Resultados de búsqueda (1.822)
-
Resultado número:51
Texto
- Título:
-
La aurora en Copacabana / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Bernardo de Hervada. A costa de Antonio de la Fuente, 1674.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (96
coincidencias encontradas)
-
-
No corregimos la
foliación pues, a vista de las ediciones consultadas -Juan
Eugenio Hartzenbusch (ed.
-
ESPAÑOLES» en Calderón de la Barca,
Pedro, Comedias de don Pedro Calderón de la Barca,
Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
8
«TUCAPEL.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
236, y Antonio Pagés
-
(N. del E.)
10
«concurso» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
236, Antonio Pagés
-
101
«te
fueras» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, Antonio
Pagés Larraya
-
(N. del
E.)
102
«Oyese» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, y
Antonio Pagés
-
(N. del E.)
15
«quedo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio
Pagés Larraya
-
(N. del E.)
19
«llegado» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
237, Antonio Pagés Larraya
-
(N. del E.)
20
«fijas
señas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio
Pagés
-
41
«ocurriesen» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
243, y Antonio Pagés Larraya
-
(N. del E.)
44
«dicen» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio
Pagés Larraya
-
(N. del E.)
46
«daño» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
244, Antonio Pagés Larraya
-
(N. del E.)
50
En Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.),
op.
-
71
«nos socorre
y nos ampara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Ángel
-
Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 90, y Ángel
-
(N. del E.)
74
«voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio
Pagés Larraya
-
(N. del
E.)
75
«UNOS»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya
-
(N. del E.)
76
«apaga» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio
Pagés Larraya
-
51
En Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.),
op. cit.
-
(N. del E.)
52
«quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y
Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
53
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Antonio Pagés
Larraya
-
(N. del E.)
54
«parece» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
245, y Antonio Pagés
-
hijos / Y ancianos, en mil escuadras» en Antonio
Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 85, y Juan Eugenio Hartzenbusch
-
.)
56
«primer» en Ángel Valbuena Briones (ed.),
op. cit., p.
1334; «primero» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
del E.)
57
«ella»
en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334;
«ellas» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
58
«la»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés
Larraya
-
E.)
59
«fajina» en Ángel Valbuena Briones (ed.),
op. cit., p.
1335; «fagina» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
60
«una
ascua» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio
Pagés
-
en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.) op. cit., p. 255, Antonio Pagés Larraya (ed.),
op. cit., p.
114, y
-
(N. del E.)
84
«Persuádela» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
250, Antonio Pagés
-
(N. del E.)
85
«templases» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
251, Antonio Pagés
-
(N. del E.)
88
«de»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 253, Antonio Pagés Larraya
-
(N. del E.)
24
«lo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
239, Antonio Pagés Larraya
-
«te
fueras» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 257, Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
-
«Oyese»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
-
«Va»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p
-
«Manco-Cápac»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op
-
«olvido»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
-
«ocurriesen»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op
-
«dicen»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
-
«daño»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 244,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
-
ESPAÑOLES»
en Calderón de la Barca, Pedro, Comedias de don Pedro
Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch
-
«TUCAPEL.»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 236, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
-
«concurso»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 236,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
-
«quedo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
-
«OTROS»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1337;
«EL INGA, YUPANGUÍ, EL SACERDOTE,
INDIOS» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
«quien»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
-
«salva»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«favorece»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
«nos socorre y nos
ampara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 247, y Ángel Valbuena Briones
-
Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
cit., p. 90, y Ángel
-
«voces»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
-
«primer»
en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334;
«primero» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
«ella»
en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334;
«ellas» en Juan Eugenio Hartzenbusch
(
-
«la»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
-
«fajina»
en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1335;
«fagina» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
«una
ascua» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 246, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op
-
«No es
posible» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 246, y Antonio Pagés Larraya (ed.)
-
«dé
el» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 246, y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
cit
-
Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1336;
«PIZARRO, ALMAGRO, CANDIA; despues
ESPAÑOLES» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
«estotra»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
-
«UNOS»
en Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 89;
«UNO» Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op
-
«llegado»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
-
«fijas
señas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 237, Antonio Pagés Larraya (ed.),
op
-
«lo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 239,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p
-
«Manco-Cápac»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op
-
«á
quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 242; «a quien» en Antonio
Pagés Larraya
-
61
«No es
posible» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio
Pagés
-
(N.
del E.)
62
«dé
el» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y
Ángel Valbuena Briones
-
Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1336; «PIZARRO, ALMAGRO, CANDIA;
despues ESPAÑOLES» en Juan
Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
64
«estotra» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
247, y Antonio Pagés
-
(N. del
E.)
65
«UNOS»
en Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 89; «UNO»
Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
66
«OTROS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Ángel Valbuena
-
Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1337; «EL INGA, YUPANGUÍ, EL
SACERDOTE, INDIOS» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
68
«quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Antonio Pagés Larraya
-
(N. del E.)
69
«salva» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y
Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
70
«favorece» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
247, y Ángel Valbuena
-
«UNOS»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
-
«apaga»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
-
«Persuádela»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 250,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
-
«templases»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 251,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
-
«de»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 253,
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p
-
(N. del E.)
35
«Manco-Cápac» en Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.), op.
cit., p. 242, Antonio Pagés
-
(N. del E.)
36
«á
quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242; «a
quien» en Antonio
-
(N. del E.)
37
«Va» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
242, Antonio Pagés Larraya
-
(N.
del E.)
39
«Manco-Cápac» en Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.), op.
cit., p. 243, Antonio Pagés
-
(N. del E.)
40
«olvido» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
243, Antonio Pagés Larraya
-
» en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.) op. cit., p. 255, Antonio Pagés
Larraya (ed.), op. cit., p. 114
-
No corregimos la foliación pues, a
vista de las ediciones consultadas -Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.
-
En Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.),
op. cit., siempre aparece
-
En Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.),
op. cit., siempre aparece
-
«quien»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
-
«parece»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y
Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
-
hijos / Y ancianos, en mil escuadras» en Antonio
Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 85, y Juan
Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
-
Resultado número:52
Texto
- Título:
-
Antes que todo es mi dama / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Francisco Sanz, 1684.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (18
coincidencias encontradas)
-
-
. -
Dichos» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), pág. 556,
op. cit.; «Sale
LEONOR» en original.
-
(N. del E.)
11
«acostarse» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., pág.
556; «acostarse
-
), op. cit.,
pág. 886; «acertase» en el original (N. del
E.)
12
«amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
balcón del fondo se ve en una ventana de casa
de DON ANTONIO a DOÑA CLARA y LISARDO» en Juan Eugenio
Hartzenbusch
-
(N. del E.)
14
«Llégase a la puerta del cuarto donde está
LISARDO.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
15
«Retíranse las dos a un cuarto, quedándose tras
la puerta entreabierta» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
16
«hablan retirados de DON ÍÑIGO y DON
ANTONIO» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
17
«Éntrase en un portal.» en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.), op.
cit., pág
-
(N. del E.)
18
«Llegan DON ANTONIO y DON ÍÑIGO a
LISARDO.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
19
«los demas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., pág.
570; «los demas» en Ángel Valbuena
-
1
«pasar por ello» en Calderón de la Barca, Pedro,
Comedias, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid,
-
(N. del E.)
3
«amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., pág.
550; «amor» en Ángel
-
(N. del E.)
4
«amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., pág.
550; «amor» en Ángel
-
(N. del E.)
5
«amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., pág.
551; «amor» en Ángel
-
(N. del E.)
6
«...y las ninfas / Las fábulas...» en Juan
Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
-
original
(N. del E.)
7
«...Que dén tristeza favores, / Que
alegría...» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
8
«amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., pág.
553; «amor» en Ángel
-
en
Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 556;
«¿Cómo los ojos se engañan?»
- Formatos:
-
-
Resultado número:53
Texto
- Título:
-
El galán fantasma / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por María de Quiñónez, 1637.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (19
coincidencias encontradas)
-
-
21
«horror»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 304; y Ángel
Valbuena
-
(N. del E.)
24
«y
al» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 305;
y Ángel
-
(N. del E.)
25
«Laura»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 306; y Ángel
-
(N. del E.)
26
«dispuesta»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 307;
-
31
«cara»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 309; y Ángel
Valbuena
-
(N. del E.)
33
«Carlos»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 310; y Ángel
-
(N. del E.)
13
«a ver»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 297; y Ángel
-
(N. del E.)
14
«de verme» en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 299; y
-
(N. del E.)
15
«Ya es
bien me acerque» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit
-
(N. del E.)
16
«PORCIA»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 300; y Ángel
-
(N. del E.)
17
«Id»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 300; y Ángel
-
(N. del E.)
18
«oíd»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 303; y Ángel
-
(N. del E.)
19
«enmendarlo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 304;
-
(N. del E.)
20
«solo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 304; y Ángel
-
(N. del E.)
4
«lo»
en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio
Hartzenbusch
-
(N. del E.)
7
«he»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 295; y Ángel
-
(N. del E.)
8
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 296; y Ángel
-
(N. del E.)
9
«serán»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 296; y Ángel
-
(N. del E.)
10
«le»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 296; y Ángel
- Formatos:
-
-
Resultado número:54
Texto
- Título:
-
Eco y Narciso / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Bernardo de Hervada. A costa de Antonio de la Fuente, 1674.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (32
coincidencias encontradas)
-
-
(N. del E.)
23
«Eco»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 584; y
Ángel Valbuena Briones
-
29
«a
rogarte» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
cit., p. 1925; «á rogarte» en Juan
Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
32
«Desclavaré» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 589; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
36
«mis
voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit.,
p. 590; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
37
«sí
dejará» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 590; y Ángel Valbuena
-
(N. del
E.)
38
«qué» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 591; y Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
40
«visto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 592; y Ángel Valbuena
-
«Desclavaré»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 589; y
Ángel Valbuena Briones (ed.),
-
«mis
voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 590; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
«sí
dejará» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 590; y Ángel Valbuena Briones (ed.),
op
-
«qué»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 591; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«visto»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«fe»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.
-
«lo
mesmo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 594; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
(N. del
E.)
12
«vez»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 581; y
Ángel Valbuena Briones
-
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 582; y Ángel Valbuena Briones (ed.),
op. cit., p. 1918
-
(N. del E.)
17
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
20
«al
sol» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit.,
p. 583; y Ángel Valbuena
-
del E.).
2
«Al que ha
nacido en la tierra» en Calderón de la Barca, Pedro,
Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
7
«no»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 579.
-
(N. del E.)
9
«SILENO» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 580; y Calderón de la
-
41
«fe»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y
Ángel Valbuena Briones (
-
(N. del E.)
42
«lo
mesmo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit.,
p. 594; y Ángel Valbuena
-
«Al que ha nacido
en la tierra» en Calderón de la Barca, Pedro,
Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed
-
«no»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 579 (N.
del E.)
8.
-
«SILENO»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 580; y
Calderón de la Barca, Pedro, Obras
-
«vez»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 581; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p.
-
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.
-
«al
sol» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 583; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«Eco»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 584; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«a
rogarte» en Ángel Valbuena Briones (ed.),
op. cit., p. 1925; «á
rogarte» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
-
Resultado número:55
Texto
- Título:
-
La devoción de la Cruz / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por la viuda de Juan Sánchez, a costa de Gabriel de León, 1640.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (36
coincidencias encontradas)
-
-
21
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y Ángel Valbuena
Briones (ed
-
(N. del E.)
22
«quitadme» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
67; y Ángel Valbuena
-
animoso y fuerte, / muriendo, triunfó Cristo de la
muerte.» entre los versos 62 y 63 en Juan Eugenio
Hartzenbusch
-
(N. del E.)
12
«busco» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
13
«beldad» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
61; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
14
«mi»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena
Briones
-
(N. del E.)
15
«se
vía» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
16
«rogaba» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
63; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
17
«evitar» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
65; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
18
«noches» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
65; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
19
«canas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 66; y
Ángel Valbuena Briones
-
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.,
-
«quitadme»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«en
Sena» en Calderón de la Barca, Pedro,
Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca
-
«volvió»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 55; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«olvide»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 56; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«error»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«parto»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«huella»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 58; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«honor»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 59; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
(N. del E.)
2
«en
Sena» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras,
Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid
-
(N. del E.)
3
«volvió» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
55; y Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
5
«olvide» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
56; y Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
7
«error» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
8
«parto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
9
«huella» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p.
58; y Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
10
«honor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 59; y
Ángel Valbuena Briones
-
animoso y
fuerte, / muriendo, triunfó Cristo de la
muerte.» entre los versos 62 y 63 en Juan Eugenio
Hartzenbusch
-
«busco»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«beldad»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«mi»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.,
-
«se
vía» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones (ed.),
op. cit
-
«rogaba»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 63; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«evitar»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 65; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«noches»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 65; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«canas»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 66; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- Formatos:
-
-
Resultado número:56
Texto
- Título:
-
El pintor de su deshonra / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Francisco Sanz, 1683.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (12
coincidencias encontradas)
-
-
11
«GENTE.»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 78 (N. del
E.)
-
12
«1.º» en Juan
Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 78 (N. del E.)
-
13
«GENTE.» en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 78 (N. del E.)
14
-
«GENTE.»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 79 (N. del
E.)
15
«OTRO
-
.» en Juan
Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 79; «[ileg.]» en
el original (N. del E.)
-
16
«aduiertiendo»
en el original (N. del E.)
17
«DON
JUAN.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(N. del E.)
19
«SERAFINA.»
en Juan Eugenio Hartzenbusch, (ed.), op. cit., p. 86
-
embarazarme»
en Pedro Calderón de la Barca, Comedias de don Pedro
Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch
-
IV, p.
65; «embarçarme» en el original (N. del E.)
2
«VOCES.»
en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
(ed.), op. cit., p. 66 (N. del
E.)
3
«JULIA.» en Juan
Eugenio Hartzenbusch (ed.
-
4
«el» en el original (N.
del E.)
5
«falsa» en
Juan Eugenio Hartzenbusch
-
.), op. cit., p. 71; «falia»
en el original (N. del E.)
6
«en»
en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
-
Resultado número:57
Manuscrito
- Título:
-
La fiera, el rayo y la piedra / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Domingo García Morràs. A costa de Domingo Palacio y Villegas, 1664.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (46
coincidencias encontradas)
-
-
«Anfitrite»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 500; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
«tiranamente»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 500; y
Ángel Valbuena Briones (ed.),
-
«formara»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 501; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«Acaya»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 503; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«a la ley del
homenaje» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 503; y Ángel Valbuena Briones
-
«tu»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 507; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.
-
«Entrad a mi
alcázar todos» en Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.), op. cit., p. 508; y Ángel Valbuena
-
1
«Tres»
en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio
Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca
-
(N. del E.)
3
«rudo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 484; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
4
«LAS»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 485; y
Ángel Valbuena Briones
-
(N. del
E.)
5
«causas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 486; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
8
«saber» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 488; y Ángel Valbuena Briones
-
(N. del
E.)
29
«Anfitrite» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 500; y Ángel Valbuena
-
(N. del
E.)
30
«tiranamente» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 500; y Ángel Valbuena
-
«descansan»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 491; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
«Céfiro»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 492; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«Alfeo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 492; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«argumento»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 493; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
«respeto»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 493; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«soberbia»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 495; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
11
«aguardaba» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 490; y Ángel Valbuena Briones
-
en Juan Eugenio Hartzenbusch
(ed.), op. cit., p. 490; y Ángel Valbuena Briones
(ed.), op. cit., p. 1605
-
(N. del E.)
13
«descansan» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 491; y Ángel Valbuena
-
(N. del
E.)
14
«Céfiro» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 492; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
16
«Alfeo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 492; y Ángel Valbuena
-
(N. del
E.)
17
«argumento» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 493; y Ángel Valbuena
-
(N. del
E.)
18
«respeto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 493; y Ángel Valbuena
-
(N. del
E.)
19
«soberbia» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 495; y Ángel Valbuena
-
«adorarla»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
«acepto»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«CÉFIRO»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508;
«CÉF.» en Ángel Valbuena
Briones (
-
«Tres»
en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio
Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca de
-
«rudo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 484; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«LAS»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 485; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«causas»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 486; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
-
«saber»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 488; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
-
«aguardaba»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 490; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op
-
»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 490; y
Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p.
-
41
«Entrad a mi
alcázar todos» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 508; y Ángel
-
(N. del E.)
42
«adorarla» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 508; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
45
«acepto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 508; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
47
«CÉFIRO» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 508; «CÉF.» en
Ángel
-
31
«formara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 501; y Ángel Valbuena Briones
-
(N. del E.)
33
«Acaya» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 503; y Ángel Valbuena
-
(N. del E.)
35
«a la ley
del homenaje» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
cit., p. 503; y
-
(N.
del E.)
39
«tu»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 507; y
Ángel Valbuena Briones
- Formatos:
-
-
Resultado número:58
Estudio crítico
- Título:
-
El romanticismo italiano en el siglo XIX español. A propósito de la recepción de Alessandro Manzoni / Assumpta Camps - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Camps, Assumpta
- Portal:
-
Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
- Materias:
-
Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia Italia -- Siglo 19º | Literatura italiana -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Manzoni, Alessandro (1785-1873) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (19
coincidencias encontradas)
-
-
siglo XIX, entre las que destacan las del escritor, traductor y
académico de la Lengua, Juan Eugenio Hartzenbusch
-
Hartzenbusch (1847), de la que constan, asimismo varias versiones, a
saber: a) una publicada en la Revista
-
Villoslada en su célebre Antología de poetas líricos italianos (1889)8;
otra publicada por el mismo Hartzenbusch
-
Todas ellas son versiones de la oda reseñadas en el
catálogo de la Bibliografia de Hartzenbusch (véase
-
Hartzenbusch 1900).
-
Con un discurso preliminar y comentario critico,
Hartzenbusch, Obras de encargo.
-
Añadiremos que las traducciones de Hartzenbusch,
García de Quevedo, M. Cañete14 y T.
-
Todas ellas, recogidas por Gasparini (1948), excepto la
traducción de Hartzenbusch, eran, sin embargo
-
Contemporánea de la primera
versión de Hartzenbusch, es decir, de 1847, es la traducción del cubano
Ramón
-
El 5 de Mayo", en Costanzo (1847), y en ediciones posteriores.
16
En efecto, dice así: "Don Eugenio Hartzenbusch
-
recoge, asimismo, la versión de Cañete, la segunda
traducción de García Quevedo, así como la primera de Hartzenbusch
-
Sin lugar a dudas, la traducción de Hartzenbusch es la que
mereció más fortuna entre nosotros.
-
apuntábamos, es un
error, porque la traducción que aparece ahí es, de hecho, la segunda
realizada por Hartzenbusch
-
Cabe recordar que en su volumen de 1889 se
publicó también la versión corregida de la traducción de Hartzenbusch
-
) , la de Pablo Bertrán de Heredia (1944)
-ambas ediciones publicarán, por cierto, la traducción de Hartzenbusch
-
Miret Monsó -quien elogia las versiones de
Hartzenbusch y la de Josep Martí FolgueraCabe recordar, asimismo
-
HARTZENBUSCH, Eugenio. 1900. Bibliografía de Hartzenbusch formada por
su hijo D.
-
Eugenio Hartzenbusch, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra,
Madrid.
HARTZENBUSCH, Juan Eugenio. 1887.
-
Obra de don Juan Hartzenbusch.
Poesías. Edición de M.
- Formatos:
-
-
Resultado número:59
Texto
- Título:
-
Casa con dos puertas mala es de guardar / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por la viuda de Juan Sánchez, a costa de Gabriel de León, 1640.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (16
coincidencias encontradas)
-
-
1
«que»
en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio
Hartzenbusch ed., Madrid
-
(N. del E.)
3
«viniendo»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 130; y
-
(N. del E.)
4
«un cuidado, y que os
dijese» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
-
(N. del E.)
5
«como»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 132; y Ángel
-
(N. del E.)
6
«añadió»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 132; y Ángel
-
(N. del E.)
7
«declaren» en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 132; y
-
(N. del E.)
9
«Vino,
y queda ya a la puerta,» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.)
-
(N. del E.)
10
«de»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 135; y Ángel
-
21
«No»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 144; y Ángel
Valbuena Briones
-
(N. del E.)
22
«me»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 145; y Ángel
-
(N. del E.)
24
«ha»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 146; y Ángel
-
(N. del E.)
25
«tú»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 147; y Ángel
-
(N. del E.)
13
«él»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 136; y Ángel
-
(N. del E.)
14
«es»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 136; y Ángel
-
(N. del E.)
15
«ya»
en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 139; y Ángel
-
del E.)
19
«cómo
mi afecto le avisa/que a verme vaya esta noche»en Juan Eugenio
Hartzenbusch
- Formatos:
-
-
Resultado número:60
Texto
- Título:
-
Porfiar hasta morir / Lope de Vega - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Vega, Lope de, 1562-1635
- Portal:
-
Lope de Vega
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, por María de Quiñones, a costa de Pedro Coello..., 1638.
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos
'Hartzenbusch' en la obra
: (8
coincidencias encontradas)
-
-
1
«iguala» en Vega Carpio, Félix Lope de,
Comedias escogidas, Juan Eugenio
Hartzenbusch
-
«igualas» en el original (N. del E.)
2
«volviais» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
sí» en Juan Eugenio
Hartzenbusch (ed.),
op. cit., p. 97;
«¡Ah!
-
«Prochogenes» en el original (N. del
E.)
5
«dan» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
cit., p. 696;
«dá» en el original (N. del E.)
6
«a» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
, p. 696;
«era» en el original (N. del E.)
7
«me» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
. 704; «te»
en el original (N. del E.)
8
«Díjole» en Juan Eugenio Hartzenbusch
-
si esta necedad {que} intentas» (N. del E.)
10
«sauces» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 58
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681 48
- Rubio Cremades, Enrique 37
- Vega, Lope de, 1562-1635 28
- Martínez Torrón, Diego, 1950- 23
- Rodríguez Gutiérrez, Borja, 1958- 21
- Valera, Juan, 1824-1905 20
- Hartzenbusch, Juan Eugenio, 1806-1880 17
- Gies, David Thatcher, 1945- 16
- Molina, Tirso de, 1579-1648 15
- Freire López, Ana María 14
- García Castañeda, Salvador, 1932- 14
- Vega García-Luengos, Germán, 1953- 14
- González Cañal, Rafael, 1961- 13
- Pérez Galdós, Benito, 1843-1920 13
- Alas, Leopoldo, 1852-1901 12
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 12
- Simón Palmer, María del Carmen 12
- Academia Mexicana de la Lengua 10
- Entrambasaguas, Joaquín de, 1904-1995 10
- Teatro español 185
- Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 52
- Teatro español -- Siglo 17º -- Historia y crítica 46
- Literatura española 45
- Literatura española -- Historia y crítica 41
- Romanticismo en la literatura 38
- Poesía española 29
- Teatro español -- Siglo 19º -- Historia y crítica 27
- Poesía española -- Siglo 19º 26
- América Latina -- Enciclopedias 20
- Enciclopedias e dicionarios 20
- Enciclopedias y diccionarios 20
- Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia 20
- Costumbrismo en la literatura 19
- Prensa y literatura 19
- Novela española 15
- Poesía española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 15
- Cuentos españoles 14
- Romanticismo -- España -- Historia 13
- Magia en la literatura 12
- Rodríguez Cuadros, Evangelina 43
- Sánchez Reyes, Enrique, 1887-1987 33
- Revuelta Sañudo, Manuel 16
- Hartzenbusch, Juan Eugenio, 1806-1880 11
- Rubio Cremades, Enrique 11
- Tordera, Antonio 11
- Lafarga, Francisco, 1948- 7
- Mey, Pedro Patricio 7
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 6
- Sanz, Francisco 6
- Boletín de la Real Academia Española 5
- Ferrer Valls, Teresa 5
- León, Gabriel de, 1620-1688 5
- Sánchez, Juan, Viuda de 5
- Ayala, María de los Ángeles, 1950-2019 4
- Bonilla y San Martín, Adolfo, 1875-1926 4
- Fuente, Antonio de la 4
- García González, Ramón 4
- Hervada, Bernardo de 4
- Palacio y Villegas, Domingo 4
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 52
- Vega, Lope de (1562-1635) 51
- Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) 43
- Menéndez y Pelayo, Marcelino (1856-1912) 41
- Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan (1581-1639) 24
- Molina, Tirso de (1579-1648) 21
- Larra, Mariano José de, 1809-1837 17
- Rojas Zorrilla, Francisco de, 1607-1648 16
- Hartzenbusch, Juan Eugenio, 1806-1880 15
- Pérez Galdós, Benito, 1843-1920 15
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 13
- Zorrilla, José (1817-1893) 13
- Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873) 12
- Mesonero Romanos, Ramón de (1803-1882) 11
- Pereda, José María de (1833-1906) 10
- Valera, Juan (1824-1905) 10
- Gimeno de Flaquer, Concepción, 1850-1919 9
- Gómez de Avellaneda, Gertrudis, 1814-1873 9
- Mira de Amescua, Antonio (1574-1644) 9
- Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828 8
-
Resultado número:51 Texto
- Título:
- La aurora en Copacabana / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Bernardo de Hervada. A costa de Antonio de la Fuente, 1674.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (96 coincidencias encontradas)
-
- No corregimos la foliación pues, a vista de las ediciones consultadas -Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.
- ESPAÑOLES» en Calderón de la Barca, Pedro, Comedias de don Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 8 «TUCAPEL.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 236, y Antonio Pagés
- (N. del E.) 10 «concurso» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 236, Antonio Pagés
- 101 «te fueras» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 102 «Oyese» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, y Antonio Pagés
- (N. del E.) 15 «quedo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 19 «llegado» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 20 «fijas señas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio Pagés
- 41 «ocurriesen» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, y Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 44 «dicen» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 46 «daño» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 244, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 50 En Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
- 71 «nos socorre y nos ampara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel
- Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 90, y Ángel
- (N. del E.) 74 «voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 75 «UNOS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 76 «apaga» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya
- 51 En Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
- (N. del E.) 52 «quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 53 «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 54 «parece» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Antonio Pagés
- hijos / Y ancianos, en mil escuadras» en Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 85, y Juan Eugenio Hartzenbusch
- .) 56 «primer» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334; «primero» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- del E.) 57 «ella» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334; «ellas» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 58 «la» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés Larraya
- E.) 59 «fajina» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1335; «fagina» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 60 «una ascua» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés
- en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.) op. cit., p. 255, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 114, y
- (N. del E.) 84 «Persuádela» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 250, Antonio Pagés
- (N. del E.) 85 «templases» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 251, Antonio Pagés
- (N. del E.) 88 «de» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 253, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 24 «lo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 239, Antonio Pagés Larraya
- «te fueras» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
- «Oyese» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 257, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
- «Va» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p
- «Manco-Cápac» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio Pagés Larraya (ed.), op
- «olvido» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
- «ocurriesen» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op
- «dicen» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
- «daño» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 244, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
- ESPAÑOLES» en Calderón de la Barca, Pedro, Comedias de don Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch
- «TUCAPEL.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 236, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
- «concurso» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 236, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
- «quedo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
- «OTROS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1337; «EL INGA, YUPANGUÍ, EL SACERDOTE, INDIOS» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- «quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
- «salva» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «favorece» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «nos socorre y nos ampara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena Briones
- Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 90, y Ángel
- «voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
- «primer» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334; «primero» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- «ella» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1334; «ellas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (
- «la» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
- «fajina» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1335; «fagina» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- «una ascua» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op
- «No es posible» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés Larraya (ed.)
- «dé el» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1336; «PIZARRO, ALMAGRO, CANDIA; despues ESPAÑOLES» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- «estotra» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
- «UNOS» en Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 89; «UNO» Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op
- «llegado» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
- «fijas señas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 237, Antonio Pagés Larraya (ed.), op
- «lo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 239, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p
- «Manco-Cápac» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242, Antonio Pagés Larraya (ed.), op
- «á quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242; «a quien» en Antonio Pagés Larraya
- 61 «No es posible» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Antonio Pagés
- (N. del E.) 62 «dé el» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 246, y Ángel Valbuena Briones
- Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1336; «PIZARRO, ALMAGRO, CANDIA; despues ESPAÑOLES» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 64 «estotra» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Antonio Pagés
- (N. del E.) 65 «UNOS» en Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 89; «UNO» Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 66 «OTROS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena
- Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1337; «EL INGA, YUPANGUÍ, EL SACERDOTE, INDIOS» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 68 «quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 69 «salva» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 70 «favorece» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, y Ángel Valbuena
- «UNOS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
- «apaga» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 247, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.
- «Persuádela» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 250, Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
- «templases» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 251, Antonio Pagés Larraya (ed.), op.
- «de» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 253, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p
- (N. del E.) 35 «Manco-Cápac» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242, Antonio Pagés
- (N. del E.) 36 «á quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242; «a quien» en Antonio
- (N. del E.) 37 «Va» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 242, Antonio Pagés Larraya
- (N. del E.) 39 «Manco-Cápac» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio Pagés
- (N. del E.) 40 «olvido» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 243, Antonio Pagés Larraya
- » en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.) op. cit., p. 255, Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 114
- No corregimos la foliación pues, a vista de las ediciones consultadas -Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.
- En Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., siempre aparece
- En Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., siempre aparece
- «quien» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit.,
- «parece» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 245, y Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit
- hijos / Y ancianos, en mil escuadras» en Antonio Pagés Larraya (ed.), op. cit., p. 85, y Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
Resultado número:52 Texto
- Título:
- Antes que todo es mi dama / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Francisco Sanz, 1684.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (18 coincidencias encontradas)
-
- . - Dichos» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), pág. 556, op. cit.; «Sale LEONOR» en original.
- (N. del E.) 11 «acostarse» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 556; «acostarse
- ), op. cit., pág. 886; «acertase» en el original (N. del E.) 12 «amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- balcón del fondo se ve en una ventana de casa de DON ANTONIO a DOÑA CLARA y LISARDO» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 14 «Llégase a la puerta del cuarto donde está LISARDO.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- 15 «Retíranse las dos a un cuarto, quedándose tras la puerta entreabierta» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 16 «hablan retirados de DON ÍÑIGO y DON ANTONIO» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 17 «Éntrase en un portal.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág
- (N. del E.) 18 «Llegan DON ANTONIO y DON ÍÑIGO a LISARDO.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- 19 «los demas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 570; «los demas» en Ángel Valbuena
- 1 «pasar por ello» en Calderón de la Barca, Pedro, Comedias, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid,
- (N. del E.) 3 «amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 550; «amor» en Ángel
- (N. del E.) 4 «amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 550; «amor» en Ángel
- (N. del E.) 5 «amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 551; «amor» en Ángel
- (N. del E.) 6 «...y las ninfas / Las fábulas...» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op.
- original (N. del E.) 7 «...Que dén tristeza favores, / Que alegría...» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 8 «amor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 553; «amor» en Ángel
- en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., pág. 556; «¿Cómo los ojos se engañan?»
- Formatos:
-
Resultado número:53 Texto
- Título:
- El galán fantasma / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por María de Quiñónez, 1637.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (19 coincidencias encontradas)
-
- 21 «horror» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 304; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 24 «y al» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 305; y Ángel
- (N. del E.) 25 «Laura» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 306; y Ángel
- (N. del E.) 26 «dispuesta» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 307;
- 31 «cara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 309; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 33 «Carlos» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 310; y Ángel
- (N. del E.) 13 «a ver» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 297; y Ángel
- (N. del E.) 14 «de verme» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 299; y
- (N. del E.) 15 «Ya es bien me acerque» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit
- (N. del E.) 16 «PORCIA» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 300; y Ángel
- (N. del E.) 17 «Id» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 300; y Ángel
- (N. del E.) 18 «oíd» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 303; y Ángel
- (N. del E.) 19 «enmendarlo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 304;
- (N. del E.) 20 «solo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 304; y Ángel
- (N. del E.) 4 «lo» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 7 «he» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 295; y Ángel
- (N. del E.) 8 «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 296; y Ángel
- (N. del E.) 9 «serán» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 296; y Ángel
- (N. del E.) 10 «le» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 296; y Ángel
- Formatos:
-
Resultado número:54 Texto
- Título:
- Eco y Narciso / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Bernardo de Hervada. A costa de Antonio de la Fuente, 1674.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (32 coincidencias encontradas)
-
- (N. del E.) 23 «Eco» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 584; y Ángel Valbuena Briones
- 29 «a rogarte» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1925; «á rogarte» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 32 «Desclavaré» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 589; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 36 «mis voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 590; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 37 «sí dejará» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 590; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 38 «qué» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 591; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 40 «visto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y Ángel Valbuena
- «Desclavaré» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 589; y Ángel Valbuena Briones (ed.),
- «mis voces» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 590; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «sí dejará» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 590; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «qué» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 591; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «visto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «fe» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.
- «lo mesmo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 594; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- (N. del E.) 12 «vez» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 581; y Ángel Valbuena Briones
- en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1918
- (N. del E.) 17 «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 20 «al sol» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 583; y Ángel Valbuena
- del E.). 2 «Al que ha nacido en la tierra» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 7 «no» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 579.
- (N. del E.) 9 «SILENO» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 580; y Calderón de la
- 41 «fe» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 592; y Ángel Valbuena Briones (
- (N. del E.) 42 «lo mesmo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 594; y Ángel Valbuena
- «Al que ha nacido en la tierra» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed
- «no» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 579 (N. del E.) 8.
- «SILENO» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 580; y Calderón de la Barca, Pedro, Obras
- «vez» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 581; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- » en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p.
- «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 582; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.
- «al sol» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 583; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «Eco» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 584; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «a rogarte» en Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1925; «á rogarte» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
Resultado número:55 Texto
- Título:
- La devoción de la Cruz / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por la viuda de Juan Sánchez, a costa de Gabriel de León, 1640.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (36 coincidencias encontradas)
-
- 21 «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y Ángel Valbuena Briones (ed
- (N. del E.) 22 «quitadme» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y Ángel Valbuena
- animoso y fuerte, / muriendo, triunfó Cristo de la muerte.» entre los versos 62 y 63 en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 12 «busco» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 13 «beldad» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 14 «mi» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 15 «se vía» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 16 «rogaba» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 63; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 17 «evitar» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 65; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 18 «noches» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 65; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 19 «canas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 66; y Ángel Valbuena Briones
- «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.,
- «quitadme» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 67; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «en Sena» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca
- «volvió» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 55; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «olvide» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 56; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «error» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «parto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «huella» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 58; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «honor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 59; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- (N. del E.) 2 «en Sena» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid
- (N. del E.) 3 «volvió» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 55; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 5 «olvide» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 56; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 7 «error» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 8 «parto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 9 «huella» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 58; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 10 «honor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 59; y Ángel Valbuena Briones
- animoso y fuerte, / muriendo, triunfó Cristo de la muerte.» entre los versos 62 y 63 en Juan Eugenio Hartzenbusch
- «busco» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «beldad» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «mi» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.,
- «se vía» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 61; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «rogaba» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 63; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «evitar» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 65; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «noches» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 65; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «canas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 66; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- Formatos:
-
Resultado número:56 Texto
- Título:
- El pintor de su deshonra / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Francisco Sanz, 1683.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (12 coincidencias encontradas)
-
- 11 «GENTE.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 78 (N. del E.)
- 12 «1.º» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 78 (N. del E.)
- 13 «GENTE.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 78 (N. del E.) 14
- «GENTE.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 79 (N. del E.) 15 «OTRO
- .» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 79; «[ileg.]» en el original (N. del E.)
- 16 «aduiertiendo» en el original (N. del E.) 17 «DON JUAN.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (N. del E.) 19 «SERAFINA.» en Juan Eugenio Hartzenbusch, (ed.), op. cit., p. 86
- embarazarme» en Pedro Calderón de la Barca, Comedias de don Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch
- IV, p. 65; «embarçarme» en el original (N. del E.) 2 «VOCES.» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- (ed.), op. cit., p. 66 (N. del E.) 3 «JULIA.» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.
- 4 «el» en el original (N. del E.) 5 «falsa» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- .), op. cit., p. 71; «falia» en el original (N. del E.) 6 «en» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
Resultado número:57 Manuscrito
- Título:
- La fiera, el rayo y la piedra / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por Domingo García Morràs. A costa de Domingo Palacio y Villegas, 1664.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (46 coincidencias encontradas)
-
- «Anfitrite» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 500; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «tiranamente» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 500; y Ángel Valbuena Briones (ed.),
- «formara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 501; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «Acaya» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 503; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «a la ley del homenaje» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 503; y Ángel Valbuena Briones
- «tu» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 507; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit.
- «Entrad a mi alcázar todos» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y Ángel Valbuena
- 1 «Tres» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca
- (N. del E.) 3 «rudo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 484; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 4 «LAS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 485; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 5 «causas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 486; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 8 «saber» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 488; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 29 «Anfitrite» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 500; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 30 «tiranamente» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 500; y Ángel Valbuena
- «descansan» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 491; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «Céfiro» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 492; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «Alfeo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 492; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «argumento» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 493; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «respeto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 493; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «soberbia» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 495; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- 11 «aguardaba» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 490; y Ángel Valbuena Briones
- en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 490; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 1605
- (N. del E.) 13 «descansan» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 491; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 14 «Céfiro» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 492; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 16 «Alfeo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 492; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 17 «argumento» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 493; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 18 «respeto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 493; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 19 «soberbia» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 495; y Ángel Valbuena
- «adorarla» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- «acepto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «CÉFIRO» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; «CÉF.» en Ángel Valbuena Briones (
- «Tres» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca de
- «rudo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 484; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «LAS» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 485; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «causas» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 486; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op.
- «saber» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 488; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit
- «aguardaba» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 490; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op
- » en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 490; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p.
- 41 «Entrad a mi alcázar todos» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y Ángel
- (N. del E.) 42 «adorarla» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 45 «acepto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 47 «CÉFIRO» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 508; «CÉF.» en Ángel
- 31 «formara» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 501; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 33 «Acaya» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 503; y Ángel Valbuena
- (N. del E.) 35 «a la ley del homenaje» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 503; y
- (N. del E.) 39 «tu» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 507; y Ángel Valbuena Briones
- Formatos:
-
Resultado número:58 Estudio crítico
- Título:
- El romanticismo italiano en el siglo XIX español. A propósito de la recepción de Alessandro Manzoni / Assumpta Camps - Registro bibliográfico
- Autor:
- Camps, Assumpta
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materias:
- Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia Italia -- Siglo 19º | Literatura italiana -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Manzoni, Alessandro (1785-1873) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (19 coincidencias encontradas)
-
- siglo XIX, entre las que destacan las del escritor, traductor y académico de la Lengua, Juan Eugenio Hartzenbusch
- Hartzenbusch (1847), de la que constan, asimismo varias versiones, a saber: a) una publicada en la Revista
- Villoslada en su célebre Antología de poetas líricos italianos (1889)8; otra publicada por el mismo Hartzenbusch
- Todas ellas son versiones de la oda reseñadas en el catálogo de la Bibliografia de Hartzenbusch (véase
- Hartzenbusch 1900).
- Con un discurso preliminar y comentario critico, Hartzenbusch, Obras de encargo.
- Añadiremos que las traducciones de Hartzenbusch, García de Quevedo, M. Cañete14 y T.
- Todas ellas, recogidas por Gasparini (1948), excepto la traducción de Hartzenbusch, eran, sin embargo
- Contemporánea de la primera versión de Hartzenbusch, es decir, de 1847, es la traducción del cubano Ramón
- El 5 de Mayo", en Costanzo (1847), y en ediciones posteriores. 16 En efecto, dice así: "Don Eugenio Hartzenbusch
- recoge, asimismo, la versión de Cañete, la segunda traducción de García Quevedo, así como la primera de Hartzenbusch
- Sin lugar a dudas, la traducción de Hartzenbusch es la que mereció más fortuna entre nosotros.
- apuntábamos, es un error, porque la traducción que aparece ahí es, de hecho, la segunda realizada por Hartzenbusch
- Cabe recordar que en su volumen de 1889 se publicó también la versión corregida de la traducción de Hartzenbusch
- ) , la de Pablo Bertrán de Heredia (1944) -ambas ediciones publicarán, por cierto, la traducción de Hartzenbusch
- Miret Monsó -quien elogia las versiones de Hartzenbusch y la de Josep Martí FolgueraCabe recordar, asimismo
- HARTZENBUSCH, Eugenio. 1900. Bibliografía de Hartzenbusch formada por su hijo D.
- Eugenio Hartzenbusch, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, Madrid. HARTZENBUSCH, Juan Eugenio. 1887.
- Obra de don Juan Hartzenbusch. Poesías. Edición de M.
- Formatos:
-
Resultado número:59 Texto
- Título:
- Casa con dos puertas mala es de guardar / Pedro Calderón de la Barca - Registro bibliográfico
- Autor:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Por la viuda de Juan Sánchez, a costa de Gabriel de León, 1640.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (16 coincidencias encontradas)
-
- 1 «que» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid
- (N. del E.) 3 «viniendo» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 130; y
- (N. del E.) 4 «un cuidado, y que os dijese» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.),
- (N. del E.) 5 «como» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 132; y Ángel
- (N. del E.) 6 «añadió» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 132; y Ángel
- (N. del E.) 7 «declaren» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 132; y
- (N. del E.) 9 «Vino, y queda ya a la puerta,» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.)
- (N. del E.) 10 «de» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 135; y Ángel
- 21 «No» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 144; y Ángel Valbuena Briones
- (N. del E.) 22 «me» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 145; y Ángel
- (N. del E.) 24 «ha» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 146; y Ángel
- (N. del E.) 25 «tú» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 147; y Ángel
- (N. del E.) 13 «él» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 136; y Ángel
- (N. del E.) 14 «es» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 136; y Ángel
- (N. del E.) 15 «ya» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit. p. 139; y Ángel
- del E.) 19 «cómo mi afecto le avisa/que a verme vaya esta noche»en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
-
Resultado número:60 Texto
- Título:
- Porfiar hasta morir / Lope de Vega - Registro bibliográfico
- Autor:
- Vega, Lope de, 1562-1635
- Portal:
- Lope de Vega Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, por María de Quiñones, a costa de Pedro Coello..., 1638.
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º
- Fragmentos 'Hartzenbusch' en la obra : (8 coincidencias encontradas)
-
- 1 «iguala» en Vega Carpio, Félix Lope de, Comedias escogidas, Juan Eugenio Hartzenbusch
- «igualas» en el original (N. del E.) 2 «volviais» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- sí» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 97; «¡Ah!
- «Prochogenes» en el original (N. del E.) 5 «dan» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- cit., p. 696; «dá» en el original (N. del E.) 6 «a» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- , p. 696; «era» en el original (N. del E.) 7 «me» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- . 704; «te» en el original (N. del E.) 8 «Díjole» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- si esta necedad {que} intentas» (N. del E.) 10 «sauces» en Juan Eugenio Hartzenbusch
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 58
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681 48
- Rubio Cremades, Enrique 37
- Vega, Lope de, 1562-1635 28
- Martínez Torrón, Diego, 1950- 23
- Rodríguez Gutiérrez, Borja, 1958- 21
- Valera, Juan, 1824-1905 20
- Hartzenbusch, Juan Eugenio, 1806-1880 17
- Gies, David Thatcher, 1945- 16
- Molina, Tirso de, 1579-1648 15
- Freire López, Ana María 14
- García Castañeda, Salvador, 1932- 14
- Vega García-Luengos, Germán, 1953- 14
- González Cañal, Rafael, 1961- 13
- Pérez Galdós, Benito, 1843-1920 13
- Alas, Leopoldo, 1852-1901 12
- Caldera, Ermanno, 1923-2004 12
- Simón Palmer, María del Carmen 12
- Academia Mexicana de la Lengua 10
- Entrambasaguas, Joaquín de, 1904-1995 10
- Teatro español 185
- Literatura española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 52
- Teatro español -- Siglo 17º -- Historia y crítica 46
- Literatura española 45
- Literatura española -- Historia y crítica 41
- Romanticismo en la literatura 38
- Poesía española 29
- Teatro español -- Siglo 19º -- Historia y crítica 27
- Poesía española -- Siglo 19º 26
- América Latina -- Enciclopedias 20
- Enciclopedias e dicionarios 20
- Enciclopedias y diccionarios 20
- Romanticismo (Movimiento literario) -- Influencia 20
- Costumbrismo en la literatura 19
- Prensa y literatura 19
- Novela española 15
- Poesía española -- Siglo 19º -- Historia y crítica 15
- Cuentos españoles 14
- Romanticismo -- España -- Historia 13
- Magia en la literatura 12
- Rodríguez Cuadros, Evangelina 43
- Sánchez Reyes, Enrique, 1887-1987 33
- Revuelta Sañudo, Manuel 16
- Hartzenbusch, Juan Eugenio, 1806-1880 11
- Rubio Cremades, Enrique 11
- Tordera, Antonio 11
- Lafarga, Francisco, 1948- 7
- Mey, Pedro Patricio 7
- Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912 6
- Sanz, Francisco 6
- Boletín de la Real Academia Española 5
- Ferrer Valls, Teresa 5
- León, Gabriel de, 1620-1688 5
- Sánchez, Juan, Viuda de 5
- Ayala, María de los Ángeles, 1950-2019 4
- Bonilla y San Martín, Adolfo, 1875-1926 4
- Fuente, Antonio de la 4
- García González, Ramón 4
- Hervada, Bernardo de 4
- Palacio y Villegas, Domingo 4
- Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 52
- Vega, Lope de (1562-1635) 51
- Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) 43
- Menéndez y Pelayo, Marcelino (1856-1912) 41
- Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan (1581-1639) 24
- Molina, Tirso de (1579-1648) 21
- Larra, Mariano José de, 1809-1837 17
- Rojas Zorrilla, Francisco de, 1607-1648 16
- Hartzenbusch, Juan Eugenio, 1806-1880 15
- Pérez Galdós, Benito, 1843-1920 15
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 13
- Zorrilla, José (1817-1893) 13
- Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873) 12
- Mesonero Romanos, Ramón de (1803-1882) 11
- Pereda, José María de (1833-1906) 10
- Valera, Juan (1824-1905) 10
- Gimeno de Flaquer, Concepción, 1850-1919 9
- Gómez de Avellaneda, Gertrudis, 1814-1873 9
- Mira de Amescua, Antonio (1574-1644) 9
- Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828 8