Resultados de búsqueda (24)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Texto
-
Resultado número:2
Vídeo
-
Resultado número:3
Vídeo
-
Resultado número:4
Texto
-
Resultado número:5
Texto
-
Resultado número:6
Estudio crítico
- Título:
-
Teatro infantil rumano. Traducción intersemiótica para públicos mixtos / Catalina Iliescu-Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portales:
-
Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica
Visitar sitio web
| Lengua
Visitar sitio web
| Portal del Español como Lengua Extranjera
Visitar sitio web
- Materias:
-
Literatura infantil y juvenil -- Historia y crítica | Teatro rumano -- Historia y crítica | Teatro rumano -- Traducciones
-
Resultado número:7
Estudio crítico
- Título:
-
Quaderns de Cine. Núm. 11 (2016). Obsesiones y paradojas en la filmografía rumana de la transición. Introducción / Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portales:
-
Historia y crítica del cine español
Visitar sitio web
| Quaderns de Cine
Visitar sitio web
- Materia:
-
Cine -- Rumanía -- Siglo 20º
-
Resultado número:8
Estudio crítico
- Título:
-
Mihai Eminescu en español. Prolegómenos para un estudio traductológico comparativo / Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portal:
-
Mihai Eminescu
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía rumana -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Eminescu, Mihai, 1850-1889 -- Traducciones españolas
- Fragmentos
'catalina iliescu' en la obra
: (5
coincidencias encontradas)
-
-
Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu y Delia Ionela Prodan.
-
ILIESCU GHEORGHIU, Catalina. «Theme translation as means of propaganda.
-
Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu y Delia Ionela Prodan.
-
direccionalidad poco habitual (salvo cuando intervienen fines ideológicos o paradiplomáticos, véase Iliescu
-
Prolegómenos para un estudio traductológico comparativo
Catalina Iliescu Gheorghiu
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Estudio crítico
- Título:
-
Aproximación al texto poético eminesciano desde un enfoque traductológico de corte sociocultural / Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portal:
-
Mihai Eminescu
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía rumana -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Eminescu, Mihai, 1850-1889 -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'catalina iliescu' en la obra
: (11
coincidencias encontradas)
-
-
Romanian Review con versiones en cuatro lenguas, que se sustentaba en un sólido contenido literario (Iliescu
-
Avram, Sala 2013: Mioara Avram y Marius Sala, Les presentamos la lengua rumana, traducción de Catalina
-
Iliescu Gheorghiu y Delia Ionela Prodan, Alicante, Publicaciones de la Universidad de Alicante.
-
Eminescu 2015: Mihai Eminescu, Príncipe Azul nacido de una lágrima, traducción del rumano de Catalina
-
Iliescu Gheorghiu del cuento Făt Frumos din Lacrimă.
-
Traducción del rumano de Catalina Iliescu Gheorghiu del poema épico, Iaşi: Editura Muzeelor Literare.
-
Iliescu 2016: Catalina Iliescu Gheorghiu, «Theme Translation as Means of Propaganda.
-
Iliescu próximamente: Catalina Iliescu Gheorghiu, «Mihai Eminescu en español.
-
Aproximación al texto poético eminesciano desde un enfoque traductológico de corte sociocultural
Catalina
-
Iliescu Gheorghiu
Reflexiones preliminares
Como es sabido, las literaturas
-
traducción al español de los poemas eminescianos desde el prisma del modelo traductológico Lambert/Van Gorp (Iliescu
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Web
- Título:
-
Mihai Eminescu / dirección Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Mat. aut.:
-
Eminescu, Mihai, 1850-1889
- Fragmentos
'catalina iliescu' en la obra
: (21
coincidencias encontradas)
-
-
Reflexiones críticas sobre Mihai Eminescu
Recopilación y traducción por Catalina Iliescu Gheorghiu (
-
Cronología de Mihai Eminescu*
Por Mihaela Aniţului (Memorial Ipoteşti)
Traducción por Catalina Iliescu
-
Biografía de Mihai Eminescu1
Por Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante)
Mihai Eminescu
-
Bibliografía de Mihai Eminescu
Por Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante)
Esta Biblioteca
-
Hiperión / Luceafărul, Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu del poema épico de Mihai Eminescu, Iaşi
-
«Glossa / Glosa», Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu, Steaua Literară, Artistică şi Culturala,
-
«La steaua... / Al astro...», Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu, en Mioara Avram y Marius Sala
-
Prosa
El Ahijado de Dios, Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu del cuento «Finul lui Dumnezeu»
-
Príncipe Azul nacido de una lágrima, Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu del cuento «Făt Frumos
-
COȘEREANU, Valentin, «Eminescu y su familia: Actitudes europeístas», Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu
-
ILIESCU GHEORGHIU, Catalina, «Aproximación al texto poético eminesciano desde un enfoque traductológico
-
ILIESCU GHEORGHIU, Catalina, «Mihai Eminescu en español.
