Resultados de búsqueda (2)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Joan Roís de Corella. Introducció a una concordança de les seves obres / Curt Wittlin - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Wittlin, Curt J., 1941-
- Portales:
-
Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives
Visitar sitio web
| Joan Roís de Corella
Visitar sitio web
| Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL)
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Roís de Corella, Joan (1435-1497) -- Crítica i interpretació
- Fragmentos
'Escritores del Reyno de Valencia' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Miquel Estela, qui acabà fent de jutge en lloc d'ell, l'anomena «clara llum» de
València, «abundant riu
-
Ximeno, d'altra
banda, segons indica en els seus Escritores del Reyno de Valencia del
mateix 1747, havia
-
Torres Amat fa entrar Corella en el seu Diccionario crítico de
los escritores catalanes del 1863 no per
-
, 1964), pàgs. 321 i ss.; i
ANTONI FERRANDO, Els certàmens poètics valencians del segle XIV al XIX
(València
-
MARTÍ GRAJALES, Ensayo
de un diccionario biográfico de los poetas queflorecieronen el Reino de Valencia
-
També dins Tertulias literarias de Valencia en
el siglo XV, «Boletín de la Sociedad Castellonense de
-
Nova ed. del Psalteri per ANTONI LÓPEZ QUILES i VICENT RIBES
(Valencia-Montserrat, 1985).
16. J.
-
Dins «Clàssics Albatros» (València, reed. 1983 per Tres i Quatre).
-
Aquesta ed. en valencià modernitzat fou aprofitada en antologies, com el vol.
50 de «Les Millors Obres
-
VERGER (València, 1983; «Biblioteca d'autors
valencians» 8).
-
Badia i Margarit, 3,
(1985), pàgs. 157-178, reed, dins Problemes de la llengua a València i als seus
-
voltants, «Col·lecció Honoris Causa», 1 (Universitat de València, 1987), pàgs.
85-102.
26.
-
FUSTER, Lectors i escriptors en la València del segle XV, dins Poetes,
moriscos i capellans (València
-
ANTONI FERRANDO, Narcís Vinyoles i la
seua obra (València, 1978).
50.
-
del segle XVI, ed. a Llibres i
problemes del Renaixement (València-Montserrat, 1989), pàg. 80.
-
Los escritores... (ya) no pretenden
forzar (su propio idioma) en aras de la imitación latina...
-
En trobem un exemple
ben clar el 1399, quan els jurats de València escriuen a Vicent Ferrer
que torni
-
Francisco Eiximénez en Valencia (1383-1408), espargit en el «Archivo Ibero-Americano» del 1920, reed.
-
Amb aquest estil provocava en la seva audiència els
sentiments que volien sentir, i ho feia en valencià
-
Tots aquests canvis
sòcio-culturals culminen en la València del segle quinze.
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
De la traducció literal a la creació literària : estudis filològics i literaris sobre textos antics catalans i valencians / Curt Wittlin; pròleg d'Albert G. Hauf - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Wittlin, Curt J., 1941-
- Portales:
-
Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives
Visitar sitio web
| Joan Roís de Corella
Visitar sitio web
| Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL)
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Roís de Corella, Joan (1435-1497) -- Crítica i interpretació
- Fragmentos
'Escritores del Reyno de Valencia' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Simbor
Els inicis del teatre valencià modern (1845-1874).
M. Sanchis Guamer
El gest poètic.
-
Salvador
Epistolari de la València medieval.
A. Rubio
El lèxic d'Antoni Canals.
E.
-
Bernal
Els fonaments de la literatura contemporània al País
Valencià (1900-1939).
V.
-
Carbó
Les ordinacions de la costa marítima del Regne de
València (1673).
/. Martí (ed.)
-
Ferran Carbó/Vicent Simbor
Literatura actual al País Valencià (1973-1992).
-
Romeu i Figueras
El Libre de Antiquitats de la Seu de València. Vol. I.
/. Martí (ed.)
-
El Libre de Antiquitats de la Seu de València. Vol. II.
/. Martí (ed.)
-
València sota el règim franquista (1939-1951).
S.
-
Joan de Gal·les O.F.M.»,
Miscel·lània Sanchis Guarner, 1 (València 1984), 167-174 (reimp.
-
Chiner, La pluma y la espada (València 1992),
429-433, o bé J.
-
València.
-
El bisbe Jaume Pérez de València escriu en el seu Commentarium in
psalmos (ed.
-
València 1484): «Usquequo: suple, difers dare mihi hanc
gratiam ut des mihi veniam?».
-
Op. cit., p. 270; Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los
escritores catalanes (B
-
Serrano Morales, Diccionario de las imprentas de
Valencia (València 1898), p. 228, reprodueix la xilografia
-
valencians del segle XIV al XIX (València 1982).
-
amor de Dios: «amor divina» Co 104.13/103.2
la furia del Señor: «la divinal fúria» Co 62.15/63.26
el reyno
-
de los cielos: «los celestials regnes» R 36vl4/65.9
el reyno del cielo: «la celestial glòria» Co 52.28
-
, com a «traduït de
l'anglès al portuguès i al valencià».
4.
