Saltar al contenido principal

Escriptores valencianes de l'Edat Moderna

Semblança biogràfica de sor Inés de la Cruz (1588-1651)

Semblança biogràfica

Nasqué el 1588 a Alacant, procedent de família genovesa i germana del canonge i escriptor Sebastià Nicolini. Vestí primer l'hàbit del Tercer Orde de Sant Doménec i el canvià després pel de monja descalça reformada de sant Agustí. L'any 1613 entrà en el convent de sant Josep i santa Anna de l'Olleria, on va ser mestra de novícies. Regí el monestir durant vint anys, des del 1620. Morí el 26 de maig de 1651.

De l'alacantina d'adopció, sor Inés, en trobarem algunes dades en Maltés i López (1991), que ens ofereixen un «Breve elogio de la V. M. Sor Inés de la Cruz y sus tres Hermanas Religiosas». I especialment en Poutrin (1995: 310-311), qui ens indica algunes dades biogràfiques i un important apunt: Les extases d'Inés, ses visions et sa méditation continuelle de la Passion motivèrent probablement l'ordre qu'elle reçut de ses confesseurs d'écrire une autobiographie dont on ne conserve pas d'extraits.

Sor Inés escrigué la seua vida per ordre dels seus confessors, que posterioment va ser utilitzada per Jaime Jordán (1712: vol. II, 613-666), com també emprà les notes de les agustines Blanca de Jesús i Juana de Santa Gertrudis, per a la presentació «De la vida de la V. Madre Inés de la Cruz hija de este convento de La Ollería» en la Historia de la Provincia de la Corona de Aragón... (Lazcano 2011: 375). Sor Inés també escrigué una Relación de la vida de la ven. M. Sor Magdalena de Cristo, de la qual no se sap la seua localització. En Panedas (1998: 355-360) podem llegir uns fragments extrets de la vida d'Inés de Santa Cruz, que porten per títol «Conflicto vocacional» i «Un donado de convento: José Ros».

Escrits

  • «Su vida por orden de su confesor».
  • Relación de la vida de la Venerable Madre Sor Magdalena de Cristo.

