Resultados de búsqueda (16)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Un esemplare annotato della Celestina e la traduzione inglese di Mabbe / Patrizia Botta y Elisabetta Vaccaro - Registro bibliográfico
- Autores:
-
Botta, Patrizia
- Vaccaro, Elisabetta
- Portales:
-
Asociación Internacional de Hispanistas (AIH)
Visitar sitio web
| La Celestina
Visitar sitio web
| Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO)
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura española -- Traducciones inglesas
- Mat. aut.:
-
Rojas, Fernando de, aproximadamente 1470-1541 -- La Celestina -- Traducciones inglesas
| Mabbe, James, 1572-1642?
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (4
coincidencias encontradas)
-
-
ROSENRRACH, The Influence of «Celestina» in the Early English Drama, in «Shakespeare Jahrbuch», XXXIX
-
p. 64) che certi critici giudicavano l'opera anteriore alla partenza per la Spagna in quanto nota a Shakespeare
-
Duo di Charles Butler nel 1629; e infine versi laudatori siglati
I.M. in onore di William Shakespeare
-
, accolti nel First Folio Shakespeare del 1623.
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Texto
- Título:
-
La poetica del falso: Max Aub tra gioco ed impegno: [atti del convegno Salermo, 14-15 marzo 1994] / a cura di Rosa Maria Grillo - Registro bibliográfico
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca del Exilio
Visitar sitio web
| Exilio
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Aub, Max (1903-1972) -- Crítica e interpretación -- Congresos
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
La letteratura comparata in Italia, oggi / Remo Ceserani - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Ceserani, Remo
- Portales:
-
Literatura
Visitar sitio web
| Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC)
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura comparada Italia
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (5
coincidencias encontradas)
-
-
tele in
esposizione, e ci condanna a leggere non solo i grandi testi delle letterature europee, da
Shakespeare
-
Eichhorn,
è personaggio di grandissima statura letteraria, scrittore della forza di un Omero, di un
Shakespeare
-
letterature su cui si è esercitata la discussione critica (si pub forse studiare gli Schlegel senza conoscere Shakespeare
-
senza conoscere Macha, Benjamin senza conoscere Baudelaire, Northrop Frye senza conoscere là Bibbia o Shakespeare
-
dell'arte tipografica, hanno contribuito a rileggere in chiave
nuova opere di Ariosto, Tasso e Spenser, o Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Texto
- Título:
-
Ariel [Traducción] / José Enrique Rodó; a cura di Antonella Cancellier - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Rodó, José Enrique, 1871-1917
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| José Enrique Rodó
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela uruguaya Siglo 20º
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (5
coincidencias encontradas)
-
-
Ariel, genio dell'aria, rappresenta nel simbolismo dell'opera di Shakespeare la parte nobile e alata
-
Attraverserà la storia umana intonando, come nel dramma di Shakespeare, la sua canzone melodiosa per
-
Il genio mite, in cui Shakespeare riuscì a infundere, forse con la divina incoscienza frequente nelle
-
La Titania di Shakespeare, che depone un bacio sul capo asinino32, potrebbe essere l'emblema della Libertà
-
Sappiamo che Ariel è il genio lieve -Atry Spirit- che obbedisce agli ordini di l'rospero ne La Tempesta di Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Estudio crítico
- Título:
-
Primi manifesti del romanticismo spagnolo / Ermanno Caldera - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Caldera, Ermanno, 1923-2004
- Portales:
-
Duque de Rivas
Visitar sitio web
| Ermanno Caldera
Visitar sitio web
| Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
- Materias:
-
Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia España | Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (4
coincidencias encontradas)
-
-
románticos por sus tiempos Homero,
Píndaro, Virgilio, etc., y lo son entre los modernos
Dante, Camoens, Shakespeare
-
la inteligencia
libre, y no el sistema de reacción, ciego, orgulloso
e intolerante que excomulgaba a Shakespeare
-
Per questo il critico sottolinea
la comunanza ideale fra le diverse letterature, comparando
Shakespeare
-
sospettando i giudici di parzialità,
vengono eletti a far parte della giuria pure Lope, Calderón
e Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Estudio crítico
- Título:
-
Aspetti delle teorie romantiche inglesi in Cernuda / Renata Londero - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Londero, Renata, 1965-
- Portales:
-
Biblioteca Universitaria. BUA
Visitar sitio web
| Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO)
Visitar sitio web
| Literatura
Visitar sitio web
| Anales de Literatura Española
Visitar sitio web
- Mat. aut.:
-
Cernuda, Luis (1902-1963) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Texto
- Título:
-
Programa de concierto del pianista Arthur Rubinstein - Registro bibliográfico
- Portal:
-
Patrimonio cultural de la Fundación Albéniz
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1968-05-13
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
La Sonata n. 23 si dice ispirata a Beethoven dalla lettura de « La Tem
pesta » di Shakespeare e fu composta
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Estudio crítico
- Título:
-
Attorno al "Pecorone" di Ser Giovanni Fiorentino / Rinaldo Froldi - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Froldi, Rinaldo, 1924-2011
- Portales:
-
Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
| Rinaldo Froldi
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- "Paideia", II, 1 (1947), pp. 1-8
- Mat. aut.:
-
Giovanni, Fiorentino, activo 1378-1385 -- Il Pecorone -- Crítica textual
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
commosso 1 autore, la poesia resta allo stato nativo e grezzo :
sarà il genio ben più sensibile di Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
Settimane Musicali di Stresa - Registro bibliográfico
- Portal:
-
Patrimonio cultural de la Fundación Albéniz
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1963-08 ; 09-26, 28, 31 ; 05, 06, 12, 16
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
drammaticità;
a chi lo interrogò in proposito, Beethoven laconicamente rispose: « Leg
gete La Tempesta di Shakespeare
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Estudio crítico
- Título:
-
Storia del mio Machado / Oreste Macrí - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Macrí, Oreste, 1913-1998
- Portal:
-
Antonio Machado
Visitar sitio web
- Materia:
-
Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Machado, Antonio, 1875-1939 -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'shakespeare' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
ricreazione traduttoria e critica dell’ultimo classicismo spagnolo contiguo con il
barocco si collocava lo Shakespeare
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Bellini, Giuseppe, 1923-2016 1
- Botta, Patrizia 1
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 1
- Caravaggi, Giovanni, 1934- 1
- Ceserani, Remo 1
- Congresso sul Romanticismo Spagnolo e Ispanoamericano (2º. 1981. Genova) 1
- Ferrari, Vittorio, 1860- 1
- Froldi, Rinaldo, 1924-2011 1
- Guerra, Alfonso, 1940- 1
- Heredia, José María, 1803-1839 1
- Londero, Renata, 1965- 1
- Macrí, Oreste, 1913-1998 1
- Rodó, José Enrique, 1871-1917 1
- Vaccaro, Elisabetta 1
- Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 2
- Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 2
- Literatura comparada 1
- Literatura cubana 1
- Literatura española -- Traducciones inglesas 1
- Literatura hispanoamericana 1
- Literatura hispanoamericana -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Literatura italiana 1
- Literatura italiana -- Siglo 18º -- Historia y crítica 1
- Literatura italiana -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Novela uruguaya 1
- Romanticismo -- América Latina -- Historia 1
- Romanticismo -- España -- Historia 1
- Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia 1
- italiano 16 [Eliminar filtro]
- español 2
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Un esemplare annotato della Celestina e la traduzione inglese di Mabbe / Patrizia Botta y Elisabetta Vaccaro - Registro bibliográfico
- Autores:
- Botta, Patrizia - Vaccaro, Elisabetta
- Portales:
- Asociación Internacional de Hispanistas (AIH) Visitar sitio web | La Celestina Visitar sitio web | Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO) Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura española -- Traducciones inglesas
- Mat. aut.:
- Rojas, Fernando de, aproximadamente 1470-1541 -- La Celestina -- Traducciones inglesas | Mabbe, James, 1572-1642?
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (4 coincidencias encontradas)
-
- ROSENRRACH, The Influence of «Celestina» in the Early English Drama, in «Shakespeare Jahrbuch», XXXIX
- p. 64) che certi critici giudicavano l'opera anteriore alla partenza per la Spagna in quanto nota a Shakespeare
- Duo di Charles Butler nel 1629; e infine versi laudatori siglati I.M. in onore di William Shakespeare
- , accolti nel First Folio Shakespeare del 1623.
- Formatos:
-
Resultado número:2 Texto
- Título:
- La poetica del falso: Max Aub tra gioco ed impegno: [atti del convegno Salermo, 14-15 marzo 1994] / a cura di Rosa Maria Grillo - Registro bibliográfico
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca del Exilio Visitar sitio web | Exilio Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Aub, Max (1903-1972) -- Crítica e interpretación -- Congresos
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- La letteratura comparata in Italia, oggi / Remo Ceserani - Registro bibliográfico
- Autor:
- Ceserani, Remo
- Portales:
- Literatura Visitar sitio web | Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC) Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura comparada Italia
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (5 coincidencias encontradas)
-
- tele in esposizione, e ci condanna a leggere non solo i grandi testi delle letterature europee, da Shakespeare
- Eichhorn, è personaggio di grandissima statura letteraria, scrittore della forza di un Omero, di un Shakespeare
- letterature su cui si è esercitata la discussione critica (si pub forse studiare gli Schlegel senza conoscere Shakespeare
- senza conoscere Macha, Benjamin senza conoscere Baudelaire, Northrop Frye senza conoscere là Bibbia o Shakespeare
- dell'arte tipografica, hanno contribuito a rileggere in chiave nuova opere di Ariosto, Tasso e Spenser, o Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:4 Texto
- Título:
- Ariel [Traducción] / José Enrique Rodó; a cura di Antonella Cancellier - Registro bibliográfico
- Autor:
- Rodó, José Enrique, 1871-1917
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | José Enrique Rodó Visitar sitio web
- Materia:
- Novela uruguaya Siglo 20º
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (5 coincidencias encontradas)
-
- Ariel, genio dell'aria, rappresenta nel simbolismo dell'opera di Shakespeare la parte nobile e alata
- Attraverserà la storia umana intonando, come nel dramma di Shakespeare, la sua canzone melodiosa per
- Il genio mite, in cui Shakespeare riuscì a infundere, forse con la divina incoscienza frequente nelle
- La Titania di Shakespeare, che depone un bacio sul capo asinino32, potrebbe essere l'emblema della Libertà
- Sappiamo che Ariel è il genio lieve -Atry Spirit- che obbedisce agli ordini di l'rospero ne La Tempesta di Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:5 Estudio crítico
- Título:
- Primi manifesti del romanticismo spagnolo / Ermanno Caldera - Registro bibliográfico
- Autor:
- Caldera, Ermanno, 1923-2004
- Portales:
- Duque de Rivas Visitar sitio web | Ermanno Caldera Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materias:
- Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia España | Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (4 coincidencias encontradas)
-
- románticos por sus tiempos Homero, Píndaro, Virgilio, etc., y lo son entre los modernos Dante, Camoens, Shakespeare
- la inteligencia libre, y no el sistema de reacción, ciego, orgulloso e intolerante que excomulgaba a Shakespeare
- Per questo il critico sottolinea la comunanza ideale fra le diverse letterature, comparando Shakespeare
- sospettando i giudici di parzialità, vengono eletti a far parte della giuria pure Lope, Calderón e Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:6 Estudio crítico
- Título:
- Aspetti delle teorie romantiche inglesi in Cernuda / Renata Londero - Registro bibliográfico
- Autor:
- Londero, Renata, 1965-
- Portales:
- Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web | Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO) Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web | Anales de Literatura Española Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Cernuda, Luis (1902-1963) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
- Formatos:
-
Resultado número:7 Texto
- Título:
- Programa de concierto del pianista Arthur Rubinstein - Registro bibliográfico
- Portal:
- Patrimonio cultural de la Fundación Albéniz Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1968-05-13
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- La Sonata n. 23 si dice ispirata a Beethoven dalla lettura de « La Tem pesta » di Shakespeare e fu composta
- Formatos:
-
Resultado número:8 Estudio crítico
- Título:
- Attorno al "Pecorone" di Ser Giovanni Fiorentino / Rinaldo Froldi - Registro bibliográfico
- Autor:
- Froldi, Rinaldo, 1924-2011
- Portales:
- Figuras del Hispanismo Visitar sitio web | Rinaldo Froldi Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- "Paideia", II, 1 (1947), pp. 1-8
- Mat. aut.:
- Giovanni, Fiorentino, activo 1378-1385 -- Il Pecorone -- Crítica textual
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- commosso 1 autore, la poesia resta allo stato nativo e grezzo : sarà il genio ben più sensibile di Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- Settimane Musicali di Stresa - Registro bibliográfico
- Portal:
- Patrimonio cultural de la Fundación Albéniz Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1963-08 ; 09-26, 28, 31 ; 05, 06, 12, 16
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- drammaticità; a chi lo interrogò in proposito, Beethoven laconicamente rispose: « Leg gete La Tempesta di Shakespeare
- Formatos:
-
Resultado número:10 Estudio crítico
- Título:
- Storia del mio Machado / Oreste Macrí - Registro bibliográfico
- Autor:
- Macrí, Oreste, 1913-1998
- Portal:
- Antonio Machado Visitar sitio web
- Materia:
- Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Machado, Antonio, 1875-1939 -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'shakespeare' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- ricreazione traduttoria e critica dell’ultimo classicismo spagnolo contiguo con il barocco si collocava lo Shakespeare
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Bellini, Giuseppe, 1923-2016 1
- Botta, Patrizia 1
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 1
- Caravaggi, Giovanni, 1934- 1
- Ceserani, Remo 1
- Congresso sul Romanticismo Spagnolo e Ispanoamericano (2º. 1981. Genova) 1
- Ferrari, Vittorio, 1860- 1
- Froldi, Rinaldo, 1924-2011 1
- Guerra, Alfonso, 1940- 1
- Heredia, José María, 1803-1839 1
- Londero, Renata, 1965- 1
- Macrí, Oreste, 1913-1998 1
- Rodó, José Enrique, 1871-1917 1
- Vaccaro, Elisabetta 1
- Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 2
- Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica 2
- Literatura comparada 1
- Literatura cubana 1
- Literatura española -- Traducciones inglesas 1
- Literatura hispanoamericana 1
- Literatura hispanoamericana -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Literatura italiana 1
- Literatura italiana -- Siglo 18º -- Historia y crítica 1
- Literatura italiana -- Siglo 19º -- Historia y crítica 1
- Novela uruguaya 1
- Romanticismo -- América Latina -- Historia 1
- Romanticismo -- España -- Historia 1
- Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia 1
- italiano 16 [Eliminar filtro]
- español 2