-
Pública 46 [Santes
Creus 22], 81
València, Catedral 106 [salms en cat.],
27,40
València, Convent de Sant
- Formatos:
-
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Joan Roís de Corella. Introducció a una concordança de les seves obres / Curt Wittlin - Registro bibliográfico
- Autor:
- Wittlin, Curt J., 1941-
- Portales:
- Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar sitio web | Joan Roís de Corella Visitar sitio web | Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Roís de Corella, Joan (1435-1497) -- Crítica i interpretació
- Fragmentos 'Escritores del Reyno de Valencia' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Miquel Estela, qui acabà fent de jutge en lloc d'ell, l'anomena «clara llum» de València, «abundant riu
- Ximeno, d'altra banda, segons indica en els seus Escritores del Reyno de Valencia del mateix 1747, havia
- Torres Amat fa entrar Corella en el seu Diccionario crítico de los escritores catalanes del 1863 no per
- , 1964), pàgs. 321 i ss.; i ANTONI FERRANDO, Els certàmens poètics valencians del segle XIV al XIX (València
- MARTÍ GRAJALES, Ensayo de un diccionario biográfico de los poetas queflorecieronen el Reino de Valencia
- També dins Tertulias literarias de Valencia en el siglo XV, «Boletín de la Sociedad Castellonense de
- Nova ed. del Psalteri per ANTONI LÓPEZ QUILES i VICENT RIBES (Valencia-Montserrat, 1985). 16. J.
- Dins «Clàssics Albatros» (València, reed. 1983 per Tres i Quatre).
- Aquesta ed. en valencià modernitzat fou aprofitada en antologies, com el vol. 50 de «Les Millors Obres
- VERGER (València, 1983; «Biblioteca d'autors valencians» 8).
- Badia i Margarit, 3, (1985), pàgs. 157-178, reed, dins Problemes de la llengua a València i als seus
- voltants, «Col·lecció Honoris Causa», 1 (Universitat de València, 1987), pàgs. 85-102. 26.
- FUSTER, Lectors i escriptors en la València del segle XV, dins Poetes, moriscos i capellans (València
- ANTONI FERRANDO, Narcís Vinyoles i la seua obra (València, 1978). 50.
- del segle XVI, ed. a Llibres i problemes del Renaixement (València-Montserrat, 1989), pàg. 80.
- Los escritores... (ya) no pretenden forzar (su propio idioma) en aras de la imitación latina...
- En trobem un exemple ben clar el 1399, quan els jurats de València escriuen a Vicent Ferrer que torni
- Francisco Eiximénez en Valencia (1383-1408), espargit en el «Archivo Ibero-Americano» del 1920, reed.
- Amb aquest estil provocava en la seva audiència els sentiments que volien sentir, i ho feia en valencià
- Tots aquests canvis sòcio-culturals culminen en la València del segle quinze.
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- De la traducció literal a la creació literària : estudis filològics i literaris sobre textos antics catalans i valencians / Curt Wittlin; pròleg d'Albert G. Hauf - Registro bibliográfico
- Autor:
- Wittlin, Curt J., 1941-
- Portales:
- Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar sitio web | Joan Roís de Corella Visitar sitio web | Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Roís de Corella, Joan (1435-1497) -- Crítica i interpretació
- Fragmentos 'Escritores del Reyno de Valencia' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Simbor Els inicis del teatre valencià modern (1845-1874). M. Sanchis Guamer El gest poètic.
- Salvador Epistolari de la València medieval. A. Rubio El lèxic d'Antoni Canals. E.
- Bernal Els fonaments de la literatura contemporània al País Valencià (1900-1939). V.
- Carbó Les ordinacions de la costa marítima del Regne de València (1673). /. Martí (ed.)
- Ferran Carbó/Vicent Simbor Literatura actual al País Valencià (1973-1992).
- Romeu i Figueras El Libre de Antiquitats de la Seu de València. Vol. I. /. Martí (ed.)
- El Libre de Antiquitats de la Seu de València. Vol. II. /. Martí (ed.)
- València sota el règim franquista (1939-1951). S.
- Joan de Gal·les O.F.M.», Miscel·lània Sanchis Guarner, 1 (València 1984), 167-174 (reimp.
- Chiner, La pluma y la espada (València 1992), 429-433, o bé J.
- València.
- El bisbe Jaume Pérez de València escriu en el seu Commentarium in psalmos (ed.
- València 1484): «Usquequo: suple, difers dare mihi hanc gratiam ut des mihi veniam?».
- Op. cit., p. 270; Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los escritores catalanes (B
- Serrano Morales, Diccionario de las imprentas de Valencia (València 1898), p. 228, reprodueix la xilografia
- valencians del segle XIV al XIX (València 1982).
- amor de Dios: «amor divina» Co 104.13/103.2 la furia del Señor: «la divinal fúria» Co 62.15/63.26 el reyno
- de los cielos: «los celestials regnes» R 36vl4/65.9 el reyno del cielo: «la celestial glòria» Co 52.28
- , com a «traduït de l'anglès al portuguès i al valencià». 4.
- Pública 46 [Santes Creus 22], 81 València, Catedral 106 [salms en cat.], 27,40 València, Convent de Sant
- Formatos: