensenya
Com detot cert es dels homens pus sauj
-p. 152-

Perco que mils atotas gents semostre  25
Mostrant laquells quj vaques ebochs guarden
Ell es aquell quj ensa jouentut tendra
Sobran aquells quj saujessa colen
E despocat de nombre de gents darmes
Les multituts sens colps ha fetes retre  30
Tot quant pot por fer virtut defortalessa
En vn sols hom en aquest ho demostra

En gran desalt es lomon de poetes
Per enbellir los fets dels quj be obren
Nos freturants de bella eloquenca  35
Lorella dom afalach no pot rebre
Daquest valent vna gran trompa sona
Quels indians ab vn poch no exorda
Hoenlaquels quj son atremuntana
Yels deponent edeleuant los pobles  40


Tornada

Foll es aquell quj fa juhin los homens
Segons que dells la fortuna ordena
Aquells affers qui no son enlarbitre
Colpa noy cap si venen per contrarj



  -p. 153-  
§ Mossen Ausias march §




Arriba



No pens algu que malarch enparaules
E que mos fets ablos dits enferesqua
Ans prech adeu que de present peresqua
Si mon parlar atany enres ha faules
Mos fets damor ablos romans acorden  5
Que foren mes que los scrits no posen
Cells quj damor enlo mal se repossen
En creuremj conciences nols morden

Sens amor son aquells qui abmj discorden
E la dolor de amor temoregen  10
E quant hi son hoyr della cobeien
E per tostemps de simateys recorden
Poch es amant quj dolor lo turmenta
Si que volgues meys cabar de aquella
Dins la dolor es vna marauella  15
Que no se com lo delit se presenta

Dolor damor amj tant no turmenta
Quexir uolgues de son amargos terme
E si dauant me veg dabsenca verme
E lo conort contramor dans enpenta  20
Yom dolch entant deguarir dela plagua
Que cerch verins perque loconort muyre
Hi en gran delit mon cor james abuyra
Ffins quen amor ma pensa esta vaga
-p. 154-

Un gran delit als amados samagua  25
Atots aquells quen molta mor no venen
Enlur uoler delit damor no prenen
No senten be si esper nols falaga
Noes almon tan gran delit depensa
Com lo pensar enla personamada  30
Equj lateny tota causablidada
Si que asi no troba metrey penssa

Tebeu uoler delit damor defensa
Los estrems an debe complit semblanca
Lo poch uoler noapor nesperanca  35
Rebre no pot gran be ne molta ofensa
Elalt estrem ell simatex delita
No recordant delbe venjnt espera
Cascu daquests ala sua carera
E lo del mig no sab onse abita  40

Yo so aquell seruent que no despita
Sino ateny del seruir conexenca
Tot es aquell on ha sabenuolenca
Yen son delit tot lo seu abilita
Tant enamor ma pensa en alt grau munta  45
Que marma es dins enlo cors que ama
E so content de qualsevulla fama
En res demj voluntat he defunta
-p. 155-

Dins simatex veu gran gloria juncta
Quj de amor be ne mal no espera  50
Altre amant ab uoluntat sencera
Per ses virtuts sons passio conjuncta
Nostresperit sols bens e virtuts guarda
Quant solament ussa de sa natura
Amant persi aquella creatura  55
Que las virtuts als vicis lj son guarda


§ Tornada

Lir entre carts quj damor sepren guarda
Tres parts se fan dues sagujnt natura
La vna mor e laltra tostemps dura
La terca es que fals apetit guarda  60




§ Mossen Ausias march §




Arriba



Als fats coman tot quant sera demj
Puys so estolt dema electio
Mon seny es mort aquj deu no perdo
Pus alcomenc deltot me derenclj
Ya no es temps tenir frens al voler  5
Malalta es ma bona voluntat
E vaig enloch on no vull ser portat
So descontent de tot quant pusqua fer
-p. 156-

Si com alhom nolj basta poder
Paralitich quant es enpeu leuat  10
Anar al loch on uol esser anat
Ans cau atort va contra son mester
Ne pren amj que fac lo que nom plau
Aquell uoler dela rahos vencut
Laltre voler detot nos complangut  15
Don sens cor fac tot queals demjuejau

Si com als vents es donada lanau
Mentres debat als marjnes <v>engut
La donchs lanau son camj hatengut
Per senya tal qual ans del contrast jau  20
Ne pren amj car mon entenjment
Ha gran debat ablo uoler del cors
Determenar lur debat clar no gos
Penjant lotemps lapetit vag siguent

Passa lo temps que fuy damor content  25
Si be tostemps senti ses grans dolors
Mescladament del cors ab sos dolors
Creya rey ser vehent me dell seruent
Yo fuy content de sos mals sens los bens
Perbe quel mal sens be no pot venir  30
Mas yo emprench per ell mes que morir
Malament viu quin mal fer no te frens
-p. 157-

Ho tu amor quj ton poder mes tens
Axi fortment que no puch rehestir
Hix foramj puyr15 enplaer no gir  35
Ma uoluntat afer tos manaments
Vulles hauer encontre mj ergull
Lexa vexall quj not vol per senyor
Quin mouiment venc aquesta dolor
Ffent me jaquir ben fer dequem despull  40

Aquest meu fet bona fi nol acull
E lopresent es ple<de>gran tristor
Aquesta ve del dan auenjdor
Que de present lo tinch dauant mon hull
Yoll sofarc si ab cor molt ardit  45
La que yo am permj passa lomal
Sens penedir quis penit grat nol val
La donchs lamort nom sera sens delit


§ Tornada

Lir entre carts gran es lo meu delit
Mentre no pens lo que porieu fer  50
Tot actes prop dela hon es poder
Si al voler gouerna lapetit



  -p. 158-  
§ Mossen Ausias march §




Arriba



Lo tot es poch co perque treballam
Puyx conseguim yel uoler fart noes
En lo volgut lo defalt no es pres
Mas lapetit com ental part gitam
Alsguns desigs acoren als delits  5
Quel moujment no pot hom escussar
E daltres molts que sen pot ben luyar
Encontrenos son per nos elegits

Per poch loguer treballam jorns enits
Nose que fa perdre hom si adeu  10
Molt per poch preu se dona co del seu
Perdent delits per delits ab despits
Contre lo cors es enemich lomon
Delarma es enemich principal
Entre aquests es nostre be homal  15
Donchs don los ve amar quj ells confon

Diuersitats de delits en lom son
Auiuralguns nesesarjament
Naturals son laspecia sustinent
Altres quem pens que natura nols don  20
Mas son perhom dopiniostimats
Los quals persi nohan vulla uoler
Car ensenyal de virtut es honor
Y los dines v son per estima trobats
-p. 159-

Los homens son axi foraujats  25
Enonor diners crehen ser be del hon
Coes perque lull nostre no veu com
Ala virtut sien premis donats
E veu aquells honrats hauents dines
Lo loch noy es elo senyal roman  30
E tant almo<n>l adurat est engan
Que no sap hom altres deus vertades

Huns delits son dels altres homeyes
La carn no uol treball fam nj coltell
Epels dines axi joue com vell  35
Se dona mort epert tots sos plaers
Ela honor ablo diner debat
No pas tostemps ans al diner seguex
En camp sembrat de diners honor crex
Tals son los deus quel mon ha celebrat  40

Si be han lom perlomonla trobat
Dicho daquell quj no sab altre be
E si temal axi pel mon hive
No entot mal mes engran cantitat
Lomon fa mal dant antendre ben fer  45
E quant fa be no es be verament
Aco nonten loquj viu grosament
Elosabent que passio soffer
-p. 160-

Ardit efranch prudent justicier
Es lom pelmon sens abit de virtut  50
Aquest nom ha perlomon merescut
Perque nos veu co que virtut requer
Bon fet requer debe fer gran amor
Si acoy es delit noy fallira
Lantencio dinteres noy sera  55
Yel mon vol als coes bens e honor

Jnfinits son que hobren ab dolor
Yabjnteres algun acte honest
Els ignorans cuyden hauer conquest
Ja la virtut abgran dolor e por  60
Altres epochs entenen lo que fan
Efaran be amalantencio
Dant entenent que lur voler es bo
Tots dauant gents virtuosos seran