-
concepción de Eminescu sobre el arte», Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2021, Traducción de Catalina
-
Iliescu Gheorghiu de «National si universal în conceptia despre arta a lui Eminescu», en Studii eminesciene
-
poéticos en Luceafărul (Hiperión)», Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2021, Traducción de Catalina
-
Iliescu Gheorghiu de «Semne, nume, sensuri poetice în Luceafărul», en Studii eminesciene, Iaşi, Editura
-
Catalina Iliescu Gheorghiu
Dirección
Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante)
Realización
-
Presentación del portal Mihai Eminescu
Por Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante)
-
y radio
«Doresc ca pe cititorul de limbă spaniolă să-l străbată fiorul eminescian», entrevista a Catalina
-
Iliescu [Documento en línea], Observator Cultural, n.º 1068 (29/6/2021).
-
«Inauguración del portal Mihai Eminescu en la Universidad de Alicante: entrevista a Catalina Iliescu
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Poesía rumana -- Siglo 19º 3
- Narrativa breve rumana -- Siglo 19º 2
- Poesía rumana -- Siglo 19º -- Historia y crítica 2
- Cine -- Rumanía -- Siglo 20º 1
- Cuentos rumanos -- Siglo 19º 1
- Europa -- Historia -- Siglo 19º 1
- Literatura infantil y juvenil -- Historia y crítica 1
- Narrativa rumana -- Siglo 19º 1
- Poesía rumana 1
- Poesía rumana -- Siglo 20º 1
- Teatro rumano -- Historia y crítica 1
- Teatro rumano -- Traducciones 1
- Unión Europea 1
- Viena (Austria) -- Historia 1
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Texto
-
Resultado número:2 Vídeo
-
Resultado número:3 Vídeo
-
Resultado número:4 Texto
-
Resultado número:5 Texto
-
Resultado número:6 Estudio crítico
- Título:
- Teatro infantil rumano. Traducción intersemiótica para públicos mixtos / Catalina Iliescu-Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
- Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portales:
- Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica Visitar sitio web | Lengua Visitar sitio web | Portal del Español como Lengua Extranjera Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura infantil y juvenil -- Historia y crítica | Teatro rumano -- Historia y crítica | Teatro rumano -- Traducciones
-
Resultado número:7 Estudio crítico
- Título:
- Quaderns de Cine. Núm. 11 (2016). Obsesiones y paradojas en la filmografía rumana de la transición. Introducción / Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
- Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portales:
- Historia y crítica del cine español Visitar sitio web | Quaderns de Cine Visitar sitio web
- Materia:
- Cine -- Rumanía -- Siglo 20º
-
Resultado número:8 Estudio crítico
- Título:
- Mihai Eminescu en español. Prolegómenos para un estudio traductológico comparativo / Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
- Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portal:
- Mihai Eminescu Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía rumana -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Eminescu, Mihai, 1850-1889 -- Traducciones españolas
- Fragmentos 'catalina iliescu' en la obra : (5 coincidencias encontradas)
-
- Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu y Delia Ionela Prodan.
- ILIESCU GHEORGHIU, Catalina. «Theme translation as means of propaganda.
- Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu y Delia Ionela Prodan.
- direccionalidad poco habitual (salvo cuando intervienen fines ideológicos o paradiplomáticos, véase Iliescu
- Prolegómenos para un estudio traductológico comparativo Catalina Iliescu Gheorghiu
- Formatos:
-
Resultado número:9 Estudio crítico
- Título:
- Aproximación al texto poético eminesciano desde un enfoque traductológico de corte sociocultural / Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Autor:
- Iliescu Gheorghiu, Catalina, 1966-
- Portal:
- Mihai Eminescu Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía rumana -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Eminescu, Mihai, 1850-1889 -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'catalina iliescu' en la obra : (11 coincidencias encontradas)
-
- Romanian Review con versiones en cuatro lenguas, que se sustentaba en un sólido contenido literario (Iliescu
- Avram, Sala 2013: Mioara Avram y Marius Sala, Les presentamos la lengua rumana, traducción de Catalina
- Iliescu Gheorghiu y Delia Ionela Prodan, Alicante, Publicaciones de la Universidad de Alicante.
- Eminescu 2015: Mihai Eminescu, Príncipe Azul nacido de una lágrima, traducción del rumano de Catalina
- Iliescu Gheorghiu del cuento Făt Frumos din Lacrimă.
- Traducción del rumano de Catalina Iliescu Gheorghiu del poema épico, Iaşi: Editura Muzeelor Literare.
- Iliescu 2016: Catalina Iliescu Gheorghiu, «Theme Translation as Means of Propaganda.
- Iliescu próximamente: Catalina Iliescu Gheorghiu, «Mihai Eminescu en español.
- Aproximación al texto poético eminesciano desde un enfoque traductológico de corte sociocultural Catalina
- Iliescu Gheorghiu Reflexiones preliminares Como es sabido, las literaturas
- traducción al español de los poemas eminescianos desde el prisma del modelo traductológico Lambert/Van Gorp (Iliescu
- Formatos:
-
Resultado número:10 Web
- Título:
- Mihai Eminescu / dirección Catalina Iliescu Gheorghiu - Registro bibliográfico
- Mat. aut.:
- Eminescu, Mihai, 1850-1889
- Fragmentos 'catalina iliescu' en la obra : (21 coincidencias encontradas)
-
- Reflexiones críticas sobre Mihai Eminescu Recopilación y traducción por Catalina Iliescu Gheorghiu (
- Cronología de Mihai Eminescu* Por Mihaela Aniţului (Memorial Ipoteşti) Traducción por Catalina Iliescu
- Biografía de Mihai Eminescu1 Por Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante) Mihai Eminescu
- Bibliografía de Mihai Eminescu Por Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante) Esta Biblioteca
- Hiperión / Luceafărul, Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu del poema épico de Mihai Eminescu, Iaşi
- «Glossa / Glosa», Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu, Steaua Literară, Artistică şi Culturala,
- «La steaua... / Al astro...», Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu, en Mioara Avram y Marius Sala
- Prosa El Ahijado de Dios, Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu del cuento «Finul lui Dumnezeu»
- Príncipe Azul nacido de una lágrima, Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu del cuento «Făt Frumos
- COȘEREANU, Valentin, «Eminescu y su familia: Actitudes europeístas», Traducción de Catalina Iliescu Gheorghiu
- ILIESCU GHEORGHIU, Catalina, «Aproximación al texto poético eminesciano desde un enfoque traductológico
- ILIESCU GHEORGHIU, Catalina, «Mihai Eminescu en español.
- concepción de Eminescu sobre el arte», Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2021, Traducción de Catalina
- Iliescu Gheorghiu de «National si universal în conceptia despre arta a lui Eminescu», en Studii eminesciene
- poéticos en Luceafărul (Hiperión)», Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2021, Traducción de Catalina
- Iliescu Gheorghiu de «Semne, nume, sensuri poetice în Luceafărul», en Studii eminesciene, Iaşi, Editura
- Catalina Iliescu Gheorghiu Dirección Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante) Realización
- Presentación del portal Mihai Eminescu Por Catalina Iliescu Gheorghiu (Universidad de Alicante)
- y radio «Doresc ca pe cititorul de limbă spaniolă să-l străbată fiorul eminescian», entrevista a Catalina
- Iliescu [Documento en línea], Observator Cultural, n.º 1068 (29/6/2021).
- «Inauguración del portal Mihai Eminescu en la Universidad de Alicante: entrevista a Catalina Iliescu
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Poesía rumana -- Siglo 19º 3
- Narrativa breve rumana -- Siglo 19º 2
- Poesía rumana -- Siglo 19º -- Historia y crítica 2
- Cine -- Rumanía -- Siglo 20º 1
- Cuentos rumanos -- Siglo 19º 1
- Europa -- Historia -- Siglo 19º 1
- Literatura infantil y juvenil -- Historia y crítica 1
- Narrativa rumana -- Siglo 19º 1
- Poesía rumana 1
- Poesía rumana -- Siglo 20º 1
- Teatro rumano -- Historia y crítica 1
- Teatro rumano -- Traducciones 1
- Unión Europea 1
- Viena (Austria) -- Historia 1