Referències bibliogràfiques

  • CALATAYUD BAYA, José: Diccionario abreviado de personajes alicantinos, Alacant: Caja de Ahorros Provincial de Alicante, 1977, pàg. 10.
  • CEREZAL, Miguel: Agustinos devotos de la pasión, El Escorial: Imprenta del Real Monasterio de El Escorial, 1929, pàgs. 259-263.
  • DURÁN LÓPEZ, Fernando: Un cielo abreviado. Introducción crítica a una historia de la autobiografía religiosa en España, Madrid: Fundación Universitaria Española/Universidad Pontificia de Salamanca, 2007, pàg. 223.
  • ESCARTÍ, Vicent J., «Dones escriptores», Saó , 265 (setembre 2002), pàg. 7.
  • HERRERO HERRERO, María de los Ángeles: «Escritoras de la Gobernación de Orihuela en los siglos XVII-XVIII», URYULA. Revista de investigación del Centro de Estudios Históricos de Orihuela, Orihuela: Asociación de Amigos de Orihuela, 2007, pàgs. 73-74.
  • HERRERO HERRERO, María de los Ángeles: Lletraferides modernes. Catàleg de les escriptores valencianes dels segles XVI-XVIII, Alacant: Universitat d'Alacant, Centre d'Estudis sobre la Dona, 2009, pàg. 49.
  • HERRERO HERRERO, María de los Ángeles: «Les "modernes" religioses valencianes: entrebancs d'una Recerca textual», Scripta, Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna, 1 (2013a), pàg. 276.
  • JORDÁN, Jaime: Historia de la provincia de la Corona de Aragon de la Sagrada Orden de los Ermitaños de Nuestro Gran Padre San Agustín. Compuesta de quatro reynos, Valencia, Aragon, Cataluña, y las Islas de Mallorca, y Menorca; y dividida en quatro partes. Parte primera, vol. II, València: Antonio Bordazar, 1712, pàgs. 613-666 i 674.
  • LAZCANO, Rafael: «Labor literaria de las agustinas en el siglo XVII», dins La clausura femenina en el Mundo Hispánico; una fidelidad secular, Simposium (XIX Edición), San Lorenzo del Escorial, 2 al 5 de setembre, 2011, vol. 1, pàgs. 373-376.
  • LÓPEZ BARDÓN, Thyrsus: Monastici Augustiniani R. P. Fr. Nicolai Crusenii continuatio atque ad illud additamenta sive Bibliotheca Manualis Augustiniana in qua breviter recensentur Augustinenses utrisque sexus virtute, litteris, dignitate ac Meritis insignes ab anno 1620 usque ad 1700, Vallisoleti: Josephi Emmanuelis de la Cuesta, 1903, pàg. 387ab.
  • MALTÉS, Juan Bautista i LÓPEZ, Lorenzo: Ilice ilustrada. Historia de la muy noble, leal y fidelísima ciudad de Alicante, edició de María Luisa Cabanes i Susana Llorens Ortuño, Alacant: Ayuntamiento de Alicante, 1991, pàgs. 338-342.
  • MARTÍ i ASCÓ, Manuel: «Cultura literària de la dona en la València dels segles XVI i XVII», Escriptors de l'Edat Moderna, València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2004, pàg. 128.
  • MAS i USÓ, Pasqual i VELLÓN LAHOZ, Javier: Literatura barroca en Castellón: María Egual (1655-1735). Obra completa, Castelló: Sociedad Castellonense de Cultura, 1997, pàg. 16.
  • MIRALLES, Eulàlia: «Mujeres y memoria escrita en la Edad Moderna», dins Escribir y persistir. Estudios sobre la literatura en catalán de la Edad Media a la Renaixença, coordinació de Vicent J. Escartí, Los Angeles-California (USA), Buenos Aires (Argentina): Editorial Argus-a, febrer 2013, volumen I, pàg. 112.
  • PANEDAS GALINDO, Pablo: Agustinas Descalzas. 400 años (1597-1997), Federación de Agustinas Descalzas, 1998, pàgs. 44, 111-112, 181, 230, 250 i 268.
  • POUTRIN, Isabelle: Le voile et la plume: autobiographie et sainteté féminine dans l'Espagne moderne, Madrid: Casa de Velázquez, 1995, pàgs. 310-311 i 454.
  • RICO GARCÍA, Manuel: Escritores de Alicante y su provincia (124 microfitxes), Alacant: Institut Juan Gil-Albert, 1986, vol. I, pàg. 88.
  • RICO GARCÍA, Manuel: Ensayo biográfico bibliográfico de escritores de Alicante y su provincia, Alacant: Instituto Juan Gil-Albert, 1987, pàg. 31.
  • SÁNCHEZ ORTEGA, María Helena: Escritoras religiosas españolas. Trance y literatura (Siglos XV-XIX), El Cid Editor, 2010, vol. II, pàgs. 42, 43 i 360.
  • SANTIAGO VELA, Gregorio de: Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana de la Orden de San Agustín. Obra basada en el Catálogo bio-bibliográfico agustiniano de Bonifacio Moral, Madrid: Imprenta Del Asilo de Huérfanos del Sagrado Corazón de Jesús, 1913-1931, 1915, vol. II, pàgs. 173-174.
  • SERRANO y SANZ, Manuel: Apuntes para una biblioteca de autoras españolas desde el año 1401 al 1833, Madrid: Atlas, 1975, vol. I, pàg. 289.
  • VILLERINO, Fra Alonso de: Esclarecido solar de las religiosas reformadas de Nuestro Padre Agustín, y vidas de las insignes hijas de sus conventos, Madrid: Juan García Infançón, 1694, vol. III, pàgs. 215b-225a i 227a.
  • XIMENO, Vicente: Escritores del reyno de Valencia chronologicamente ordenados desde el año MCCXXXVIII de la christiana conquista de la misma ciudad hasta el de MDCCXLVII, València: Librerías París-Valencia, 1980, vol. II, pàgs. 1-2.
Pujar