Sens nombre son los quj tant no faran  65
Uolents portar si molt be arreats
No pensant als sino com son mjrats
Yenlo publich ab dolor despandran
Dela virtut quenconuersar seruex
Tantanauran com solament los plau  70
Res nometent en hobra sils desplau
Sepulcre son hon res leig no pareix
-p. 161-

Lo be del mon no es be quil coneix
Lo sauil sap ecreu aquell lo foll
Sauj no es quil sab eno sentoll  75
Sens actonest prudencia nos nodrex
Desaujs folls yo fare mencio
E de aquells quj saujs hom pot dir
Dels folls cuberts edels menys de cobrir
Dels perdonats edels meyns de perdo  80

Segons de molts fonch lur jntencio
Quel be del hom fos entres parts partit
Mas enapres daco deu esser dit
Que es lo be per veraupinio
Tant quant hom sent ab anima ecors  85
E tant quant sent ablo cors solament
E tant quant sent abmer entenjment
Del be celest daquell res yo no pos

Molts philosofs enlurs escrits anclos
Ser profitos delitabley honest  90
E tot quant es que sia desonest
No esser be fora detot repos
Lo be honest senportals dos absi
Car per aquest delit perfet sateny
Axi matex atot profit sempeny  95
No desijant de raho lo camj
-p. 162-

Lo profitos perque sesguarda fi
Lo delitos dins simatex enclou
Tot acten lom que delect<ac>io mou
Porta delit enou cal dir amj  100
Mas tot delit profit asi no trau
E pus comu es delit que profit
Tot anjmal participa delit
Yen lo profit hom perla raho cau

Don se pot dir quel be del home jau  105
En aquests bens cloent los tots lonest
Mas es adir que es lo be aquest
E sil ateny lorey elo esclau
E hon esta enlome asegut
E que deu fer per consegujr tal to  110
E quen ateny per sa possesio
E com per poch lo vol hauer perdut

Segons per molts epermj es sabut
Tot quant que es enva no es fet res
Los elements etot quant que dells es  115
A certa fi per sos migs an vengut
Repos ateny segons quj es cascu
No pus nj meyns que naturals promet
En conseruar si cascu es distret
E fet aco no roman trist algu  120
-p. 163-

Lanjmal hom es anjmal comu
Toquant debrut ede celestial
Brut perla carn per larma diujnal
E daquest be molt meyns sera deju
E sera quant la reonable part  125
Ates aura sa fi per son obrar
Est es lo be final hon vol bastar
Ab quel fals be romanguaun de part

Cascu obrant abe ason esguart
E sab que mal detot entot fara  130
Mas per fals juhy algunbestimara
Plaent asi per fer lapetit fart
Eno sera sil verdader hi fall
Car no roman contenta la raho
Sino es be mas per opinio  135
Sin ha delit nos lunya lo treball

Tal es lobe que no es mur nj vall
Tingua lopas quel voler don16 no pas port
Persa virtut sens dehom lo acort
Lo tirasi esens altrencenall  140
E dell an dir saujs estocians
Quel quil ateny no pot cauren tristor
Lo philosof aco pren per error
Dient aquest nostendre tant ses mans
-p. 164-

Als guns an dit quen les cosses molt grans  145
Lo contemplar delles la veritat
E aquest be a masaxi han errat
Altres an dit quen les virtuts husans
Tots an dit ver eno qujscuns persi
Lobe del hom en dues parts se pren  150
Quant veritat lantenjment enten
Elapetit ha raho consent

De aquest be algu no dissent
Que depersi benuyrat lom fa
Mas per complir el que lom mester ha  155
Dels bens forans esens ells nos mesquj
Mas que del tot benuyrat no es
Daltra part diu per si esser bastant
Entrebey mal hom fan estar penjant
Entraygua hi foch sens fret o calt lan mes  160

De son poder seneca so defes
Dient quen bens forans es algun be
Mas lo quils ha del sobira no te
Per ells hauer lapart demig puges
Ell uol tant lom strenyer dins sapell  165
No pus hauer que sa natura uol
Sialguns daquests la fortuna litol
Quel sobira ferm estan son castell
-p. 165-

Sils bens forans son mester abaquell
Complir son be alhom en aquest mon  170
Menys de aquests lobe no es ne fon
Deserta es sa propiobran ell
Ffortunaura en ell son poder larch
Y ell natural cumu atots los bruts
Son propj be en ell sera perduts  175
Si aquells bens en ell an tant alarch

Deaquests bens veritat no fanbarch
Deser enhom forans hi jnterios
Ffamay diners son forans he honors
Ffills he muller enom se siy alarch  180
Los apart dins bellessay sanjtat
E tots aquells que natura dar pot
Tots sson no res amon parer e vot
Per ser cumuns e fora potestat

Daquest be no es enhom trobat  185
Esi trobat sateny sens los estranys
Quj perdre pot notensegur los guays
Yen perfet be senten seguretat
Quj jutjara si aquest be pot set
Sino aquell quj es tot virtuos  190
Car lome flach vn pes molt poderos
Per tant alcar no creu del fort poder
-p. 166-

Menys de delit tal be nos pot hauer
Elo major ques pot aconsegujr
Eres nol pot per natura venir  195
Tant acordant aquest lo fa saber
Picurus dix ell esser lo delit
Aco es fals mas es per conseguent
Sens lomajor delit nos hom content
Son senyal cert es fer lom haunit  200

Saber nos pot talbe sinos sentit
E nol sent hom si donchs sabut no es
Lentenjment sab lobe on esmes
Mas pel voler deu esser elegit
Lom es mester que faca vnjo  205
Deses dos parts laprincipal segujnt
Ffaent tals fets que sia obehint
Son apetit sensual araho

En est hobrar cau delectacio
Donant senyal desser lacte perfet  210
Sens lodelit labit nos mostra fet
Car mostral cors ser en rebellio
Clarament es dessobedient fill
Quj murmurant perlo pare treball
Si lapetit lobediencial fall  215
Ala raho lapau es enperill
-p. 167-

Damunt es dit que virtut pren exill
Silom hobrant hobre per jnteres
E per delit que labit complit es
E sens aquest no val vn gra demill  220
Mas si delit es solacausala fet
Per jnteres nomenar se fara
Nol qual pensar alquj be obrara
De va delit e t tristor amal fet

Albe obrant virtut delit promet  225
Yel mal faent salgun delit ateny
No passa molt que tristor lo costreny
E nol defen loch publich ne secret
Abell se va conexenca del mal
Quj per tostemps laconciencal rou  230
Si es maluat tant quen mal sa fi clou
Loseu delit ha dolorir lival

Plato volch dir que bonj comjnal
No es dit mas hach molts enemichs
Picurjans posauen com ynichs  235
Quel be del hom era delit carnal
Mas derrer vench son dexeble matex
Que anulla vanes opinions
E del quj dix dona videns rahons
Yel bon delit del auol diuidex  240

  -p. 168-   Delit e be sol ordels departex
Delit es bo entots fets naturals
Sino enlom quant posan los brutals
Car ental cas natura desseguex
Quant ha deu fet seguex natural cors  245
Lo cel elmon los vegetales ebruts
Axi raho met alhom jnstituts
Si les romp es animal hocios

Dequant fa lom delit es ocasios
Car tot agent enten semblar asi  250
Per conuenjent dela cossa per quj
Ffa lo que fa essent ne cobeios
Si be es ver que molts actes lom fa
Quentre voler eno voler se fan
Dequels faents porten voler penjan  255
Mas elegint ha uoler se refa

Si com dolor contra delit esta
Axi fanlom contrariaccio
De tot quant fug dolor es laraho
Tals passions nostra naturans da  260
Amor e hoy primeres pasions
Son turmentats endelit ho dolor
Esguart de be lo camj es amor
E per fugir dolor ne da rahons
-p. 169-

Saujs noson tots quj les questions  265
Determenar ssaben edar consells
Si contra por son simples com anyells
E vers delits ardits com aleons
Saujs aquell quj sab si consellar
En vers lobe quj propi es eseu  270
Prenjnt aquell jaquint lals en relleu
Mirant los folls enlomon tribular

Saujs son dits los quj poden justar
Honor dines efauor degrans gents
Eson vilans de cor emal sabens  275
Que res del ver no sabrien pensar
Cuydant esser saujs ells son astuts
Poder hauent deser bons son maluats
Aquests aytals no seran perdonats
Pe sauj hom quensa fi es venguts  280
Molt son errants dignoranca vencuts

Altres quj son errants ignorantment
Gran causauent delur defalliment
Penedint se del cas hon son cayguts
Tots aquests son sens culpa lur peccants  285
No lignorant que per colpa nosab
Raho sera que perdo no acab
E si aquells sons lur culpa errants
-p. 170-

Aquells son folls quj son lurs bens gastants
Meyns de seruar maneran res del lur  290
Parlar de tals largament yo no cur
Mas daltres folls saujessa mostrants
Comprant molt car treball dolor emort
Per guanyar poch encara co no cert
Pleguats al loch lo troben tot desert  295
Clamants del mon e aco es gran tort

Axi com lorp lo trobablull de port
Perque noy veu per falta dun gros tel
Etolt aquel per veure terray cel
Ne pren aquel quj dantendra confort  300
En veureluer e per mal apetit
Es ignorant que lomal jutga be
Lincontinent per pasion tal ve
Lintemperat en fer mal pren delit

Desemblants gents sta lo mon fornit  305
Entals recau la major part del mon
Quals son aquells quj de aquests no son
Lo dat adeu yel denatura jxit
Engeneral lincontinent enten
Mas ya no sab com pasio lo pren  310
Ell sab lobe eua per lo estrem
Lintemperat nol sab edonchs nol pren
-p. 171-

Encadenat deu ser quj no compren
Que totares deu ser jaquit per deu
Mas scapant daci tot home creu  315
Que altre be lo cor del homenten
Del be aquest es de marauellar
Com se pot fer quel cerch fals lentenent
En part ho en fi elocomencament
Abla raho pot be desi llunyar  320

La major part del mon no pot amar
Lobe honest perque be nol percep
Quj es aquell quen pacienca reb
Que tot son be dins si pusqua estat
E per virtut tal be sen aconsech  325
E que lamort no deu hom auorir
E que honor ebens son de jaquir
E de aquells quils hamen que renech

Sauj e foll cient e home lech
En algun be sasperancamet  330
E sil honest lancat apart tremet
De falsos bens les forcat fer aplech
Segons quj es tal fi li aparra
Lo temps el loch la disposicio
Limudaran samaupinio  335
James en ferm sa voluntat aura
-p. 172-

Lome auar son ben diners esta
Yen lo delit del cohit lo fembrer
Lom argulos desija onrat ser
Mas entre si diuers aco sera  340
Car molt auar lo logre te per mal
E vol robar enplaces e camjns
Sibels auars volen guayn apart dins
Enlo guanyar hu daltres desegual

Lom argulos uol ser engeneral  345
Honrat loat mas endiuers cascu
Hu vol ser dit franch ardit pel cumu
Altren saber creu esser son cabal
Altren virtut del cors obell cantar
Tot aco fa calitat desemblant  350
E per saber del hom quj es trjant
Entraquests bens qual per millor lipar

Nesesitat fa la fi cambiar
Car lo malalt en sanitat lamet
Lo sedejant diu quen fartar la f set  355
Lo pobre hom en auer creu estar
Lo flach eleg fort vol esser ebell
Tots aquests bens ans dauer an gran preu
Lo be honest nos pot fer algun preu
Sinol prudent quj possehex aquell  360
-p. 173-

Del hom sabent es dret quem marauell
Que es aco que detot seny lo trau
Com no conex que foll es mes que sclau
Volent delit lo pert per mal consell
Car natural passio ell nol mou  365
Tals delits son trobats dopinio
Perno husar lo delit de raho
La voluntat cercant son bels enclou

Nostra raho aquests delits exclou
Nols vol lacarn ans aquells auorex  370
Quj mes de prou ha com voler licrex
A desijar co quela vida nou
Quant lom depoch enpau munta senyor
Quelj plau mes per tostemps treballant
Hobrant mals fets nulla virtut vssant  375
No esperant sino falsa honor

Delits del cors no son detantarror
Car nos algu qujs luye lo comenc
Restant encarn lur delit res no venc
Lespecia dom daquells trau la ualor  380
Sobres uolguts nostrarma nabit ve
E uol nactes persanfinida part
Enterme son edelur termels part
Ffer los vol grans natura nou soste
-p. 174-

Donchs al sabent qujnasperancal te  385
En los dines e honor demal loch
No dich sils ha que com aserp nols toch
No do aells sabent com no anbe
Tant com dines lo cor dom no streny
Encor auar algun be nosasiu  390
Ne pot hauer amichs home altiu
Quj pecantot o quant debe ateny

Donchs quj dira daquell hom hauer seny
Quel propi be pert mal accident
Car per auer fauor de folla gent  395
A grans despits e vergonya senpeny
No venc primer de trobarse vencut
E seruex ans que no sia seruit
E pert plaer ans dauerlo sentit
E sil ateny ab dol es retengut  400

Cell quj no sab quen hobra de virtut
Es ental be donant delit perfet
Equel desig per als nos satisfet
Nom marauell quen deu sia rescut
Com veu que res nol basta contantar  405
E nos pot fer que son desig castich
E de tal be veu tot anjmal rich
Yel ques senyor quen agapobrejar
-p. 175-

Entre los bens forans lo vol trobar
Yels naturals enol pot conseguir  410
En estaror acoloy fa venir
Com cantitat pensa quel deu fartar
E yames fon vn tan bell etan fort
Rich ne honrat que perco fos content
Segons que vol halom contentament  415
No segons quant sibey algun deport

Enla honor abe com fa recort
Dela virtut mas be noha persi
Son be esta enquj la fa yaquj
Es dat siu mer sino tots reben tort  420
Lonrant habe com albo fa honor
Lonrat names com lahonor merex
Ela honor alguntant voler crex
E sil es tolt perco non sent dolor

Honor es bo quant nol seguex amor  425
Mes plau albo pel moujment primer
No sesten pus car virtut no sofer
Ques delit hom en stranya valor
Mas ques dira daquell entes maluat
Mes sies vell cercant fauos ebens  430
Entot barat esperons ha sens frens
No conexent tenir camj errat
-p. 176-

Del home pech no so marauellat
Puix no sent res de fora desacarn
Del hom sabent secoue traurescarn  435
Que son saber siantant enganat
Perdent assi e deu hi ell mon no guany
Quj conexem tan sauj etan bo
Que b mal he be nosendigab granso
E donchs albo de fama poch lin tany  440

Foll es aquell quj lobon home plany
Com nos preat del poble malestruch
Ja no es bo emes pech es que ruch
Quen tal fauor emes edefortunasbany
Planyer sedeu lobo com no te loch  445
Dexercitar sa famosa virtut
E quel pols poblat se trobas fort emut
Anant badant algun bestial joch

Poble yo dich arey pehons eroch
Duch caualler jurjste menestral  450
Auents perbe lopinio general
Quen la honor e diners tot be toch
E sobraquests son vnes poques gens
Dients quel be es envergonya ver
Altres tan pechs dients questan plaer  455
Meyns de auer daltre be sentiments
-p. 177-

Perdonar fi amos breus parlamens
Pens lo bon hom quil loa ne deque
E si bon hom lo loa e debe
Ajam delit restrenyent bombaments  460
Gloriasta enconexer assi
Ple de virtuts eno loat dels folls
Daquells nou dich qujstan cadenacolls
Mas dels sabents que ignoran sa fi

Vaja cerquant lo foll grosser mesquj  465
Lo seu delit entre los populas
Car tot semblant se delitabsos pas
Eno deman adegu lo camj
Sil es mostrat camj no girara
Mas noyra abtan acuytat pas  470
Si donchs nos foll quensaber no bastas
Qujn es lo jorn que menja lagre pa

Perquel valent home fastig noha
Com veu lomon pels dolents posseyt
Eperque vol daquells ser fauorit  475
No es dalt cor quj tras tal fauor va
Magnanjm es quj lomon tenmenys preu
Emolt mesquj lo quil pensa serujr
E com aquest los veu contrauenir
Que fa lo las suspirant loe deu  480
-p. 178-

Hon virtut es la veritat se seu
E la raho ab aquestes sa guny
On vna es les altres no son luny
Delles no sab quj nols donagual preu
La veraunor es dat als lochs hon son  485
E lo reuers alquj sen troba buyt
Lom qujn es meyns es arbre meyns de fruyt
Homs en bells hort son los homens del mon